Translation of "is only relevant" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The following information is relevant for developers only | 以下信息仅面向开发者 |
| Of those, only Act XXV is relevant to the author apos s case. | 在这些法令中,仅第二十五号法令与提交人的案件有关 |
| Moreover, there is only a minimum of cooperation between agencies on issues relevant to indigenous peoples. | 此外 各机构在土著人民问题上进行的合作极为有限 |
| In practice only if the law is very unclear can Saami customs be a relevant consideration. | 在实践中 只有当法律很不清楚时 萨米人的习惯才会相应的得到考虑 |
| The goal of full employment is possible, but only if all relevant actors take responsibility for full employment. | 充分就业的目标是可以实现的 只是需要所有相关方承担起充分就业的责任才行 |
| And second, quasi judicial monitoring is limited to only those States parties that have also accepted the relevant complaint procedure. | 第二 准司法监督仅限于那些还接受了相关申诉程序的缔约国 |
| Most other examples have only general references to respecting relevant laws. | 大多数其他的例子仅一般提到遵守相关法律 |
| Substitution therapy is the least used approach, possibly reflecting the fact that it is only relevant for opioid dependence and that it is still controversial in some regions. | 36 替代疗法是最少采用的方法 这可能是因为它只与阿片剂依赖有关 而且在某些地区 这仍是有争议的问题 |
| It is clear that the Council is only one of a number of relevant actors needed to tackle the complex challenge of small arms and lights weapons. | 很显然 安理会只是解决小武器和轻武器复杂挑战方面的相关行为者之一 |
| Licences are only issued where the application is consistent with the Consolidated EU and National Criteria, which appropriately incorporate relevant UK international commitments. | 只有当所提申请符合欧盟及本国合并标准时才会颁发许可证 合并标准适当综合了联合王国的相关国际承诺 |
| Status of NAP (please provide information relevant to the status in your country only) | 2. 国家行动方案的现状(请仅提供与贵国状况有关的信息) |
| All such procedures apply only between States which have mutually accepted the relevant procedure. | 所有这些程序都是仅在接受有关程序的缔约国之间适用 |
| Moreover, it was relevant not only for language staff but also for other personnel. | 此外,这不仅与语文工作人员有关,而且与其他人员也有关 |
| The Coordination Committee needs to be provided with sufficient secretariat assistance so that the workload of the relevant mandate holders is only minimally increased. | 需要为协调委员会提供充分的秘书处协助 尽量少增加有关任务执行人的工作负担 |
| Both belittled basic rights, and often they cast the only two votes against relevant resolutions. | 这两国轻视基本权利 它们往往对相关决议投下唯一两个反对票 |
| So why is this relevant? | 所以为什么这些有关联 |
| This is clinically relevant today. | 这在现在是有临床意义的 |
| This certificate is not relevant. | 此证书不相关 |
| HONG KONG Sesame Street s Kermit the Frog once lamented that it s not easy bein green. Today, this sentiment is surprisingly relevant to the global economy only it is becoming green that is the problem. | 香港 芝麻街 青蛙科米 Kermit the Frog 曾经哀叹 生而绿 大不易 如今 这一感叹也可用于描述当前的全球经济 只不过现在如何变绿 转变为绿色经济 才是问题所在 |
| Is that relevant to your work? | 那么这是否与你的工作相关 |
| Main areas where FPIC is relevant | 45. 涉及到自由 事先和知情的同意的主要领域 |
| This can only be completed when all relevant claims have been processed for liquidated or liquidating missions. | 只有在处理完所有已结束清理或正在结束清理的特派团的有关索赔后,才能完成这项工作 |
| Only when this approach is followed can the relevant decisions command the widest possible trust and support and meet the common long term interests of all Member States. | 只有如此 有关决定才能赢得最普遍的信任和支持 才符合全体会员国的共同和长远利益 |
| In that way it is so relevant. | 这十分重要 |
| Again, small to large is relevant here. | 这就与小件到大件的安排有关了 |
| However some relevant information is given again. | 这里再补充一些相关信息 |
| But it is clearly relevant to the issue of the protection of civilians in armed conflict, and it is only appropriate that it should be recalled in the draft resolution on which we are working. | 但是 这一概念与武装冲突中保护平民问题显然是有关联的 我们正在讨论的决议草案完全应当提到这一概念 |
| A decision of such priority would be possible only when the content of the relevant provisions are fully known. | 只有对相关规定所含内容有充分了解 才能对此种优先作出决定 |
| Relevant is her or his role and responsibility. | 重要的是其作用和责任 |
| 463. Another relevant indicator is that of maternity. | 463. 另一个有关的指标是生育年龄 |
| 159. This Question is not relevant to Germany. | 159. 该问题与德国无关 |
| 226. This question is not relevant to Germany. | 226. 这一问题与德国无关 |
| 272. This question is not relevant to Germany. | 272. 该问题与德国无关 |
| 312. This question is not relevant to Germany. | 312. 这个问题不适于德国 |
| 334. This question is not relevant to Germany. | 334. 该问题与德国无关 |
| 339. This question is not relevant to Germany. | 339. 该问题与德国无关 |
| 370. This question is not relevant to Germany. | 370. 该问题与德国无关 |
| 45. Conscientious objection is regulated by relevant legislation. | 45. 出于良心拒服兵役问题由有关法律作出规定 |
| He only is the First and He only the Last, and He only is the Evident and He only the Concealed and it is He Who knows all things. | 他是前无始后无终的 是极显著极隐微的 他是全知万物的 |
| He only is the First and He only the Last, and He only is the Evident and He only the Concealed and it is He Who knows all things. | 他是前無始後無終的 是極顯著極隱微的 他是全知萬物的 |
| Here we discuss only those aspects that are most relevant for the right to use indigenous languages as teaching languages. | 此处我们只讨论与使用土著语言作为教学语言权利最有关的那些部分 |
| This applies not only to the trial and relevant appeals, but also to any preliminary hearings relating to the case. | 这不仅适用于审判和有关的上诉,而且也适用于与该案有关的任何初步听证 |
| In its view, Article 5 (1) (a) would only be relevant if the circumstances of the case had been changed. | 它认为 第5条第(1)款(a)项只有当案件的情况发生变化时才适用 |
| 3. This matter does not pertain to the disarmament phase, since it is related to the export import mechanism approved by the Security Council in resolution 1051 (1996). Consequently, it is only relevant to OMV. VII. CONCLUSION | 3. 헢룶컊쳢폫뷢돽뻼놸랽쏦늻쿠룉,틲캪쯼폫낲샭믡뗚1051(1996)뫅뻶틩쯹뫋ힼ뗄돶뿚 뷸뿚믺훆폐맘ꆣ틲듋,쯼뷶폫볠닩볆뮮폐맘ꆣ |
| Reference is made to relevant jurisprudence of the ECHR. | 同时还提到欧洲人权法院的相关判例 |
Related searches : Is Relevant - Is Only - Is Very Relevant - Is Particularly Relevant - That Is Relevant - Is Highly Relevant - Is Especially Relevant - Is More Relevant - Which Is Relevant - Is Not Relevant - It Is Relevant
