Translation of "great contribution" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Respect for human rights and democratic principles will make a great contribution, to be sure. | 尊重人权和民主原则肯定将作出巨大的贡献 |
How many times have we been struck by their contribution in the Great Lakes region a contribution that has been recognized by the Council and one that France fully supports. | 她们在大湖地区所作出的贡献曾多次给我们留下印象深刻 她们的贡献得到了安理会的承认并得到法国的充分支持 |
Rosetta will also make a great contribution to understanding whether comets contributed to the beginnings of life on Earth. | Rosetta 还将对理解彗星是否对地球上的生命起源起到作用做出巨大贡献 |
Their great contribution will be illustrated in the museum of Polish Jewish history that is currently being built in Warsaw. | 目前正在华沙建造的波兰犹太人历史博物馆将展示他们的巨大贡献 |
We have now met again, and this Conference has gained from the arrival of Ambassador Illanes, a distinguished jurist, a great gentleman, who will make a great contribution to our work. | 随着伊利亚内斯大使的到来 本会议赢得了一位尊敬的法学家 一位绅士 他将会为我们的工作做出巨大的贡献 |
I would especially like to point out the contribution to the achievement of the Great Victory by the workers in the rear. | 我谨特别指出后方工人对取得伟大胜利的贡献 |
Women apos s great contribution to the survival of the nuclear family through waged work and their biological reproduction and social functions. | 妇女以其货币化劳动和繁衍后代及社会再生产的劳动对家庭核心的生存作出了很大贡献 |
The emergence of a unified national State independent, peaceful and neutral in the Korean peninsula will make a great contribution to lasting peace and stability in North East Asia, where the great Powers are contiguous to each other. | 컒쏇릲뫍맺헾뢮뗄튻맡솢뎡쫇퓚뎯쿊냫떺럀횹햽헹뫍좷놣돖뻃뫍욽ꆣ퓚컒쏇캪뫍욽ꆢ늻쯟훮커솦춳튻맺볒쯹ퟷ뗄얬솦훐,헢쫇컒쏇뗄쫗튪죎컱ꆣ캪쇋좷놣뎯쿊냫떺뗄뫍욽,춷뗈훘튪뗄쫇랴뛔쟖싔뫍햽헹틵쒱틔벰쿻돽햽헹캣쿕ꆣ |
His Majesty's Government of Nepal was pleased to join others in making a modest contribution to our friendly neighbouring countries in their hour of great need. | 尼泊尔王国政府感到欣慰的是 在我们的友好邻国出现亟需的时候 我国能够与其他国家一道 向他们提供微薄的捐助 |
Thus, remote sensing can make a great contribution to the development process of any country and constitute a factor in the enhancement of the national economy. | 因此 遥感技术可以对任何国家的发展进程作出重大贡献 是促进国民经济发展的一个因素 |
The areas of concentration are those in which Norway is capable of making an international contribution, and are based to a great extent on national prerequisites and requirements. | 集中的领域是挪威有能力作出国际贡献而且在很大程度上是以本国前提条件和需要作为出发点的那些方面 |
13. His delegation attached great importance to the United Nations Decade of International Law, to which the training and technical assistance activities of UNCITRAL made a significant contribution. | 13. 印度尼西亚重视联合国国际法十年活动 其间贸易法委员会为培训和技术援助作出极大贡献 |
The great significance of United Nations video materials should also be noted, in particular, as should the contribution of the guided tours programme to the work of the Organization. | 应该特别指出联合国录相资料的重要性以及向来访者介绍联合国行动的导游为联合国工作所做出的贡献 |
Outstanding contribution pledges | 未收认捐款物 |
Contribution by farmers | 农民提供的材料 |
C. Contribution Income | C. 뷉뿮쫕죫 800.7 998.5 1245.1 55.5 |
ratesa Participants contribution | 参与人缴款(占薪金 |
Organization s contribution ( million) | (百万美元) |
Participants contribution ( million) | 参与人缴款 |
We note with great satisfaction the increasing role that African States are playing in world affairs and their contribution to international economic integration and to strengthening the universal security system. | 我们非常欣慰地注意到非洲国家在世界事务中发挥的作用日益重要,对国际经济一体化的贡献和增强全球安全制度方面也日益重要 |
16. As at 28 September 1998, one contribution of US 832,150 (500,000 pounds sterling) from the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland had been received. | 16. 截至1998年9月28日,收到一笔大不列颠及北爱尔兰联合王国政府提供的捐款,数额为832 150美元(500 000镑英币) |
62 UNRWA contribution report, 3 March 2005 also, UNICEF contribution to report, December 2004. | 62 近东救济工程处为报告提供了资料 2005年3月3日 儿童基金会也为报告提供了资料 2004年12月 |
Contribution to the injury | 促成损害 |
Contribution by local authorities | 地方当局提供的材料 |
The contribution rates vary. | 保险费的比例各不相同 |
Contribution Estimated annual value | 估计年度价值 |
Voluntary contribution in kind. | 捐助 |
Voluntary contribution in kind | 实物自愿捐款 |
Voluntary contribution in cash | 自愿现金捐助 |
Voluntary contribution in kind | 自愿实物捐助 |
A. Contribution in cash | A. 现金捐款 |
B. Contribution in kind | B. 实物捐助 |
Associate expert (Austrian contribution) | 相关专家(奥地利的捐款) |
Associate expert (German contribution) | 相关专家(德国的捐款) |
Associate expert (Netherlands contribution) | 专家(荷兰的捐款) |
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather. | 里面记载的第一桩谋杀 是一个儿子杀害母亲的案件 而犯案者就是我的曾曾曾曾曾祖父 |
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | 这样的话 你的曾曾曾 祖母 大概往上推1千万代 可能和在这里的霍利 往上推1千万代的曾曾曾 祖母 是相同的 |
Great, great. | 好 好 |
Great, great! | 不错 不错 |
We would like to take this opportunity to thank the Governments of Great Britain and of Norway for their generous contribution, which made it possible to build the hearing room in record time. | 我们要借此机会 感谢大不列颠和挪威两国政府慷慨地提供捐款 使之有可能以创纪录的时间建造这个审讯室 |
Write offs of outstanding contribution | 应收捐助的注销 |
(Per cent of total contribution) | 联合国 |
The UNICEF contribution to WASH | 三. 儿童基金会对讲卫生运动的贡献 |
The contribution of business to | 1 新老问题 |
(d) Contribution and expense flows | (d) 缴款和费用流动情况 |
Related searches : Great Great Grandmother - Great Great Granddaughter - Active Contribution - Monetary Contribution - Technical Contribution - Individual Contribution - Overall Contribution - Vital Contribution - Total Contribution - Share Contribution - Additional Contribution - Margin Contribution