Translation of "legally owed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Legally - translation : Legally owed - translation : Owed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He owed me 5.
我五美元
Of that amount, half was owed by 2 missions, 30 per cent was owed by 6 missions and smaller amounts were owed by another 15 missions.
两个代表团拖其中半数,6个代表团拖30 ,其他15个代表团拖少量债款
Legally?
法律
I owed him a thousand dollars.
了他1000美元
D. Amounts owed to Member States
D. 尚会员国的数额
A thousand yen is owed to you.
你一千円
I said, Mr. Adams owed me 5.
Adams owed me 5.
I took out 60 he owed me.
我拿回了他我的60美元
Legally, she had the right. Legally, she signed it over to us
法律她有权 她合法转让给我们了
(ii) Recovery of moneys owed to the Organization
㈡ 追回应缴还本组织的款项
Rich tributes are truly owed to Ambassador Ramaker.
确实应该向拉马克尔大使表示极大的敬意
I figured we owed him a decent sendoff.
我想我们应该把他好好埋葬
Doesn't count legally.
不能作为呈堂证供
The largest contributor owed 77 per cent of the regular budget aggregate amount, while two of the next 14 principal contributors owed 9 per cent and all other Member States in arrears owed 14 per cent of the total.
最大捐款国的款占经常预算款总额的77 ,而其次14个主要捐款国之中的两个主要捐款国占9 ,而所有其他拖会员国则占总额的14
I owed my first chance to luck and idleness.
运气和懒惰给了我第一个机会
We owed you more care than you evidently got.
显然我们更关心你的安危
They're not legally liable.
他们不负法律责任
I'm legally detaining you.
我要依法拘留你们
The Government still owed arrears of salaries to civil servants.
政府仍拖公务员的工资
You owed us 112 francs then and you still do!
你那时候我112法郎 现在还是一样
Please forgive this melancholic goodbye but I owed you one.
请你们原谅我离开前小小的感伤
We do things legally now.
我们合法拥有了
Henceforth, you are legally free.
从今后 你是个自由人了
So we'll get it legally
那就合法取得
We have cancelled 2.8 billion of debt owed by African countries.
我们取消了非洲国家所28亿美元债务
Almost 400 million of that amount was owed to developing countries.
其中约有4亿美元应归还发展中国家
Table Amounts owed to troop contributing Governments through 31 December 1997
表1. 至1997年12月尚部队派遣国政府的款额
Folks say Jerry Sykes owed him quite a bit of money.
据说杰瑞了他很多钱
Pete and I adopted Meg legally.
皮特和我合法收养麦格
I mean, are you married legally?
我是说 你们合法结婚了
The balance of 11 million was owed by 108 other Member States.
其余的11百万美元为另外108个会员国所
At that time, 113 Member States owed a total of 80 million.
当时 113个会员国拖总额80百万美元
Table 3 Amounts owed to troop contributing Governments through December 1997 Description
表3 至1997年12月部队提供国的费用额
Of the 73 million outstanding as at 7 October, the United States and Japan both owed about 28 million, Argentina owed over 3 million, and Brazil accounted for over 2.6 million.
18. 在截至10月7日尚未缴付的73百万美元款额中 美国和日本均大约28百万美元 阿根廷3百多万美元 巴西260多万美元
Almost 80 per cent of Africa's debt is owed to official institutions, about one third of which is multilateral debt owed mainly to the International Monetary Fund (IMF) and World Bank.
几乎80 的非洲债务是官方机构的 其中三分之一左右主要是国际货币基金组织(货币基金组织)和世界银行的多边债务
12. At 30 September 1998, again excluding those assessments within the 30 day due period, the largest contributor owed some 61 per cent of total outstanding peacekeeping assessments, 9 of the 14 other largest contributors owed 17 per cent and 158 of the remaining 170 Member States together owed 22 per cent.
12. 至1998年9月30日为止,如不包括限定付款期为30天的那些摊款,那个最大的摊款国拖的数额约占维持和平未缴摊款总数的61 ,14个其他最大摊款国中有9个拖了17 ,其余170个会员国中的158个共拖22
(1) having the legally obtained mining license
一 有 依法 取得 的 采矿 许可证
Most weapons start out their lives legally.
多数武器是合法产生的
All were legally resident in the country.
全是该国的合法居民
I mean legally. There's marriage or adoption.
婚姻或收养
(b) The obligation breached is owed to the international community as a whole.
(b) 被违背的义务是对整个国际社会承担的义务
The buyer was ordered to pay the outstanding amounts owed on the contract.
法院命令买方支付依据合同拖的未偿金额
Member States that owed large amounts should take steps to remedy the situation.
大笔数额的会员国应采取步骤 纠正这一情况
The remaining Member States owed 12 per cent of the aggregate unpaid assessment.
其余会员国的拖额占未缴摊款总额的12
Most of their debt is owed to official creditors, both bilateral and multilateral.
它们的债务多数是双边和多边的官方债权人

 

Related searches : Interest Owed - Balance Owed - Amounts Owed - Are Owed - Debt Owed - Obligations Owed - Claims Owed - Not Owed - Owed For - Being Owed - Owed Under