Translation of "official custodian" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Acting as the custodian of the official Seal and Stamps of the Tribunal. | 作为法庭官方印章和图章的保管人 |
Custodian! | 管理员! |
Biennium Custodian | 保管人总帐管理人 |
Custodian Cash holding | 库存现金 |
Without the consent of the investors of the custodian enterprise, the custody enterprise may not reorganize or restructure the custodian enterprise, transfer the custodian enterprise, assign the custodian assets or business, or provide guarantee to the outsiders in the name of the custodian enterprise or with the entrusted assets. | 未经 托管 企业 投资者 同意 不得 改组 改制 托管 企业 不得 转让 托管 企业 及 转移 托管 资产 经营 业务 不得 以 托管 企业 名义 或者 以 托管 资产 对外 担保 |
(a) Master record keeper custodian (fixed fee). | (a) 总账管理人 保管人 固定费用 |
Custodian. This is a very classy school. | 大楼管理员 真是个上等学校 |
It was emphasized that the contracts with the custodians made both the custodian and sub custodian banks liable for this type of loss. | 他强调,与保管银行订阅的合约规定,保管银行和分处保管银行应对此种损失负责 |
Custodian will be checking the rooms in a minute. | 管理员马上会来检查房间 |
I call to witness the Qur'an, custodian of all laws, | 以智慧的 古兰经 发誓 |
I call to witness the Qur'an, custodian of all laws, | 以智慧的 古蘭經 發誓 |
Who becomes their custodian, and how does one apply them? | 谁将成为这些指导方针的监督人 人们又如何贯彻这些指导方针 |
(a) The Statistics Division as the custodian of the MDG database | (a) 作为千年发展目标数据库保管方的统计司 |
The custodian of international peace and security is the Security Council. | 安全理事会是国际和平与安全的守护者 |
The representative of the Secretary General noted that the insurance coverage related to losses arising from dishonesty by employees in the custodian or sub custodian banks, including forgery and fraud. | 秘书长的代表指出,保险用于应付保管银行或分处保管银行雇员的不诚实行为 包括伪造证件和 欺诈造成的损失 |
Three. And the custodian simply answers, There is no one down here. | 大楼管理员只是说, 一把也没有 |
The Office is the custodian of international conventions to counter the world drug problem. | 该办事处是对付世界毒品问题的各项国际公约的保管人 |
He said Set me over the storehouses of the land. Lo! I am a skilled custodian. | 他说 请你任命我管理全国的仓库 我确是一个内行的保管者 |
He said Set me over the storehouses of the land. Lo! I am a skilled custodian. | 他說 請你任命我管理全國的倉庫 我確是一個內行的保管者 |
Evidence custodian Total proposed new temporary and reclassified posts (b) Gratis position proposed for conversion to temporary posts | (b) 쳡틩룄캪쇙쪱풱뛮뗄쏢럑쳡릩죋풱횰캻 |
Joseph said, Place in my charge the storehouses of the land for I am a good and knowledgeable custodian. | 他说 请你任命我管理全国的仓库 我确是一个内行的保管者 |
Joseph said, Place in my charge the storehouses of the land for I am a good and knowledgeable custodian. | 他說 請你任命我管理全國的倉庫 我確是一個內行的保管者 |
Children of pre school age are not insured if their parent or custodian is not insured in any way. | 若儿童的家长或监护人没有在任何形式下受保 学龄前儿童即不享有保险 |
The father is the natural guardian of the child whereas the mother is the natural custodian of the child. | 父亲是孩子的自然监护人 而母亲是孩子的自然监督人 |
This project will implement a full featured trading system integrated with the systems supported by the master record keeper custodian. | 本项目将建立一个功能齐全的交易系统 并与总账管理人和监管人支持的系统结合 |
In addition, the programme is the custodian of the historical and current refugee records, which are maintained to determine eligibility for Agency services. | 此外 该方案还负责保管过去和现在的难民记录 保存这些记录是为了确定有关人员是否有资格获得工程处所提供的服务 |
339. On 7 April, the Custodian of Absentee Properties sent eviction notices to 100 families in the Yatta area, in the Hebron district. | quot 339. 4月7日,业主不在财产保管局长向希伯伦区Yatta地带100个家庭发送了驱赶通知书 |
The custody enterprise shall set down related schemes according to the agreement concerning custody, and reorganize the assets and liabilities of the custodian enterprise. | 受托 企业 应当 根据 托管 协议 制订 相关 方案 重组 托管 企业 的 资产 与 债务 |
18. Official development finance (OF) includes official (multilateral and bilateral) debt and official grants. | 18. 官方发展资金包括官方(多边和双边)债务和官方赠款 |
quot 1. The Supreme Court is the custodian of the Constitution and is thus entrusted with the protection and interpretation of the Constitution. quot 2. | ꆰ1. 컞싛죧뫎쯕떤뗄좨샻뫍틥컱뗄믹뒡펦캪릫쏱좨,쯹폐쯕떤죋펦룹뻝 |
The planned new environment will consolidate the master record keeping (accounting, reconciliation and performance reporting) and custodial services into a single master record keeper global custodian). | 172. 在计划建立的新环境中 总账管理服务 会计 对账和业绩报告 和保管人服务将合并为单一的总账管理人 全球保管人 |
The UNCC secretariat therefore considers that it has done all that it can reasonably do to secure the UNCC archives while it remains the custodian thereof. | 因此 赔偿委员会秘书处认为 为确保赔偿委员会档案在其看管期间安然无恙 它已尽其所能 |
A custodian who is the mother or maternal grandmother of the child may apply to the cadi for the surrender of a minor into her care. | 3. 作为监护人的母亲或外祖母可以向卡迪申请将未成年人移交给她们监护 |
As the main custodian of United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice, UNODC is cooperating with other agencies providing assistance in this area. | 11. 作为联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范的主要监督机构 毒品和犯罪问题办事处目前与这一领域中提供援助的其他机构开展合作 |
In addition, clarity needs to be provided regarding who will be custodian of the information and what will be its governance, source, content, accuracy, validity and maintenance. | 另外 需要说明信息由谁保管 以及信息的管理 来源 内容 精确性 有效性和保存办法 |
The Arab countries have affirmed their commitment to a just peace by endorsing the initiative of the Custodian of the Two Holy Mosques, King Abdullah Bin Abdulaziz. | 阿拉伯各国已经强调他们致力于通过批准两座神圣清真寺监护人阿卜杜拉 本 阿卜杜拉齐兹国王的倡议来实现公正和平 |
As at March 2005, the Fund was evaluating responses from potential candidates to a request for proposal for a global custodian acting also as a master record keeper. | 2005年3月 基金在评价潜在候选人对聘用全球保管人兼总账管理人的征求建议书给予的答复 |
The Secretary General shall act as custodian of the funds in the Fund account and shall designate the bank or banks in which such funds shall be kept. | 秘书长应以基金帐户的资金保管人行事 并应指定存放这类资金的一家银行或数家银行 |
(c) Non following of the procedure regarding duplicate key for the cash chest (Abidjan) and proper authorization of a staff member as petty cash custodian (Abidjan and Kinshasa) | (c) 늻ퟱ쫘맘폚쿖뷰맱뢴훆풿돗뗄돌탲(낢뇈죃)뫍늻쫊떱쫚좨쒳쏻릤ퟷ죋풱돤떱킡뛮쿖뷰놣맜풱(낢뇈죃뫍뷰즳죸) |
Official Records | 文件 |
Official luncheon | F. 正式午宴 |
Official Records | 页 1 |
Official Records | 2005年9月26日至30日 |
Official Records | 联合国 纽约, 2005年 |
Official languages | 第 24 条 |
Related searches : Data Custodian - Custodian Services - Custodian Agreement - Custodian Data - Building Custodian - Cash Custodian - Brand Custodian - Fund Custodian - Custodian Institution - Custodian Business - Custodian Trustee - Custodian Bank - Legal Custodian