Translation of "public grants" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It may receive gifts, legacies and grants from Governments, public or private institutions or individuals. | 执行局可以接受各国政府 公私机构或个人的礼物 遗赠和补助金 |
In addition, child allowances, grants for necessary textbooks, grants for medication, grants for acute dental treatment, and grants for bus and train transport may be provided (cf. sect. 16 19 of the HRO concerning study grants). | 另外 还可能提供子女补贴 必要的课本费补助 医药补助 急性牙病治疗补助 公共汽车和火车费补助(关于助学金的自治法令第16至19节) |
Grants policy | 赠款政策 |
A number of schemes and programmes of grants and scholarships for male and female students are available both in private and public sector. | 无论在公立还是私立学校都有若干为男女学生提供的补助金和奖学金计划与方案 |
13.2 Maintenance Grants | 13.2 抚养费补助金 |
III. GRANTS PAID | 三 已缴付的捐款 |
Fellowships and grants | 研究金和赠金 |
Grants and contributions | 퇐뺿뷰뫍뻨뿮 |
Year Grants requested | 所要求的资助额 |
E. Grants contributions | E. 赠款 捐款 |
Audit of education grants | 226. 对教育补助金的审计 |
J. Grants and contributions | J. 赠款和捐款 |
Grants awarded in 1998 | 1998年提供的资助 |
Grants for humanitarian assistance | 人道主义援助赠款 |
This includes a provincial treatment framework, public awareness and education, community incentive grants, sexual violence supports, safe visitation, outreach services and transitional supports for victims. | 这包括省处理框架 提高公共意识和教育 社区激励拨款 性暴力问题支助 安全探视 扩大服务项目和对受害者的过渡性支助 |
Chapter VI. Article 22 grants all personnel who work in the public administration the right to obtain leave, permits and other relevant authorizations upon severance. | 第五章第22条 在公共行政部门工作的每个人 有获得休假 请假的权利以及为离开岗位得到其它相应批准的权利 |
Support consists especially of working grants and bursaries to artists, purchase of works of art to be deposited in public or private institutions and support for decoration of buildings and property to which the public have access. | 支助特别包括对艺术家的工作补贴和资助基金 购买在公共或私人艺术馆保存的艺术作品 帮助装饰公共建筑和财产 |
School and University Students' Grants | 中小学生和大学生补助 |
Grants and contributions (increase 976,000) | 赠款和捐款 增加 976 000美元 |
Criteria for loans and grants | 提供贷款和赠款的准则 |
Current and proposed assignment grants | D. 现行和提议的派任津贴办法 |
13.1 Old Age Pension Grants | 13.1 老龄养恤金补助金 |
Grants and contributions 525.2 525.2 | 퇐뺿뷰뫍뻨뿮 525.2 525.2 |
Grants (in United States dollars) | 资助(美元) |
5. Special Purpose Grants Fund | 5. 特别用途补助基金 |
India has an extensive bilateral programme of economic and scientific cooperation with Africa through grants and credits that also encompass the vital areas of infrastructure and public health. | 印度有着一个通过赠款和信贷同非洲进行经济和科学合作的广泛的双边方案 其中也包含基础设施和公共卫生的重要领域 |
8.4 Scholarships and Government study grants | 8.5. 成人识字和实用识字教育 |
III. GRANTS PAID 10 12 4 | 三 已缴付的捐款 10 12 4 |
(j) World Bank small grants programme. | (j) 世界银行 小额赠款方案 |
131.2 163.0 Grants and contributions 170.0 | 补助金和捐助 |
Seminars, conferences and grants during 1997 | 1997年的讨论会 会议和赠款 |
They might even stop school grants | 甚至沒有上學的資格呢 |
Foundation grants are given largely as substantial and flexible grants to be used at the discretion of the recipients. | 基金的拨款大部分是大笔的灵活拨款 可由受款者自由支配 |
The above mentioned project grants have been paid and the beneficiaries of travel grants have participated in the Working Group. | 上述项目赠款已经支付 旅费赠款的受益人参加了工作组会议 |
Grants awarded under this scheme were either | b. 一次性或一年期项目赠款 |
Collection and grants Allocated non fiscal revenue | 征收税收和拨款 |
Grants and contributions Staff assessment Total (gross) | 폃욷뫍닄쇏 1 007.2 996.0 988.1 (7.9) (0.8) |
Grants and contributions 324.3 (0.5) (0.5) 323.8 | 퇐뺿뷰뫍뻨뿮 324.3 (0.5) (0.5) 323.8 |
Grants and contributions 1 147.2 1 147.2 | 퇐뺿뷰뫍뻨뿮 1 147.2 1 147.2 |
Grants and contributions 1 200.0 1 200.0 | 짨놸 1 200.0 1 200.0 |
Grants and contributions 3 993.7 3 993.7 | 퇐뺿뷰뫍뻨뿮 3 993.7 3 993.7 |
Special dependency benefits and special education grants | 特别抚养津贴和特别教育补助金 |
And so we needed grants. And he used significant grants to research, to experiment, to fail, to innovate and try again. | 所以他需要捐款 他用这笔重大的资助 进行探索 实验 创新 历验失败并且再接再厉 |
According to that decision, public law status comprises, for the religious entities concerned, an offer of cooperation by the State, which thus grants privileges that are normally reserved for itself alone. | 裁决中指出 对于有关宗教实体 公法地位意味着国家方面表示愿意合作 从而给予通常只有政府自己才拥有的特权 |
While grants are expenditure items, allocations are advances. | 赠款列作支出项目 而拨款是则列作预付款 |
Related searches : Hereby Grants - Capital Grants - Grants Management - Governmental Grants - Foundation Grants - Outright Grants - Charitable Grants - Obtain Grants - He Grants - National Grants - Marketing Grants - Grants You - Private Grants