Translation of "net accounting value" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accounting - translation : Net accounting value - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Net Value
Recording the contract value in the United Nations accounting system
6. 将合同价记录在 联合国会计制度中
The change in accounting policy has no net effect on aggregated fund balances.
会计政策的改变对总的基金余额没有净的影响
29. Changes in the value of the United States dollar (the accounting unit) in relation to other currencies in which assets and liabilities were held resulted in a net decrease of 35,758,000 in the accounting value of these assets and liabilities during the biennium ended 31 December 1997, composed, for the most part, of the following (in thousands of United States dollars)
29. 由于美元(会计单位)相对于作为资产和负债保持方式的其他货币的价有所变动 因此在1997年12月31日终了的两年期内 这些资产和负债的帐面价净减35 758 000美元 其大部分组成如下 千美元
25. The Board noted that the year end reconciliation between UNDP and UNITAR accounting records identified outstanding inter office vouchers with a net value of 51,214 that had still to be cleared (analysed in table 1).
25. 委员会指出,开发计划署与训研所帐目记录之间的年终核对结果表明,未清偿部门间付款凭单净额51 214美元仍未结算(见表1分析)
For increased effectiveness and efficiency, UNOPS will use net present value or internal rate of return to determine the expected value of the investment.
为加强效益和效率 项目厅将采用净现或内部收益率来确定投资的预期价
21 Debt buy backs involve buying back the claims at the net present value of the remaining cash flows the net present value is calculated by discounting cash flows at risk free rate plus a market referenced common country risk spread.
21 债务回购涉及以剩余现金流量的净现回购债权 净现是按无风险率对现金流量进行折现后算得的 外加参考市场得出的共同国家风险差幅
The study shows that the highest net present value for palm oil is on land that's been degraded.
这项研究显示棕榈油 最高的净现 是在退化的土地上产生的
(d) Net effect of changes in the value of United States dollar and actual inflation on pensionable remuneration
(d) 美元价变更和实际通货膨胀对应计养恤金薪酬的净影响
(3) Net value of the assets purchased or sold accounts for not less than 50 of the net value of the total assets at the year end in the audited consolidated statement of the last fiscal year of the listed company and exceeds RMB50 million.
( 三 ) 购买 , 出售 的 资产 净额 占 上市 公司 最近 一个 会计 年度 经 审计 的 合并 财务 会计 报告 期末 净资产 额 的 比例 达到 50 以上 , 且 超过 5000 万元 人民币 .
The Board recommends that UNFPA comply with United Nations accounting standards by showing the value of those contributions in the financial statements.
审计委员会建议人口基金遵守 联合国系统会计标准 ,在财务报表中列明这些捐助的价
Therefore, export losses should be estimated net of the value of redirected exports and net of the cost of imports that the affected country would have used to produce the corresponding exports.
因此,出口损失应以出口品转销的净和受影响国本应用于生产相应出口品的进口品成本净来估算
According to International Accounting Standard 18, contributions in kind should be valued at fair market value, and the valuation method should be disclosed.
76. 根据国际会计准则第18号 实物捐助应以公允价估价 估价方法应予披露
(4) important accounting policies and accounting estimates
四 重要 会计 政策 和 会计 估计
In UNICEF, this includes income other than the value of the voluntary contributions and the net income of greeting card and related operations.
在儿童基金会 此项包括自愿捐款价和贺卡业务净收入以外的收入
(b) UNFPA did not disclose in its financial statements the value of contributions in kind, contrary to the requirements of the United Nations System Accounting Standards
(b) 人口基金在其财务报表中未披露实物捐助的价 这不符合 联合国系统会计标准 的规定
It is estimated that the debt export ratio in net present value terms is high (187 per cent), suggesting that Haiti's debt is unsustainable.
同时 按净现计算的海地债务 国内总产比率相对较低 为26 预计在2008年将减至约21
On that basis, Kuwait states that the net present value of damage to its shoreline resources amounts to 1,402.6 discounted service hectare years ( DSHY ).
405. 据此 小组不赔偿这一索赔单元
(c) Net effect of changes in the value of United States dollar and cost of living adjustments for pensioners, and other gains affecting pensioners
(c) 美元价变更和生活费用调整对养恤领取人的净影响以及影响到养恤金领取人的其他收益
if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities
出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面 , 相关 资产 与 负债 账面 的 差额 为准
For starters, when it comes to public debt, there is a big difference between the gross and net figures. While Japan s gross public debt, for example, is a massive 246 of GDP, the net figure, accounting for intra government debts, is 127 of GDP.
首先 对于公共债务 总和净区别很大 比如 日本的总公共债务达到了GDP的246 但代表政府内债务的净债务为GDP的127
In case the net asset value after the combination is more than the registered capital, the exceeding part shall be dealt with as capital reserve in case the net asset value is lower than the registered capital, alteration shall be made to the registered capital or the investors shall contribute to make up the insufficient part.
企业 合并 的 资产 税收 处理 应当 符合 国家 有关 税法 的 规定 合并 后 净资产 超出 注册 资本 的 部分 作为 资本 公积 少于 注册 资本 的 部分 应当 变更 注册 资本 或者 由 投资者 补足 出资
In April 2004, Ethiopia reached the completion point under the enhanced HIPC Initiative, and in May 2004 it benefited from a 90 per cent reduction in the net present value of its debt stock, thus reducing the country's debt owed to Paris Club creditors from US 1,087 million to US 153 million in net present value terms.
2004年4月 埃塞俄比亚在强化重债穷国倡议下达到 完成点 2004年5月其债务净额获得减免90 使其欠巴黎俱乐部债权国的债务额从10.87亿美元减少到目前的1.53亿美元
Accounting
记账
Where the result of this calculation is a net sink of greenhouse gases, this value shall be added to the assigned amount of that Party.
这项计算的结果如表现为温室气体净汇清除量 该数应加入缔约方的配量
The amount of the financing will be based in part on the creditor's estimate of the net realizable value of the assets to be encumbered.
融资额将部分上以债权人对用来设押的资产的估计变现净为基础
Burkina Faso is expected to receive assistance of about 115 million (net present value terms), representing a debt reduction of about 14 per cent.9
布基纳法索预计将得到约1.15亿美元的援助(净现),债务大约减少14 9
Where the result of this calculation is a net source of greenhouse gas emissions, this value shall be subtracted from the assigned amount of that Party.
如这一计算的结果表现为温室气体净排放量 则应从缔约方的配量中减去这一数
Illustration of the effects of the quot net quot interest rate and of the market value of the assets on the calculations of the proportionate share
quot 净 quot 利率和资产市场价对计算按比例应分数额的影响的说明
Accounting convention
会计惯例
Environmental accounting
环境核算
Accounting period
会计期间
Reset Accounting
重置记账数据
Volume accounting
流量统计
No Accounting
不统计
2 If the assets purchased are non equity assets, the total amount is the book value of the assets or the transaction amount, whichever is higher, and the net value of assets is the difference between the related assets and the book value of the liabilities or the transaction amount, whichever is higher
( 二 ) 购买 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 以 该 资产 的 账面 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 , 资产 净额 以 相关 资产 与 负债 的 账面 差额 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准
As regards large sum intangible assets increased at current period, in case evaluation value is taken as the basis for entering the original value of such assets into the accounting book, it is required to make disclosure of the evaluation agency and its evaluation methods.
对 本 期 增加 的 大额 无形 资产 若 该 资产 原始 价 是 以 评估 作为 入账 依据 的 还 应 披露 评估 机构 评估 方法
The Commission is also of the view that in order to secure the sustainable development of our marine resources we need to reconsider how we value the oceans, in particular by introducing explicitly into systems of national income accounting their intrinsic and ecological value.
委员会还认为,为了实现海洋资源的可持续发展,需要重新考虑海洋的价,特别是在国家收入核算制度中明白地表现其内在和生态价
Some Parties, however, are net exporters of fossil fuels, with the value of these exports ranging from 20 to 67 per cent of the country's total exports.
然而 也有一些缔约方是矿物燃料的净出口国 出口占国家总出口20 到67 不等
The results are intended solely to illustrate the effect of changes in the quot net quot interest rate assumption and in the market value of the assets.
其结果只是说明假定的 quot 净 quot 利率变化和资产市场价变化所产生的影响
Although accounting rules often permit banks to price these assets at face value, it is generally believed that the fundamental value of many toxic assets has fallen significantly below face value. The Obama administration came out with a plan to spend up to 1 trillion dollars to buy banks toxic assets, but the plan has been put on hold.
目前 美国政府对有毒资产的注意力还大多停留在银行的资产负债表上 虽然根据会计准则 银行可以将资产按照帐面价格来统计 实际上 很多有毒资产的实际价格已经远远不是帐面价格了 奥巴马政府计划用1万亿美元来购买银行的有毒资产 但目前 该计划被暂时搁置起来
For the Agreement to have entered into force definitively under paragraph 1 of article 61, it would have been necessary for Governments accounting for at least 80 per cent of net exports, as set out in annex A to the Agreement, and Governments accounting for at least 80 per cent of net imports, as set out in annex B of the Agreement, to have deposited their instruments of ratification, acceptance, approval or accession.
根据第61条第1款 要使 协定 最后生效 必须要有占 协定 附件A所列净出口额至少80 的政府和占 协定 附件B所列净进口额至少80 的政府交存批准书 接受书 同意书或加入书
Thus, the annual net value per inhabitant of official development assistance averaged 90 dollars for the period 1992 1996, or the equivalent of 25 per cent of GDP.
在1992 1996年期间,每年得到的官方发展援助人均净额平均为90美元,相当于国内生产总的25
The value of supplies and equipment for programmes owned by the organization, as well as the greeting card and related operations materials at the end of an accounting or financial period.
在一个会计或财政期间结束时儿童基金会所拥有的各项方案的用品和设备价以及贺卡业务材料
Scandinavia s Accounting Trick
斯堪的那维亚国家的会计花招

 

Related searches : Accounting Value - Net Value - Value Net - Market Value Accounting - Accounting Book Value - Fair Value Accounting - Accounting Par Value - Net Capital Value - Net Economic Value - Net Purchase Value - Net Invoiced Value - Net Cash Value - Net Profit Value - Net Cost Value