Translation of "joint development projects" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
186. Joint infrastructure projects. | 186. 基础设施联合项目 |
196. Joint infrastructure projects. | 196. 联合基建项目 |
2. Development of joint projects in the fields of space science, technology, applications and exploration. | 2. 发展空间科学 技术 应用和探索领域的联合项目 |
111. Advanced joint development projects at UNU IIST have focused primarily on software support for infrastructure. | 111. 软件技术所的先进联合开发项目主要集中于基础设施的软件支持 |
An ability to pool resources and reduce costs for technology development (e.g. the undertaking of joint projects) | 能够汇集资源和降低技术开发的成本 例如举办联合项目 |
The Division further intends to encourage the development of integrated joint projects with the relevant United Nations entities. | 刑事司法司还准备鼓励与联合国有关实体制定综合联合项目 |
There have been a number of joint activities, such as joint missions, joint workshops, and field projects | 55. 贸发会议与其他各组织联合举行了若干活动 如联合考察 联合讲习班和实地项目 |
Strategies were needed to ensure that the results of joint research and development projects would be retained in developing countries. | 需要制定一些战略 确保联合开展的研究与开发项目的成果能够留在发展中国家 |
A process for reviewing the total reduction achieved by reported joint implementation projects and the conformity of the joint implementation projects with this Article. | 联合执行项目所实现总减少量和联合执行项目符合本条情况审查程序 |
The joint implementation of these projects has led to | 这些项目的实施是为了达到下述目的 |
(d) Joint implementation projects shall be voluntary. Additional comments | (d) 联合执行项目应属自愿性质 |
UNCHS (Habitat) cooperation with the Asian Development Bank in providing technical assistance to member States has been strengthened and joint projects undertaken. | 人类住区(生境)中心与亚洲开发银行在为成员国提供技术援助方面进行的合作已得到加强,一些联合项目正在实施 |
Joint technology development | 联合进行技术开发 |
Joint implementation projects can be implemented by Parties included in | 这些都将计入它们对本议定书承诺的履行情况 |
Joint implementation projects shall be assessed on a project basis. | (g) 共同执行项目应作为一个项目来评估 |
The Centre is ready to enter into joint venture projects. | 中心准备参加各种合资企业项目 |
6. The Joint Commission reviewed proposals to develop joint scientific research projects in the South West Atlantic. | quot 6..联合委员会审查了关于编制西南大西洋联合科研项目的建议 |
Evaluating activities implemented jointly and developing methodologies relevant for joint implementation procedures for determining the effectiveness of AIJ programmes and projects identified by Parties and further development of the concept of joint implementation | 评价联合开展的活动并制定与联合开展活动有关的方法 用于确定缔约方所查明的联合活动方案和项目的效率的程序和进一步发展联合执行概念的程序 |
This has included joint projects, consultations, personnel training, providing information, etc. | 这些包括联合项目 磋商 人员培训 提供信息等等 |
(d) Joint implementation projects shall be assessed on a project basis | 应对每个联合执行项目进行评估 |
78. UNDP forged partnerships and pursued joint projects with several organizations. | 78. 开发计划署同若干组织建立了伙伴关系并推行合办项目 |
WFP development projects | 粮食计划署开发项目 |
C. Development projects | C. 发展项目.... 13 15 2 |
A joint mechanism for appraising and monitoring such projects will be established. | 一个评价和监测这类项目的联合机制也将成立 |
(e) Joint implementation projects can be undertaken by two or more Parties | 联合执行项目可由两个或更多缔约方进行 |
(e) Joint implementation projects can be undertaken by two or more Parties | (e) 共同执行项目可由两个或更多缔约方进行 |
JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT | 三. 联合方案编制 私营部门发展 |
JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT | 三. 联合编制方案 私营部门发展 |
Collective projects, cooperative, joint ventures and company projects will be set up for the welfare and improvement of family units | 设立集体合作项目 联合经营和公司项目 以有利于家庭单位的福利和改善 |
(b) Upstream and analytical work, including expert group meetings and joint projects with research institutions, to support the development of UNIDO priority programmes and new initiatives | (b) 开展上游型分析工作 包括举行专家组会议和与研究机构的联合项目 以支持工发组织拟订优先方案并采取新的举措 |
Such projects are often inherently more difficult than development projects. | 这种项目往往比发展项目具有更多的内在困难 |
A State subsidy may be granted also for joint projects with foreign participation. | 与外国人合作的项目也可得到国家的补贴 |
In order to generate credits, joint implementation projects shall satisfy the following conditions | 3. 为得到贡献值 联合执行项目应符合下列条件 |
In order to generate credits, joint implementation projects shall satisfy the following conditions | 3. 为产生得分 共同执行项目应符合下列条件 |
Women are also being involved in gender development programmes, with emphasis on the launching of joint male female projects, such as sustainable agriculture farms in marginal areas. | 此外 妇女也在加入到发展方案中来 重点是一些混合性项目 如在偏远地区可持续的农场业 |
According to field reports, UNICEF took part in 80 joint programmes and projects and 55 joint activities in 46 countries in 2004. | 147. 据实地报告说 2004年儿童基金会在46个国家参加了80项联合方案和项目及55项联合活动 |
UN Habitat also signed agreements with the Asian Development Bank, the Inter American Development Bank, and the African Development Bank for joint projects and programmes for water, sanitation, housing and urban development, focusing on improving the living conditions of the urban poor. | 30. 人居署还与亚洲开发银行 美洲开发银行和非洲开发银行签订协议 开展水 卫生 住房和城市发展方面的合办项目和方案 重点是为了改善城市贫民的生活条件 |
Included in this plan will be the possibility of carrying out joint implementation projects. | 此种计划应包含实施共同执行的项目的可能性 |
(b) Joint implementation projects shall only cover the greenhouse gases included in the QELROs | 联合执行项目应仅针对限制和削减指标内包含的温室气体 |
Prepare technical studies to back up proposals for joint projects at the subregional level | 编写技术研究报告 支持在分区域一级进行联合项目的建议 |
The joint projects would include trade and training activities, development of sheep breeding and the expansion of the fishery industry, in particular fish, lobster and shrimp farming.13 | 合办项目将包括贸易和训练活动 养羊和发展渔业工业 特别是养鱼 养龙虾和养虾业 |
This includes activities implemented jointly (AIJ) in the context of the Convention, and clean development mechanism (CDM) and Article 6 (Joint Implementation (JI)) projects under the Kyoto Protocol. | 其中包括有关 公约 联合开展的活动 清洁发展机制和 京都议定书 之下的第六条项目(联合执行) |
The most important feature of international cooperation in enabling space NPS and applying them in space programmes could be to set up joint development, production and exploitation projects. | 6. 在实现空间核动力源并在空间方案中加以应用上开展国际合作的最为重要的特征是拟订联合开发 生产和利用项目 |
(d) Joint implementation projects must be compatible with, and supportive of, national environment and development priorities and strategies, and must contribute to cost effectiveness in achieving global benefits | 项目必须符合和支持国家环境和发展优先事项及战略 并在实现全球效益方面有利于提高成本效益 |
(d) Joint implementation projects must be compatible with, and supportive of, national environment and development priorities and strategies, and must contribute to cost effectiveness in achieving global benefits | 共同执行项目必须符合和支持国家的环境和发展优先顺序及战略 并必须在实现全球得益方面有助于提高成本效益 |
Related searches : Projects Development - Joint Development - Software Development Projects - Community Development Projects - Business Development Projects - Social Development Projects - Custom Development Projects - Substantial Development Projects - Infrastructure Development Projects - Economic Development Projects - Product Development Projects - Joint Application Development - Joint Business Development - Joint Development Plan