Translation of "individual partnership" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Both the company and the individual claimant acknowledged the existence of the partnership, and the individual claimant's entitlement to a 49 per cent interest in the partnership. | 公司和个人索赔人都承认存在合伙关系 并承认个人索赔人在这一合伙关系中拥有 的股权 |
This individual also stated that the partnership was in existence as at 2 August 1990. | 这个人还表示 合伙关系从1990年8月2日起就存在 |
Such regional partnership arrangements could significantly assist developing countries in building individual capacities in this regard. | 此种区域合作安排可以在很大程度上帮助发展中国家在这方面形成单独能力 |
10. Partnership framework agreements were also developed during the past year between UNHCR and individual OSCE institutions. | 10. 在过去的一年期间,难民专员办事处与欧安组织下属各机构之间也制订了伙伴关系框架协定 |
The company also stated that the partnership had been created on 1 August 1985 but had been dissolved by 12 July 1990 through a series of transfers of partnership interests between the individuals and the individual claimant and his son, such that the individual claimant held all of the partnership shares from that date. | 公司还表示 合伙关系于1985年8月1日建立 但通过这个人与个人索赔人及其儿子之间的一系列伙伴利益转让 合伙关系于1990年7月12日解除 这样个人索赔人从那个日期起持有全部合伙股份 |
Individual and team performance assessments should reflect this increased attention to a culture of partnership for better results | 个人和团队的考绩报告应反映出对通过伙伴合作取得更好成果这一文化的重视 |
CPF members also note that the Partnership is made up of individual members, each with its own mandate, priorities and limited budget. | 森林合作伙伴关系成员也注意到 伙伴关系是由各个成员组成的 他们有各自的权限和优先工作 预算也十分有限 |
Such cooperation could consolidate a partnership of institutions committed to helping individual countries build capacity, raise awareness and use satellite imagery for emergency response. | 这种合作有助于巩固已承诺帮助个别国家增强能力 提供认识和利用卫星图像应对紧急情况的机构建立的伙伴关系 |
And lastly, what are you going to do to be part of this partnership of aid, government, private sector and the African as an individual? | 最后 你们也可以个人身份去 参与与政府 私营单位 以及非洲人的合作 |
11. Recognizes the importance of establishing national focal points for the New Partnership within the governmental structures of African countries, with responsibility for monitoring the implementation of the New Partnership at the national level, serving as a repository of information, and fostering a coordinated response to the New Partnership by individual countries | 11. 确认必须在非洲各国的政府结构内设立新伙伴关系国家协调中心 负责监测新伙伴关系在国家一级的实施情况 并作为信息存放处 同时促使个别国家协调地应对新伙伴关系 |
Partnership | 伙伴关系 |
Take note of the specific industrial development problems raised by the individual least developed country delegations and recommend the following action programme for the biennium 1998 1999 in full partnership with UNIDO | quot 注意到个别的最不发达国家代表团提出的工业发展具体问题 并建议与工发组织充分合作实施下述1998 1999两年期行动纲领 |
Take note of the specific industrial development problems raised by the individual least developed country delegations and recommend the following action programme for the biennium 1998 1999 in full partnership with UNIDO | 注意到个别的最不发达国家代表团提出的工业发展具体问题 并建议与工发组织充分合作实施下述1998 1999两年期行动纲领 |
Partnership building | 3. 建立伙伴关系 |
Partnership initiatives | 八. 合作伙伴举措 |
Mountain Partnership | 七. 山区伙伴关系 |
Partnership initiatives | 3. 伙伴关系倡议 |
That's partnership. | 他们是同伙啊 |
26. Urges the United Nations system, in coordinating its activities at the national, regional and global levels, to foster a coherent response, including through close collaboration with bilateral donors in the implementation of the New Partnership in response to the needs of individual countries within the larger framework of the New Partnership | 26. 促请联合国系统在协调其国家 区域和全球各级的活动时促进采取密切配合的对策 包括在新伙伴关系的大框架范围内针对个别国家的需要同双边捐助者密切协作 实施这种新伙伴关系 |
Following the liberation of Kuwait and the award of compensation made to the company by the Commission, the individual claimant brought an action in the Kuwaiti courts to recover his share of the partnership. | 在科威特解放以及委员会裁定该公司获得赔偿额之后 个人索赔人向科威特法院提起诉讼 请求追回他在合伙关系中的股份 |
Partnership or Putsch? | 合作还是暴动 |
Urban Millennium Partnership | 3. 千年城市伙伴关系 |
International partnership relations | 国际伙伴关系 |
Working in partnership | A. 协作 |
Business partnership programme. | 26. 企业伙伴关系方案 |
Asia Forest Partnership. | 9. 亚洲森林伙伴关系 |
Partnership Africa Canada | 非洲 加拿大伙伴关系 |
Partnership building reforms | 建立伙伴关系的改革 |
Global Water Partnership | B. 全球水事伙伴关系 |
Partnership with UNDP | 四. 与开发计划署的伙伴关系 |
Partnership agreements adopted. | 通过的伙伴协议 |
Partnership agreements applied | 适用的伙伴协议 |
Working in partnership | 伙伴型的工作关系 |
No. No partnership | 不 不是伙伴关系 |
An equal partnership. | 平等的合作关系 |
Many members of the Collaborative Partnership on Forests are active in the partnership. | 森林问题协作伙伴关系的许多成员积极参加了这一伙伴关系 |
Individual | 个人 |
(c) Individual agreements between the parties in individual employment relations. | 个人就业关系中当事各方之间达成的个人协定 |
Global partnership for development | 促进发展的全球伙伴关系 |
Partnership with regional organizations | 2. 与区域组织的合作伙伴关系 |
Facilitation of partnership building | 8. 促进伙伴关系建设 |
Global Water Partnership, www.gwpforum.org | 全球水事伙伴关系 www.gwpforum.org |
J. Coordination and partnership | J. 协调和伙伴关系 |
J. Coordination and partnership | J. 协调和伙伴关系 |
Principles for development partnership | 发展伙伴关系的原则 |
Related searches : Individual Or Partnership - Global Partnership - Joint Partnership - Cooperative Partnership - Partnership Between - Investment Partnership - No Partnership - Commercial Partnership - Collaborative Partnership - Supplier Partnership - Technology Partnership - Community Partnership