Translation of "reported matter" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
25. San Marino reported that it had no laws or legal texts on the matter. | 25. 쪥십솦억놨룦쯼쎻폐맘폚룃컊쳢뗄램싉믲램싉컄놾ꆣ |
30. Slovakia reported that illicit trafficking in motor vehicles had become a matter of concern since 1990 and the number of reported cases had reached a peak in 1993. | 30. 斯洛伐克报告说 自1990年以来 非法贩卖机动车辆的问题已引起人们的关注 1993年所举报的此类案件数最多 |
A panel reported on the matter to the annual conference of the British Institute held on 22 June 2001. | 一个专家组向该英国研究所于2001年6月22日举行的年度会议提交了有关这一问题的报告 |
On 20 November, the Government further reported that the National Human Rights Commission had initiated an investigation into the matter. | 11月20日 政府进一步答复说 国家人权委员会已开始对此事进行调查 |
The Board noted that, since 1989, the ICSC secretariat had only once, in 1993, reported to ICSC on this matter. | 委员会注意到,自1989年以来,公务员制度委员会秘书处只有在1993年就此事项向公务员制度委员会提过一次报告 |
The Expert Group agreed to set up a contact group to discuss the matter further, which reported back on its work. | 44 专家组商定设立一个接触小组 进一步讨论该事项然后汇报其工作的结果 |
With the increase in the number of sexual offence cases being reported, the age of the victims is becoming a matter of serious concern. | 24. 随着有越来越多的性侵犯案子被报导 受害人的年龄成为十分令人关注的问题 |
Having learned that adulterated Italian wine had been imported into France that same year, the buyers reported the matter to the Fraud Control Service. | 在同一年获悉掺了假的意大利葡萄酒已输入法国后 买方即向惩治假冒品部门提出控告 |
However, severe overcrowding in prisons is still a matter of grave concern, and the reported increase of the mortality rate in prisons is alarming. | 不过 监狱里严重的人满为患仍是一个值得严重关切的问题 报告的监狱中的死亡率上升令人吃惊 |
As in most other countries domestic affairs are considered a private matter and incidents within the family domestic problems including violence are usually not reported and many times not dealt with appropriate seriousness by the concerned authorities, if reported. | 跟大多数其他国家一样 家庭事务被认为是私人问题 因而属于包括家庭暴力在内的家庭问题的事件通常都不报案 不少情况下即便报了案 有关当局也不予以认真对待 |
Behold, the man clothed in linen, who had the inkhorn by his side, reported the matter, saying, I have done as you have commanded me. | 那 穿細 麻衣 腰間帶 著墨 盒子 的 人 將這 事 回覆 說 我 已 經照 你 所 吩咐 的 行了 |
Behold, the man clothed in linen, who had the inkhorn by his side, reported the matter, saying, I have done as you have commanded me. | 那 穿 細 麻 衣 腰 間 帶 著 墨 盒 子 的 人 將 這 事 回 覆 說 我 已 經 照 你 所 吩 咐 的 行 了 |
And, behold, the man clothed with linen, which had the inkhorn by his side, reported the matter, saying, I have done as thou hast commanded me. | 那 穿細 麻衣 腰間帶 著墨 盒子 的 人 將這 事 回覆 說 我 已 經照 你 所 吩咐 的 行了 |
And, behold, the man clothed with linen, which had the inkhorn by his side, reported the matter, saying, I have done as thou hast commanded me. | 那 穿 細 麻 衣 腰 間 帶 著 墨 盒 子 的 人 將 這 事 回 覆 說 我 已 經 照 你 所 吩 咐 的 行 了 |
The OLSA issue is reported in Part II, but there is new development and another proposal how to deal with this matter in a larger context. | 第二部分报告了 远洋班轮运输业务协定 问题 但是有一些新的进展以及关于如何在更大范围内处理这一问题的其他建议 |
For example, if a case of misconduct were reported to the ethics office, it would refer the matter to the Office of Internal Oversight Services for investigation. | 例如 如果有人向道德操守办公室举报不当行为 它会将其提交内部监督事务厅调查 |
No matter how. No matter, no matter. | 无论怎么走 无论怎么 无论怎么 |
Three intergovernmental organizations, the International Maritime Organization (IMO), the International Organization for Migration and the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), have also reported on the matter. Page | 三个政府间组织国际海事组织 海事组织 国际移民组织和经济合作与发展组织 经合组织 也就此事项提出了报告 |
No matter, no matter. | 没事了 没事了 |
No matter. No matter. | 没事了 没事了 |
What's the matter? Matter? | 一怎么了 一怎么 |
No matter, no matter. | 我需要作記錄 |
The witness reported that the situation of Syrian youth in the occupied Golan had become a matter of concern owing to the prevalence of illicit drug abuse in the society. | 113. 证人报告说 被占领戈兰地区年轻人的状况令人忧虑重重 社会上非法毒品泛滥 |
Morocco and the Netherlands reported that the judiciary could always decide whether a matter rested within its own competence, but that this practice was mandatory by law with specified exceptions. | 摩洛哥和荷兰报告说 司法机关始终可以决定一个案件是否属于其自己的管辖权之内 但这一法定的做法有规定的例外情况 |
Almost all countries reported that the assignment of cases to judges within the court to which they belonged was an internal matter of judicial administration, as stipulated in provision 14. | 几乎所有国家都报告说 正如第14款规定的 把案件分配给他们所属的法院内的法官是司法行政的内部事务 |
The Government of Kazakhstan reported that owing to its large territory, plentiful natural resources but low population density, the issue of population increase is a matter of the Republic's national security. | 17. 哈萨克斯坦政府报告说 由于该国幅员辽阔 自然资源丰富但是人口稀少 增加人口问题是哈萨克斯坦共和国的国家安全问题 |
What's the matter? Everything's the matter. | 什么事 大事不妙 |
Not Reported | 未报告weather condition |
Reported lost | 报称损失 |
Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used. | 在未汇报的数据的情况下 使用了所汇报的年数据 |
However, most reported importing, while others reported use of existing stocks. | 然而 多数报告称有进口 另一些则使用现有库存 |
Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used. | 根据臭氧秘书处提供的数据计算 |
No termination under subparagraphs (i) and (ii) shall take place until the matter has been considered and reported on by a special advisory board appointed for that purpose by the Secretary General | 非经秘书长专门为此设立的特别咨询委员会审查情况并提出报告,不得根据第㈠和第㈡项规定解雇工作人员 |
In the Prijedor area of the Republika Srpska in October, at least 96 houses belonging to non Serbs were reported destroyed in a well organized campaign conducted in a matter of days. | 10月份 在塞族共和国的普里耶多尔地区 至少有96所属于非塞族人的住房据说在几天内精心组织的行动中被破坏 |
What's the matter? There's nothin' the matter. | 怎么回事 |
It doesn't matter, darling. It doesn't matter. | 没关系 亲爱的 没关系 |
Nevertheless, the Working Group is convinced by the fact that on 13 January 1994 the lawyer lodged a written complaint about the matter with the Special Investigations Department of the Attorney General apos s Office and that the matter was also reported by the Congressional Peace Coordinator on 17 January 1994. | 但是 工作组根据事实确信 1994年1月13日 律师对这件事向总检察院特别调查部提出书面申诉 国会和平协调员也于1994年1月17日就这件事提交了报告 |
What's the matter, Charlie? What's the matter, Joe? | 怎么了查莉 怎么了祖 |
It doesn't matter, Ruth. It really doesn't matter. | 没关系 露丝 真的没关系 |
Dad, what's the matter? What's the matter, Marilyn? | 爸爸 怎么回事 玛丽莲 你怎么啦 |
The server reported | 服务器回应 |
Who reported it? | 谁报案的? |
The representative of the Islamic Republic of Iran, in his capacity of Co Chairman of the Intergovernmental Forum on Forests, reported to the Council on the informal consultations he had conducted on this matter. | 伊朗伊斯兰共和国代表以森林问题政府间论坛联合主席的身份向理事会通报他就此问题主持进行非正式磋商的结果 |
Matter | Makernote |
Matter | 物质 |
Related searches : Reported From - Reported That - Reported Cases - Reported Income - Previously Reported - Reported Back - Widely Reported - Reported Revenue - Reported Issue - Reported Ebitda