Translation of "resolution proposal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
on proposal G of resolution 51 212 B | on proposal G of resolution 51 212 B |
On the proposal of the Chairman, the Committee adopted the following draft resolution | 8. 经主席提议 委员会通过了以下决议草案 |
9. On the proposal of the Chairman, the Committee adopted the following draft resolution | 9. 委员会根据主席的建议,通过了下列决议草案 |
It was also suggested that the proposal should refer to General Assembly resolution 1514 (XV). | 也有人建议 该提案应提及大会第1514 XV 号决议 |
That is my proposal and, as I said, that proposal was based on the fact that I culled it from the last resolution of the General Assembly. | 这就是我的提案 我说过 这一提案是建筑在我从大会上一个决议中摘出来这一事实上 |
The General Assembly, in its resolution 50 148, requested the Commission to discuss the proposal fully. | 大会在第50 148号决议中请麻委会详尽讨论这一建议 |
The Board may wish to consider and adopt the draft resolution relating to the budget proposal. | 7. 맘폚풴뗷뚯햽싔뗄뿚춷놨룦 |
This proposal was taken up by the Sub Commission in its resolution 1992 29 (para. 11 (c)). | 小组委员会在其第1992 29号决议(第11(c)段)中也提出了这项建议 |
We applaud the proposal to withdraw the draft resolution on the situation of, and assistance to, Palestinian children. | 我们赞扬撤回有关巴勒斯坦儿童局势和对其援助问题决议草案的建议 |
Additional proposal relating to proposal 3 | 与提案3有关的其他提案 |
In addition to the proposal before us, the African Union has initiated action to introduce its own draft resolution. | 除了摆在我们面前的提案外 非洲联盟也采取行动 提出了自己的决议草案 |
Regarding the proposal made by Equatorial Guinea, he referred that country's representative to paragraph 9 of the draft resolution. | 关于赤道几内亚代表的建议 他提议参照决议草案第9段 |
I am also discouraged to see that a proposal has been made to defer action on this draft resolution. | 我也对有人提议推迟对这份决议草案采取行动感到沮丧 |
On the proposal of the co sponsors of draft resolution A 52 L.20, action on draft resolution A 52 L.20 was postponed to the following morning. | 根据决议草案A 52 L.20共同提案国的提议 推迟到第二天上午对该决议草案采取行动 |
58. Mr. Mangoaelel (Lesotho) said that his delegation was opposed to the proposal to review General Assembly resolution 2758 (XXVI). | 58. Mangoaelel先生(莱索托)说,莱索托代表团反对审查大会第2758(XXVI)号决议的提议 |
Proposal | 三. 提案 |
78. After the meeting with the Secretary General, the sponsors of the draft resolution met once again and discussed the proposal. | 78. 在该决议草案提案国会见秘书长之后 它们再次开会讨论该项提议 |
So the Egyptian proposal is similar to the Armenian proposal | 因此 埃及的建议与亚美尼亚的建议相似 |
We decided to join in sponsoring the draft resolution, because we agree with the proposal put forward by the group of four. | 我们决定参与提出决议草案 因为我们同意四国集团提出的建议 |
This proposal, a minimal proposal, the proposal for a special coordinator for the topic, could not be accepted either. | 这是一项最低限度的建议 伊朗代表团只是建议就此议题指定一位特别协调员 但结果也没有被接受 |
PROPOSAL PRODUCERS | 提案 生产国 |
EU PROPOSAL | 欧洲联盟提案 |
Counter proposal | 反对decline invitation |
Proposal 5 | 提案5 |
Proposal 6 | 提案6 |
Proposal 7 | 提案7 |
Proposal 8 | 提案8 |
Proposal 9 | 提案9 |
Proposal 10 | 提案10 |
Proposal 11 | 提案11 |
Proposal 12 | 提案12 |
Proposal 13 | 提案13 |
Proposal 14 | 提案14 |
Proposal 15 | 提案15 |
Proposal 16 | 提案16 |
Project Proposal | 项 目 提 案 |
No other draft or reform proposal comes close to the kind of large, broad based and diverse support that our draft resolution enjoys. | 没有任何其他的草案或改革提案像我们的决议草案一样得到那样多的基础广泛的多方支持 |
There are also other proposals being discussed, such as the African Union resolution and the proposal on working methods presented by five countries. | 此外还有正在讨论的其他建议 例如非洲联盟的决议以及五个国家提出的关于工作方法的建议 |
A recorded vote was taken on the proposal by China to delete paragraph 4 of draft resolution A C.4 51 L.9. | 决议草案A C.4 51 L.9决议部分第4段 89. 进行了记录表决 |
On the proposal of the representative of Japan, the General Assembly decided not to take action on draft resolution A 52 L.21. | 根据日本代表的提议 大会决定不对决议草案A 52 L.21采取行动 |
However, we do know that the proposal is not an ideal proposal. | 然而 我们的确知道这项建议不是一项理想的建议 |
A proposal is considered an amendment to another proposal if it merely adds to, deletes from or revises part of that proposal. | 一提案如果只对另一提案作增删或部分修改 则视为该另一提案的修正案 |
The General Assembly, by resolution 56 206 of 21 December 2001, approved the proposal of the Secretary General, with effect from 1 January 2002. | 大会2001年12月21日第56 206号决议核可了秘书长的建议 从2002年1月1日起开始实施 |
The European Union had therefore decided to introduce a proposal to defer the adoption of a resolution on that matter to the following year. | 为此欧洲联盟决定提议把通过这个问题决议的时间推后到明年 |
Here's my proposal. | 先说一下我的建议 |
Related searches : Proposal For Resolution - Proposal Of Resolution - First Proposal - Pricing Proposal - Proposal Date - Proposal Stage - Appointment Proposal - Budgetary Proposal - Proposal Submission - New Proposal - Phd Proposal - Preliminary Proposal