Translation of "request training" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Request - translation : Request training - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The request for increased funding for staff training was unconvincing.
增加工作人员培训费的请求理由不充分
As a complement to these training programmes, the CRTS organizes targeted training at the request of users.
作为这些培训方案的补充 皇家空间遥感中心还根据使用者的要求举办了有侧重点的培训
By way of supplementing these training programmes, CRTS organized several training events in 1995 at the request of users.
为了弥补这些培训方案的不足 皇家空间遥感中心应用户的要求 在1995年举办了一些培训活动
The next most frequent request was for assistance with training and research.
其次提出的最为经常的请求是提供培训和研究援助
At the request of Governments the teams assisted in the peacekeeping training of national troops and in the development of training programmes for national and regional institutions.
这些小组应各国政府的请求为其国家武装力量的训练提供帮助 同时也帮助其国家和地区的研究所拟定培训计划
A new request had recently been received from the Government regarding human rights training for law enforcement officers.
最近收到了该国政府关于对执法官员进行人权培训的一项新请求
In response to the request of the Special Committee to establish a single, multidimensional training unit, the Department of Peacekeeping Operations has created the Integrated Training Service (ITS).
39. 根据特别委员会关于设立一个专门的多层面培训单位的要求 维持和平行动部设立了综合培训
Such person can be employed for the purposes of vocational training at a request of his her legal representative.
应法律代理人的要求 他们可以为了职业培训的目的而受雇
The Office provides training seminars at the request of these departments, such as the biannual seminar on rules of procedure.
办公室应这些部的要求 举办培训讨论会 例如每半年一次关于议事规则的讨论会
Additional information on Base training programmes was provided to the Committee upon request and is contained in annex III below.
委员会提出要求后获得了有关基地的补充资料 这些资料见下文附件三
The Committee finds no evidence that the request for training resources under section 28C has been made on the basis of such coordination.
委员会没有发现任何证据表明 第28 C款下所要求培训资源是基于这种协调
At the request of countries, the UNEP Global Programme of Action Coordination Office has greatly expanded its training course on municipal wastewater treatment.
应各国的请求 环境规划署全球行动纲领协调处大大扩大了该处的市镇废水处理培训课程
To address this increasing request, a set of practical compilation and training manuals should be developed to complement the existing and new statistical standards.
为了满足这种日益增加的请求 应该制订一套汇编和培训实用手册 补充现有和新的统计标准
(d) The World YWCA Manual on Training for Primary Health Care, translated into Portuguese by UNICEF at the request of the YWCA of Brazil
(d) 应巴西基督教女青年会的请求 由儿童基金会将世界基督教女青年会 初级保健培训手册 译为葡萄牙文
quot (b) To request the United Nations University to continue its role as the lead entity dealing with research, including research into common training policies
ꆰ(b) 쟫솪뫏맺듳톧볌탸랢믓뢺퓰퇐뺿ꆢ냼삨퇐뺿릲춬통솷헾닟뗄쇬춷쪵쳥뗄ퟷ폃
11. Expresses its gratitude to those Governments which responded favourably to the request from the General Assembly and contributed towards financing the aforementioned training seminar
11. 表示感谢积极响应大会要求并资助该培训班的政府
(f) Providing technical assistance and advisory services on request to member countries and organizing training courses, workshops and seminars in areas related to poverty and development
(f) 应要求向成员国提供技术援助和咨询服务 并举办贫穷与发展所涉领域的培训课程 讲习会和讨论会
(c) Training for supervisors, head teachers and teachers in the use of information on the results of the assessment, in those administrative districts that request it.
(c) 培训督导员 首席教师 教师在有此要求的行政区 使用有关评估结果的资料
(ii) Training courses, seminars and workshops support, at the request of countries of the region, for training activities provided by government agencies, non governmental organizations, universities and academic centres in the area of gender mainstreaming in development and government policy
培训课程 讨论会和讲习班 应区域各国政府请求 支持政府机构 非政府组织 大学和学术中心在将社会性别观点纳入发展和政府政策主流方面进行培训活动
(c) The General Assembly may wish to request UNU to conduct research, including research into common training policies, standards, methodologies and guidelines, which could be used by all United Nations system training institutions, thus stimulating cooperation and coordination among them.
(c) 듳믡쯆뿉쟫솪뫏맺듳톧퇐뺿뿉릩솪뫏맺쾵춳쯹폐엠통믺릹닉폃뗄릲춬엠통헾닟ꆢ뇪ힼꆢ랽램톧뫍횸떼랽헫,듓뛸벤샸쯼쏇뇋듋횮볤뷸탐뫏ퟷ폫킭뗷ꆣ
During the reporting period, the Department of Safety and Security continued to provide specific training on request and when possible to United Nations agencies, funds and programmes.
23. 在报告所述期间 安保部继续应要求向联合国机构 基金和方案提供力所能及的专门培训
In this regard, the CTC takes note of the request for assistance received from Mexico in the area of police and law enforcement, and counter terrorism training.
在这方面 反恐委员会注意到 墨西哥要求在警察 执法和反恐训练方面提供援助
The UNDCP training guide would be made available, on request, in the six official languages of the United Nations, and would be disseminated to the competent authorities.
禁毒署培训指南将根据请求以联合国六种正式语文予以提供 并散发给各主管当局
Specific training (training for academics, training for judges)
各项具体培训(对学者的培训 对法官的培训)
Request
请求
Request
请 求
Her Group was puzzled at the recommendations of the Advisory Committee regarding compliance with resolution 59 276, as UNITAR had apparently fulfilled the resolution's request regarding the level of training.
77国集团对咨询委员会关于遵守第59 276号决议的建议感到困惑 因为训研所显然已经执行了该决议关于训练水平的请求
UNDCP would request States to provide their international training schedules for the year, together with an indication of how many trainees from other States they could incorporate into their programmes.
禁毒署将请各国提供当年国际培训日程安排 并说明能吸收多少其他国家的受训人员参加其方案
The Institute apos s presence in New York would undoubtedly meet the needs and request for personnel training from permanent missions in New York, particularly those of the developing countries.
训研所在纽约设联络处无疑可以满足各常驻纽约代表团,特别是发展中国家代表团的人事培训需要和要求
The Surgical Teaching Teams Programme of ICS, instituted in 1974 under the auspices of WHO, continues to bring advanced education and training to countries that request a periodic surgical update.
1974年在卫生组织领导下设立的国际外科医生学会外科教学小组方案继续向要求定期更新外科知识的国家提供先进的教育和培训
Recode the string string according to the recode request request.
Description
In addition to the official course, the secretariat makes the inventory training courses available for inventory experts year round and provides access for new trainees upon the request of a Party.
29. 除了正规课程以外 秘书处还全年向清单专家提供清单培训课程 并在得当缔约方请求之后向新学员提供培训机会
(c) Assisting Member States, at their request, in training, at the national, regional and interregional levels, experts in the collection, analysis, dissemination and policy use of crime and criminal justice statistics
(c) 펦튪쟳ꎬ풮훺믡풱맺뻍랸ퟯ뫍탌쫂쮾램춳볆쫽뻝뗄쫕벯ꆢ럖컶ꆢ뒫능뫍헾닟샻폃퓚맺볒ꆢ쟸폲뫍쟸폲볤룷벶뛔볒뷸탐엠통ꎻ
A request for similar training was made by the second regional Trade Point meeting of Southern and Eastern African countries (Harare, July 1997) it is expected to be organized in 1998.
1997年7月在哈拉雷举行的南部和东部非洲国家第二次区域贸易点会议请求国贸中心提供类似培训 预计将于1998年安排此项培训活动
45. Training Officer (Training Information)
培训干事(培训信息)
Statutory request.
法定要求
Request Failed
请求失败
HTTP Request
HTTP 请求
HTTP Request
HTTP 响应
Bad request
损坏的请求HTTP error
Request timeout
请求超时HTTP error
Request Aborted
请求中止
Blocked request.
已屏蔽的请求
Save Request
请求另存为
Request Saved
请求已保存

 

Related searches : Training Request - Training And Re-training - Training Management - Training Location - Training Regime - Training Offer - General Training - Continuing Training - Get Training - Team Training - Post Training - Training Evaluation