Translation of "parliament session" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Parliament meets twice a year and each session has the duration of 45 days. | 议会每年召开两次 每次会期为45天 |
The newly elected parliament is expected to convene for its opening session in mid December. | 新选举出的议会预计于12月中旬举行开幕会议 |
Significant progress was made during the ordinary session of Parliament, which closed on 4 July. | 9. 国民议会常会取得很大进展 于7月4日结束 |
President Yusuf announced that he would call an emergency session of Parliament for 11 May. | 优素福总统宣布 他将于5月11日举行一次议会紧急会议 |
However, the debate in Parliament degenerated into a rowdy session in which several members of Parliament were wounded and a Minister was detained by the Kenyan police. | 但是 这次议会辩论沦为打闹 数名议员受伤 一名部长被肯尼亚警察拘留 |
The Secretary General of the League shall convene the first session of the Parliament after its formation. | 阿拉伯临时议会应由阿拉伯国家联盟每一成员国派出的四名成员组成 并应根据附于本决议的 规约 运作 委托秘书处负责编制与临时议会相关的预期财务费用估计数 并将其提交给联盟理事会部长级会议的下次会议 联盟秘书长应在议会组成后召开其第一届会议 |
Following the consultation, a Sensitisation and Advocacy Session was conducted with members of the Government and Parliament. | 协商会议结束之后 召开了一个有政府成员和议会议员参加的增强敏感认识与宣传会议 |
Adopted at the session of the Milli Mejlis (Parliament) of the Republic of Azerbaijan on 6 May 2005. | 2005年5月6日阿塞拜疆共和国议会会议通过 |
The President has referred these draft legislative acts to the National Assembly (parliament) for consideration at its 2005 spring session. | 总统已将法律草案提交国民大会 议会 2005年春季会议审议 |
The Radio Diffusion Council was appointed by the Parliament on 16 July and held its constitutive session on 5 September. | 广播委员会于7月16日由议会任命 于9月5日举行了成立会议 |
European Parliament | 二 妇女参政 |
National Parliament | 妇女参与比例 |
The Summit level Council of the League shall set the date of the first session of the interim Parliament after its formation. | 临时议会组成后的第一届会议的日期 应由联盟首脑级理事会确定 |
The first session of the newly elected parliament is scheduled to convene next month, marking a new chapter in Afghanistan's recent history. | 新选出的议会第一届会议定于下月召开 这标志着阿富汗最近历史上的一个新篇章 |
The European Parliament, | 欧洲议会 |
Europe s Paradoxical Parliament | 欧洲的矛盾议会 |
of Parliament (NCC) | 1974年至1979年(6月) |
39. A draft law on the reform of the judicial system will probably be adopted by Parliament during its first session of 1997. | 39. 国会在1997年第一届会议期间可能通过一项有关改革司法系统的法案 |
Two bills on the suppression of money laundering and the financing of terrorism are being finalized for submission at the next session of parliament. | 关于制止洗钱和资助恐怖主义行为的两项法案正在定稿 将提交议会下一届会议 |
Members of the European Parliament soundly defeated the proposal before it reached the Parliament s plenary session, explaining in considerable detail why they opposed it. | quot 欧洲议会成员在该提案达到议会的全体会议的阶段之前就彻底否决了该提案,并对它们为什么反对提出了相当详细的解释 |
Women in the parliament | 议会中的妇女 |
7.2 Women in Parliament | 7.2 妇女在议会中的地位 |
1980 Member of Parliament | 1980年 议员 |
Mozambique adhered and ratified the CEDAW through a Resolution emanated from the country's Parliament (Parliament). | 莫桑比克议会通过一项决议 批准并加入 消除对妇女一切形式歧视公约 |
This is because under the Westminster system, a parliament generally cannot bind a future parliament. | 这是因为根据议会制度 议会一般不能约束以后的议会 |
(a) The interim Parliament shall meet in regular session not less than twice yearly for periods to be set forth in the rules of procedure. | 临时议会应定期召开会议 每年应不少于两次 会期将由议事规则规定 |
In 1999, on the eve of the OSCE Istanbul summit, an unforeseen and unbelievable event took place in the Parliament of Armenia, unprecedented in the history of the modern world, even in the countries with reactionary regimes a number of armed persons entered the session hall of the Parliament and shot some high ranking officials of the Parliament and the Government. | 1999年在欧安组织伊斯坦布尔首脑会议前夕 亚美尼亚议会发生了一件意料之外和令人无法置信的事件 几个武装分子闯入议会会议厅 射杀了几个议会和政府的高级官员 这在现代世界历史上甚至于在存在反动政权的国家 也是前所未见的 |
of the Parliament of Georgia | 格鲁吉亚议会决议 |
Establishment of a subregional parliament | 4. 设立分区域议会 |
You gonna have a parliament? | 你会成立国会吗 |
Every national Parliament shall cover the costs and expenses of its representatives in the interim Arab Parliament. | 每个国家议会派往阿拉伯临时议会的代表的费用和支出都应由本国议会支付 |
The Specialist Committee of Parliament for dealing with oversight of rights and liberties held a further session on analysing draft legislation from the human rights perspective. | 为议会负责监察权利和自由问题的专家委员会深入举办了一期从人权角度分析法律草案的培训 |
2. To recommend that the Milli Majlis (Parliament) of the Azerbaijani Republic consider holding a special session devoted to the events involving genocide of the Azerbaijanis. | 2. 建议阿塞拜疆共和国议会审议举行纪念阿塞拜疆人种族灭绝事件特别会议事宜 |
My country, Bolivia, which is striving to consolidate its democracy, belongs to four parliamentary groupings within the Inter Parliamentary Union the Latin American Parliament, the Andean Parliament, the Amazonian Parliament and the Indigenous Parliament. This demonstrates our democratic, multicultural and multi ethnic tradition. | 헽퓚얬솦볓잿웤쏱훷뗄늣샻캬퇇쫴폚룷맺틩믡솪쏋훐뗄쯄룶틩믡췅쳥 삭뚡쏀훞틩믡ꆢ낲뗚쮹틩믡ꆢ퇇십쯯틩믡뫍췁훸죋틩믡ꆣ헢랴펳쇋컒쏇뗄쏱훷ꆢ뛠풪컄뮯뫍뛠쏱ퟥ뒫춳ꆣ |
(b) Meetings of the interim Parliament shall be open, except where the Parliament decides to hold closed meetings. | 临时议会的会议应公开举行 除非议会决定举行秘密会议 |
This is in the Scottish Parliament. | 这是在苏格兰议会里 |
Accordingly, the Parliament of Georgia declares | 因此 格鲁吉亚议会宣布 |
Chair of the Parliament of Georgia | 2005年10月11日于第比利斯 |
Statutes of the interim Arab Parliament | 阿拉伯临时议会规约 |
We, members of parliament, declare that | 二 我们作为议员宣告 |
As Member of Parliament, 1996 2002 | 1996至2002年 任议会议员 |
Parliament is currently considering the request. | 议会目前正在考虑这项请求 |
1992 1997 Member of Parliament RI | 1992 1997年 国会议员 印度尼西亚共和国 |
Member of Parliament for Makonde Constituency | 马孔代选区议员 |
Composition of Parliament according to ethnicity | 按民族分列的议会成员构成情况 |
Related searches : European Parliament Session - Federal Parliament - German Parliament - Eu Parliament - State Parliament - National Parliament - Parliament Seat - Pass Parliament - Address Parliament - Regional Parliament - Swiss Parliament - Parliament Approved