Translation of "made proposal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| That is why I made that proposal. | 正因为如此 我提出了该提案 |
| I made a proposal as to how in practice we should implement the Australian proposal. | 我就实际上我们应该如何实施澳大利亚的建议提出了一项建议 |
| Has Don Tancredi made a definite proposal? When? | 塔克罗迪有向她求婚吗 |
| 71. A proposal was made to delete article 19. | 71. 有人提议删除第19条 |
| Distinguished delegates, you have heard the proposal made by the distinguished Ambassador of Australia, who made a proposal which he read out and also proposed that we immediately convene consultations to consider that proposal. | 尊敬的各位代表 你们听取了尊敬的澳大利亚大使提出的建议 他宣读了他提出的建议 并建议我们立即举行磋商审议这项建议 |
| As for the proposal from Australia, this is a new proposal which was made at this meeting with a proposal for immediate consultations on it. | 至于澳大利亚提出的建议 这是本次会议上提出的一个新的建议 同时建议立即就这一问题举行磋商 |
| The Ambassador of Morocco has made a very interesting proposal. | 摩洛哥大使提出了一项十分有意思的建议 |
| The representative of the United States made an oral proposal. | 美国代表提出一项口头提议 |
| He supported the proposal previously made by the Cuban delegation. | 他支持古巴代表团早先提出的建议 |
| 4. A proposal was made to allow reservations to be made with respect to article 7. | 4. 有人建议允许对第7条持保留态度 |
| However, the representative of the United Kingdom recently made another proposal. | 但是 联合王国代表最近提出另一个建议 |
| A proposal was also made to delete article 19, paragraph (d). | 还有人提议删除第19条(d)款 |
| The answer is very simple, because the distinguished representative of Australia has made his proposal and has made an official proposal for the immediate holding of consultations on this question. | 答案非常简单 因为尊敬的澳大利亚代表提出了建议 并正式提议就这一问题立即举行磋商 |
| The Conference based its discussion on a proposal made by the President. | 会议在主席提出的提案的基础上对这个问题进行了讨论 |
| The proposal made by the representative of Germany therefore seemed entirely appropriate. | 因此 德国代表提出的建议似乎是非常恰当的 |
| A specific proposal on this issue is made under Section VII below. | 下文第七节就这一问题提出了一项具体提议 |
| The second point concerns the proposal made by the representative of Armenia. | 第二点涉及亚美尼亚代表的提案 |
| The distinguished representative of Iran has made a proposal in this regard. | 尊敬的伊朗代表团这方面提出了一项建议 |
| 49. The Group was unable to adopt the proposal made by France. | 49. 小组无法通过法国的提案 |
| The present proposal was therefore made to facilitate reaching a compromise solution. | 因此 提出本提案是为了便利达成折衷解决办法 |
| The proposal was made for the information exchange to happen as appropriate . | 有人提出在 quot 适当情况下 quot 交流情报的提案 |
| You must wait till a proper proposal has been made to you. | 直到有一天 你爱的人就会向你求婚 |
| That was the proposal I made, which was amended by Cuba and Iran. | 这是我提出的建议 经古巴和伊朗修正 |
| 3. The representatives of Nepal and Uganda supported the proposal made by Mongolia. | 3. 尼泊尔和乌干达代表支持蒙古提出的建议 |
| 106. Comments were made on new paragraphs 1, 2 and 3 of the reordered proposal, as well as on the proposal as a whole. | 106. 对重新排序的提案新第1 2和3段并对整个提案进行了评论 |
| The expert from Kenya also made a proposal to hold the meeting in Nairobi. | 来自肯尼亚的专家也提出了在内罗毕举行该会议的提议 |
| Azerbaijan has made a proposal with the same intent, referring to Article 4.2(f). | 阿塞拜疆按照第4条第2款(f)项提出了具有同样意向的建议 |
| A proposal was made to replace the notion of suppression with that of punishment. | 有人提议,用惩罚的概念取代制止的概念 |
| Among the recommendations made was the proposal to set up an international counter terrorism centre. | 在建议中有一项关于设立一个国际反恐中心的提案 |
| I would just like to say that the Ambassador of Australia has made a proposal. | 我只是想说 澳大利亚大使提出了一项建议 |
| On the proposal of the Swedish delegation, the President made a statement to the press. | 뺡맜좡뗃쇋죴룉훘듳뷸햹,떫쫇뮹튪ퟷ뫜듳얬솦ꆣ |
| In the proposal made during the informal consultations, reference could not be made to 2006, since a 2005 session was still possible. | 在非正式磋商中提出建议时 无法提到2006年 因为仍有可能举行2005年的届会 |
| An expert made a presentation of a proposal, which had been made by Brazil, for the creation of a Clean Development Fund. | 26. 一位专家介绍了巴西提出的一项建议 这项建议是设立一项清洁发展基金 |
| Oldenburg made the binoculars incredible when he sent me the first model of the real proposal. | Oldenburg让这个望远镜难以置信 当他给我这个方案的第一个模型时 |
| Most students agree with the proposal, and made a list of arguments in favour of it. | 大多数学生同意这个建议 并列出了他们同意的理由 |
| The enrolment plan is made on the basis of a proposal by the Ministry of Education. | 招生计划根据教育部的建议制定 |
| A proposal to establish a prison industry at the service of the State has been made. | 建议设立为本州服务的监狱工业 |
| The latter would tie in with the proposal made by the representative of the United Kingdom. | 后者同联合王国代表提出的建议相匹配 |
| Ms. LANG (Costa Rica) said that her delegation supported the proposal made by the Chinese delegation. | 83. LANG女士(哥斯达黎加)说 哥斯达黎加代表团支持中国代表团的建议 |
| 4. It was with this in mind that we made a proposal to the Conference, on | 4. 本着这一信念 我们曾于1997年3月27日向裁军谈判会议提出一项建议 |
| May I also, at this point, particularly welcome the Japanese Hungarian proposal made here this morning. | 对此 我还特别欢迎今天上午由日本和匈牙利在此提出的联合提案 |
| 43. A proposal was made to replace the words through mutual agreement with through the depositary . | 43. 有人提议将 quot 通过互相协议 quot 改为 quot 或通过保存人 quot |
| This is an honorable proposal of marriage... made at what I consider a most opportune moment. | 我想你晕 我故意的 |
| His delegation supported the proposal made by the representative of Paraguay with regard to draft paragraph 5. | 87. 日本代表团支持巴拉圭代表关于第5款草案的提议 |
| Note 1 A proposal was made to mention humanity, neutrality, impartiality, international cooperation, ownership, cooperation and partnership . | 注1 有一项建议的提法是 以人为本 中性 公允 国际合作 自主 合作与伙伴关系 |
Related searches : Proposal Was Made - Made A Proposal - Proposal Made By - Make Made Made - First Proposal - Pricing Proposal - Proposal Date - Proposal Stage - Appointment Proposal - Budgetary Proposal - Proposal Submission - New Proposal
