Translation of "occupying the position" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The post cold war international strategic environment has removed the barrier to occupying a commanding strategic position in outer space. | 冷战后的国际战略环境使 占领外空战略制高点 没有了羁绊 |
The team was also concerned that Syrian military forces rather than border guards were occupying a position close to the border. | 16. 令小组感到关切的还有 在离边界很近的一处驻地驻守的不是边防卫队 而是叙利亚军事部队 |
In 2003, there was only one female occupying a first echelon position in all Ministries and all non ministerial government institutions, or less than two percent of the entire first echelon position. | 2003年 只有一个妇女担任所有部会和所有非部会政府机构中的一把手 或者占全部一把手职位的不到2 |
Between 2100 and 2240 hours Israeli helicopters overflew Jabal Safi, Jabal al Rafi and the area around the occupying forces apos position at Sujud hill. | 21时整至22时40分,以色列直升飞机飞越了Jabal Safi Jabal al Rafi 和占领军在Sujud山阵地的周围地区 |
We may therefore assume that those States occupying a seat in the new structure would enjoy some sort of confirmation of the position they occupy on the world scene. | 因此 我们可以假设这些在新的结构中占据席位的国家 赢得某种对其在世界舞台上占据的位置的确认 |
I think the job's very occupying. | 我觉得工作很忙 |
Madam President, you are occupying this post of great responsibility at a very difficult time for the Conference, and this very difficult time incontestably places you yourself in an extremely difficult position. | 主席女士 你是在本会议处在十分困难的时期担任这一重要职务的 这一十分困难的时期无疑使你处在了极端困难的位置上 |
By 31 October, the attackers were still occupying Tama. | 截至10月31日 袭击者仍然占据着Tama村 |
Israel has been occupying the Palestinian territories since 1967. | 以色列自1967年以来一直占领巴勒斯坦领土 |
Regrettably, the occupying Power has been doing exactly the opposite. | 遗憾的是 占领国的所作所为正好与之相反 |
Rafah has already been devastated by the Israeli occupying forces. | 拉法地区已经被以色列占领部队摧毁 |
Currently, the Republican Guard supporting Saleh is also occupying the airport. | 目前 支持萨利赫的共和国卫队也占领机场 |
Israel, the occupying Power, has left the Gaza Strip completely devastated. | 占领国以色列使得加沙地带遭彻底破坏 |
He therefore requested the immediate withdrawal of the occupying Israeli forces. | 因此恳切要求以色列占领军撤退 |
If it's occupying the same space, why can't I feel it? | 如果它还在这里 我为什么摸不到它 |
Israel continues to be the occupying Power exercising control over the area. | 以色列仍是对该地区行使控制的占领国 |
Since September 2000, the occupying forces have killed more than 3,670 Palestinians. | 自从2000年9月以来 占领国杀死了3 670多名巴勒斯坦人 |
Israel, the occupying Power, has also continued to establish and expand settlements. | 占领国以色列还继续建造和扩大定居点 |
And essentially the parking is sort of occupying the deep space underneath the apartments. | 笑声 停车基本上是占据深度空间 在公寓楼的下面 |
This was the case for both Yellen and Flug until the preferred, male applicants dropped out. Flug was finally offered the top job only in the absence of a male rival, though she was already occupying the position temporarily while the board searched for Stanley Fischer s successor. | 相反 女性候选人容易被忽视 不管是耶伦还是弗鲁格都是如此 她们直到更优先的男性候选者出局后才获得了任命 弗鲁格在没有男性对手的情况下最终获得了她的顶尖职位 尽管在寻找费舍尔 Stanley Fischer 后继者的过程中她一直担任的临时央行行长 |
We call upon the occupying Power to put an end to that practice. | 我们要求占领国停止这种做法 |
The occupying forces also continued to attack UNRWA hospitals, schools and training centres. | 17 此外 占领军也在继续对近东救济工程处兴建的医院 学校和培训中心实施攻击 |
Israel was still the occupying Power, controlling air space, land borders and the sea. | 以色列仍然是占领国 控制着领空 陆路边境和海洋 |
The Israeli occupying forces targeted and terrorized the camps, particularly in Rafah and Jabaliya. | 以色列占领部队对难民营特别是拉法和贾巴利亚的难民营采取恐怖手段 |
Lower steering position. Lower steering position. | 降低驾驶舱 降低驾驶舱 |
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position. | 设置执行位置将执行指针设到当前光标的位置处 |
The Supreme Council shall be headed by the country occupying the Presidency of the Community. | 高级委员会应由担任共同体主席的国家指挥 |
Syria tells US, French and Turkish 'occupying forces' to withdraw immediately | 叙利亚勒令美国 法国和土耳其的 占领军 立即撤离 |
In 2003, 51 women and 168 men were occupying management positions. | 2003年 有51名妇女和168名男子占据管理职位 |
Each day, moreover, every Palestinian was subject to systematic humiliation by the occupying Power. | 10. 另外 每一名巴勒斯坦人每天都受到占领国有计划的羞辱 |
This dangerous development represents yet another provocative and hostile act by the occupying Power. | 这一危险事态发展是占领国采取的另一个挑衅性敌意行动 |
Furthermore, those images forever removed the so called moral high ground of the occupying forces. | 而且 这些照片永久性地摧毁了 驻伊美军的所谓道德高地 |
The occupying Power continued to arrest and detain UNRWA staff, the majority held without charge. | 占领军仍在毫无理由地扣留工程处工作人员 |
All those violations had been committed against the Palestinian people by Israel, the occupying Power. | 以色列这个强大的占领者对巴勒斯坦人民犯下了所有这些罪行 |
A dominant position is a prerequisite for the abuse of dominant position. | 支配地位是滥用支配地位的先决条件 |
The position of the rebel movement has always been total rejection of that position. | 反叛运动的立场却一直是全盘否定这一立场 |
Stressing that Israel, the occupying Power, should comply strictly with its obligations under international law, | 强调占领国以色列应严格遵守其国际法义务, |
Stressing that Israel, the occupying Power, should comply strictly with its obligations under international law, | 强调占领国以色列应严格遵守其国际法义务 |
Stressing that Israel, the occupying Power, should comply strictly with its obligations under international law, | 잿뗷햼쇬맺틔즫쇐펦퇏룱ퟱ쫘웤맺볊램틥컱, |
The occupying forces have plundered people apos s property and have set houses on fire. | 占领军抢掠人们的财产并放火烧房 |
The occupying Power should be made accountable and fully answerable for these new illegal acts. | 占领国应对这些新的非法行为提出解释并负完全责任 |
Deploring the killing of twelve Agency staff members by the Israeli occupying forces since September 2000, | 对自2000年9月以来已有十二名工程处工作人员被以色列占领军杀害表示非常遗憾 |
Deploring the killing of twelve Agency staff members by the Israeli occupying forces since September 2000, | 痛惜自2000年9月以来有十二名工程处工作人员被以色列占领军杀害 |
I am honoured to receive my Minister at the time when Senegal is occupying the Chair. | 在塞内加尔担任主席的时候迎接我国部长到来 我感到荣幸 |
An occupying Power is responsible, under the Geneva Conventions, for violations committed in the occupied territory. | 一个占领国根据日内瓦公约应为其所占领领土上犯下的侵权行为承担责任 |
Related searches : Occupying Forces - Occupying Power - Occupying Army - Space Occupying - Occupying Troops - Occupying With - Occupying Space - Occupying State - Space-occupying Lesion - Occupying A Niche - Occupying A Role - Discuss The Position - Restore The Position - Recover The Position