Translation of "intimate relationship" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Intimate - translation : Intimate relationship - translation : Relationship - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The relationship between the lap and its owner is direct and intimate.
膝盖和它的拥有者之间的关系 直接而亲密
Who here has ever been hurt in an intimate relationship? Say, Aye.
这里有谁曾经在一段亲密关系中受到过伤害的 说 明白
We're intimate friends.
我們是親密的朋友
Intimate, isn't it?
有点眼熟 不是吗
Is he intimate?
他是亲密的吗?
Anyone who has lived, or is living, in a family or intimate relationship with the accused will be able to apply for protection under this Act.
任何曾经或正在与被告生活在一个家庭或存在亲密关系的个人均可根据该法申请保护
249. The observer for Sweden recognized the intimate relationship indigenous peoples had with their lands and therefore supported the inclusion of such recognition in the declaration.
249. 瑞典观察员承认土著人民与其土地所具有的密切关系 因此支持将这一点列在宣言中
Such an intimate video.
多么亲切的一个视频啊
Much more intimate, yes.
亲密多了 没错
More intimate that way.
感觉更亲密
Domestic and intimate partner violence
2. 家庭暴力和亲密伙伴之间的暴力
After his death, Mr. Urrego's mother, Alba Reyes, sued school officials, faulting them for ostracizing her only son after discovering that he and a classmate had an intimate relationship.
在阿瑞格死后 他的妈妈阿尔瓦 雷耶斯起诉了学校官员 指责他们在发现她唯一的儿子与一名同学存在亲密关系之后故意将他排斥在群体之外
One can't get intimate just offhand.
一個人不能隨隨便便地就和別人親熱.
So we can be more intimate.
所以我们能更亲密
By seeking intimate connection with your inwardness.
这需要通过寻求与你的内在灵性的密切关系
Because I tried to make it intimate.
我想要把事情搞得亲密一些
My real intimate friends call me Larry.
我的好朋友都叫我拉里
This is our time. This is intimate time.
这是属于我们的时刻 这是个亲密的时刻
Domestic and intimate partner violence 29 34 10
2. 家庭暴力和亲密伙伴之间的暴力 29 34 12
It's more intimate this way. Don't you agree?
這樣更親密 你同意嗎
Conspirators get along better after having been intimate.
我们是同样的立场 你觉得呢 不可能
These were very intimate murders he strangled his victims.
这些都是非常亲密的谋杀 他扼死了他们
even intimate friends will not inquire about their friends,
亲戚相见不相问
even intimate friends will not inquire about their friends,
親戚相見不相同
Fostering implementation of mandatory reporting of intimate partner abuse.
推动执行强制性要求汇报密友遭受虐待的个案
Don't you think we're being just a little intimate?
你不觉得我们太亲密了吗
Intimate pictures of my wedding in that barbershop magazine?
想将我婚礼上的私人照片 放在众人皆知的杂志上
Manfred, I'd like to arrange an intimate little banquet...
曼弗雷德 我想安排一个私人的小型酒宴
What is the purpose of such an intimate question?
问这些私人问题有何目的
Come on. Tell me every teensyweensy, intimate, disgusting detail.
快点 告诉麦斯一切的细节
To me this is the intimate, personal side of music.
对我来说 这是音乐的私密 私人的一面
You don't think this is a little intimate, do you?
你不会觉得这样太亲热吧
You live on intimate terms with people who hate you.
我们与仇恨自己的人朝夕相处
Just the intimate friends of the parents of the bride.
只需邀请新娘父母方的亲密朋友
The intimate relationship between social justice, material well being and peace must also be taken into account if action is to be pursued far enough to prevent local conflicts from escalating and spilling over into the international arena.
此外,还必须注意到社会公正 物质福利与和平之间的密切关系,只有这样,才能尽早采取行动,防止局部冲突升级并波及国际领域
We now have an intimate way of interacting with a machine.
而我哋依家可以好親密咁同機器互動
It was my personal intimate channel to talk to the readers.
而这也成了我个人和读者之间亲密对话的管道
Now, first, we gotta make the atmosphere a little more intimate.
首先 要让气氛更亲密一点
With Tony in mind, we naturally visualize a light and intimate show.
因为是为东尼写的我们想像这是一出轻快的爱情戏
Of course, I don't know just how intimate... a confidant you are.
当然 我不清楚你们的关系... 到底有多亲近
Some of the higherups have a more intimate arrangement with the girls.
有些上司与姑娘们有更亲密的约定
The report shows that the children and young people with visual impairment, hearing impairment, intellectual impairment and physical impairment have more difficulties in acquiring sexual knowledge and understanding intimate relationship than the ordinary people, but they have generally developed towards convenience and enrichment.
报告 显示 视障 听障 智力障碍与肢体障碍儿童与青年在获取性知识 对亲密关系的理解上虽然会比一般人多一些困难 但总体上已经向便捷化 丰富化发展
Smaller, more intimate spaces will be created to encourage reading and contemplative work.
还将开辟规模较小 更为宜人的场地供人阅读和思考
This was absolutely key for us. This is a very intimate form of connection.
对我们来说这就是非常之关键 这是一个非常亲密的接触
Both forms are used primarily for the assessment of domestic and intimate partner violence.
这两种方式主要用于评估家庭暴力和亲密伴侣的暴力行为

 

Related searches : More Intimate - Intimate Atmosphere - Intimate Partner - Intimate Space - Intimate Encounter - Intimate Understanding - Intimate Knowledge - Intimate Mixing - Intimate Interaction - Intimate Violence - Intimate Glimpse - Intimate Nature - Intimate Feel