Translation of "rather short" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The next poem is also rather short. | 笑声 下首诗也是很短的一首 |
In short, a lot of dangerous and rather low lies. | 简而言之 他说了许多危险又相当低级的谎言 |
In short, he seems like someone who would rather not run into the police. | 那就是說,有人不想見這傢伙 |
Those relations support the enterprise by allocating finance based on a company's long run prospects for sales revenues rather than on short run cash flow problems. | 有这种关系后 对企业的资金支持 更多是基于公司长期销售收入的前景 而非短期现金流动问题 |
This entails adopting monetary and fiscal policies that seek to expand employment and reduce poverty and focusing on long term development rather than short term allocative efficiency. | 这需要通过货币和财政政策 力求扩大就业和减少贫穷 并且着重长期发展而不是短期的分配效率 |
If no proper policy was implemented, then the role of industry would be restricted to that of short term contractors rather than equal partners in space applications. | 如果不执行适宜的政策 在空间应用方面工业界只限于短期承包者的作用 而不是平等的伙伴 |
FDI in Asia did not decline drastically either since much of this investment is based on long term profit expectations, rather than opportunities for short term gain. | 在亚洲的外国直接投资也没有锐减,因为这些投资多数基于长期获利的期望,而不是基于短期获利的机会 |
What's good? Short, short bullet points. | 什么好 短 简短的要点 |
The concept was designed to ensure direct input and thereby customize the projects to the specific needs of the community rather than impose a formula that had been developed by assistance officials in short, a demand driven rather than supply driven model. | 该构想的设计旨在确保直接投入 借以根据社区的具体需要使项目做到 因地制宜 而不是强行采用一个由援助人员制定的套路 也就是说 这是一个以需求而不是以供给驱动的模式 |
Part of the problem is blinkered decision making. EU leaders focus narrowly on limiting short term financial and political costs, rather than thinking strategically about broader longer term consequences. | 问题的一部分在于决策过程缺乏远见 欧盟领导人狭隘地只关注限制短期金融和政治成本 而不进行关于更广大的长期后果的战略思考 |
This would enable the authorities to deal with the phenomenon through a short procedure rather than through the courts, thereby preventing the continuation of the construction. (Ha aretz, 5 February) | 这样当局可以通过一种间接的程序来处理这一问题,而不用通过法庭来制止这类建筑 ( 国土报 ,2月5日) |
I'll ring four times, long, short, long, short. | 我会按四声门铃... 长... 短... |
The contractual arrangements cover existing appointments, such as short term, temporary, term limited, fixed term short duration, monthly short term, daily short term, special short term and other types of short term appointments, such as appointments of limited duration. | 该类合同安排涵盖的现有任用有 短期 临时 任期有限 短时定期 月短期 日短期 特殊短期和其他种类的短期任用 诸如有限期间任用 |
It was also suggested that, rather than adding paragraphs to the preamble, efforts should be made to keep the preamble short and focused on the specific objectives of the Convention. | 有人还建议,与其在序言部分增加新的案文,不如应该努力使序言部分简短,并集中力量于公约的具体目标 |
Short | 简短的 |
Short | 短 |
Short | 短名 |
Short | 阴影 |
Short. | 矮小 |
Short! | 剪短! |
Bulgaria has always regarded economic and social development as an incremental and coherent effort of all parties involved in the process, rather than as the application of some short term, miraculous solutions. | 保加利亚一向认为 经济社会发展是参与进程的所有各方的一种不断和一致的努力 而不是运用哪种短期的神奇办法 |
I'm short. | 我很矮 |
Short break | 暂短会间休息 |
Short Breaks | 小课间休息 |
Short date | 短日期 |
Short form | 简式 |
Short description | 简短描述 |
Short Cut? | 快刀斩乱麻 |
Short Circuit | 捷径 |
Short View | 简要视图 |
Short Name | 简略姓名 |
unsigned short | 无符号短整型 |
Graham Short | Graham Short |
Short name | 短名称 |
Short Help | 简短帮助 |
Short Edge | 短边 |
Short Moves | 短程移动 |
Short side | QPrintPreviewDialog |
Short and | 短期和长期 |
It's short. | 佢好短 同埋喺下面 |
One short. | 小了一张 |
Short cut. | 我走近路 |
However, it was clear from the 2005 World Summit Outcome that it was not commitments and promises that were in short supply, but rather the specific action needed to translate them into reality. | 52. 然而 从2005年世界首脑会议成果可以清楚看出 缺少的不是承诺和保证 而是将承诺和保证转化为现实所需的具体行动 |
Well, that is rather rather curious, isn't it? | 恩 那真的太太奇怪了 不是吗 |
In short, specific terrorist threats should be fought through narrowly targeted counter terrorist operations, while moderates should undercut extremism through the politics of compromise rather than the false and dangerous delusions of military victory. | 简而言之 应当通过目标明确的反恐措施来打击具体的恐怖主义威胁 而温和派则应当通过妥协的政治 而非虚假而又危险的军事胜利幻觉来削弱极端主义 |
Related searches : Rather Short Time - And Rather - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - A Rather - Rather Different - Rather Rare - Rather Complex - Rather Weak - Rather Unlikely