Translation of "severe penalty" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Don't be a twotime loser, Sidney. The penalty could be severe. | 不要总是做个失败者 Sidney 后果是很严重的 |
Who set up another god beside Allah Throw him into a severe penalty. | 以别的神灵与真主同受崇拜者 你们俩将他投入严厉的刑罚吧 |
Allah has prepared for them a severe Penalty evil indeed are their deeds. | 真主已为他们准备严厉的刑罚 他们的行为真恶劣 |
Who set up another god beside Allah Throw him into a severe penalty. | 以別的神靈與真主同受崇拜者 你們倆將他投入嚴厲的刑罰吧 |
Allah has prepared for them a severe Penalty evil indeed are their deeds. | 真主已為他們準備嚴厲的刑罰 他們的行為真惡劣 |
Know that Allah is severe in penalty and that Allah is Forgiving and Merciful. | 你们应当知道真主的刑罚是严厉的 真主是至赦的 是至慈的 |
Know that Allah is severe in penalty and that Allah is Forgiving and Merciful. | 你們應當知道真主的刑罰是嚴厲的 真主是至赦的 是至慈的 |
(a) The Covenant does not prohibit the death penalty, although it subjects its use to severe restrictions. | (a) 尽管 盟约 严格限制使用死刑,但并未禁止死刑 |
The imposition of a severe penalty without adequate explanation and without independent procedural safeguards fell within that prohibition. | 下达如此严厉的惩罚 不给予充分的解释 没有独立的程序保障 即落入禁止之列 |
That is because they opposed Allah and His Messenger. And whoever opposes Allah then indeed, Allah is severe in penalty. | 这是由于他们违抗真主和使者 凡违抗真主者 真主必定惩罚他 因为真主的刑罚确是严厉的 |
That is because they opposed Allah and His Messenger. And whoever opposes Allah then indeed, Allah is severe in penalty. | 這是由於他們違抗真主和使者 凡違抗真主者 真主必定懲罰他 因為真主的刑罰確是嚴厲的 |
I will certainly punish him with a severe penalty, or execute him, unless he bring me a clear reason (for absence). | 我必定严厉地惩罚它 或杀掉它 除非它带一个明证来给我 |
I will certainly punish him with a severe penalty, or execute him, unless he bring me a clear reason (for absence). | 我必定嚴厲地懲罰牠 或殺掉牠 除非牠帶一個明証來給我 |
1. I agree that, while the Covenant does not prohibit the death penalty, it does subject its use to severe restrictions | 1. 我同意,虽然 盟约 不禁止死刑,但它严格限制其使用 |
That is because they opposed Allah and His Messenger. And whoever opposes Allah and His Messenger indeed, Allah is severe in penalty. | 这是因为他们违抗真主及其使者 谁违抗真主及其使者 真主就严惩谁 |
That is because they opposed Allah and His Messenger. And whoever opposes Allah and His Messenger indeed, Allah is severe in penalty. | 這是因為他們違抗真主及其使者 誰違抗真主及其使者 真主就嚴懲誰 |
And fear a trial which will not strike those who have wronged among you exclusively, and know that Allah is severe in penalty. | 你们当防备一种灾难 否则 受害的绝不限于你们中的不义者 你们要知道 真主的刑罚确是严厉的 |
And fear a trial which will not strike those who have wronged among you exclusively, and know that Allah is severe in penalty. | 你們當防備一種災難 否則 受害的絕不限於你們中的不義者 你們要知道 真主的刑罰確是嚴厲的 |
Had it not been for a previous ordainment from Allah, a severe penalty would have reached you for the (ransom) that ye took. | 假若没有从真主发出的以往的判决 那末 你们必为收纳赎金而遭受重大的刑罚 |
Had it not been for a previous ordainment from Allah, a severe penalty would have reached you for the (ransom) that ye took. | 假若沒有從真主發出的以往的判決 那末 你們必為收納贖金而遭受重大的刑罰 |
But We will certainly give the Unbelievers a taste of a severe Penalty, and We will requite them for the worst of their deeds. | 我必使不信道者尝试严厉的刑罚 我必以最劣的报酬报答他们的罪恶 |
But We will show the Unbelievers the truth of all that they did, and We shall give them the taste of a severe Penalty. | 他遭遇患难之后 如果我使他尝试从我降下的恩惠 他必定说 这是我用工作换来的 我不信复活时会到来 如果我被召去见我的主 则我在他那里必受至善的报酬 我必将不信道者的行为告诉他们 我必使他们尝试严重的刑罚 |
But We will certainly give the Unbelievers a taste of a severe Penalty, and We will requite them for the worst of their deeds. | 我必使不信道者嘗試嚴厲的刑罰 我必以最劣的報酬報答他們的罪惡 |
But We will show the Unbelievers the truth of all that they did, and We shall give them the taste of a severe Penalty. | 他遭遇患難之後 如果我使他嘗試從我降下的恩惠 他必定說 這是我用工作換來的 我不信復活時會到來 如果我被召去見我的主 則我在他那裡必受至善的報酬 我必將不信道者的行為告訴他們 我必使他們嘗試嚴重的刑罰 |
In other words, not only was repression severe, but it was also imposed in a discriminatory and racist fashion, as was the death penalty. | 换句话说 在美国 镇压是严酷的 这种镇压的实行 一如死刑的实行一样 具有歧视性和种族主义色彩 |
The penalty is more severe when the perpetrators take advantage of their position as public authorities, officials or civil servants to commit such acts. | 如果犯罪人利用他们作为政府当局 官员或公务员的地位从事这些行为 惩罚会更加严厉 |
1. That the International Covenant on Civil and Political Rights does not prohibit the death penalty, although it subjects its use to severe restrictions | 1. 尽管 公民权利和政治权利国际盟约 严格限制使用死刑,但并未禁止死刑 |
Penalty 250 penalty units. | 惩罚 250个罚款单位 |
So when Our decree issued, We saved Hud and those who believed with him, by (special) Grace from Ourselves We saved them from a severe penalty. | 当我的命令降临的时候 我因为从我发出的慈恩拯救了呼德和同他在一起信道的人们 我使他们免遭严厉的惩罚 |
So when Our decree issued, We saved Hud and those who believed with him, by (special) Grace from Ourselves We saved them from a severe penalty. | 當我的命令降臨的時候 我因為從我發出的慈恩拯救了呼德和同他在一起信道的人們 我使他們免遭嚴厲的懲罰 |
That We might try them by that (means). But if any turns away from the remembrance of his Lord, He will cause him to undergo a severe Penalty. | 以便我以雨水考验他们 谁退避主的教训 他将使谁入在严峻的刑罚中 |
That We might try them by that (means). But if any turns away from the remembrance of his Lord, He will cause him to undergo a severe Penalty. | 以便我以雨水考驗他們 誰退避主的教訓 他將使誰入在嚴峻的刑罰中 |
Chronic Severe Chronic Severe | 1984年 慢性 急性 |
Theirs is like the custom of the people of Pharaoh and those before them. They denied Our signs, so Allah seized them for their sins. And Allah is severe in penalty. | 他们的情状 犹如法老的百姓和他们以前的各民族的情状一样 他们否认真主的迹象 故真主因他们的罪恶而惩治他们 真主的刑罚是严厉的 |
Theirs is like the custom of the people of Pharaoh and those before them. They denied Our signs, so Allah seized them for their sins. And Allah is severe in penalty. | 他們的情狀 猶如法老的百姓和他們以前的各民族的情狀一樣 他們否認真主的蹟象 故真主因他們的罪惡而懲治他們 真主的刑罰是嚴厲的 |
In a 2004 decision the Congolese High Military Court had handed down severe sentences, including the death penalty and life imprisonment, to officers in the armed forces convicted of terrorist acts. | 在2004年的一项决定中 刚果高级军事法院对从事恐怖活动的武装部队军官宣布了重大判决 其中包括死刑和终身监禁 |
Ms. Akşit (Turkey) said that her country's efforts to suppress honour and custom killings were reflected in the abolition of leniency and the severe penalty life imprisonment prescribed by the Penal Code. | 31. Akşit女士 土耳其 说 她的国家在禁止名誉杀人和风俗杀人方面所作的努力体现在 刑法典 规定的废除宽大处理而施以严厉处罚 无期徒刑上 |
The Board considers that since the action was fraudulent the survivor should have been made to suffer a penalty more severe than the monthly deduction, to serve as a deterrent to others. | 审计委员会认为,既然这是欺诈行为,这名遗属应得到比每月扣减养恤金更为严厉的惩罚,以儆效尤 |
Moves Penalty | 处罚移动 |
And that My Penalty will be indeed the most grievous Penalty. | 我的刑罚确是痛苦的 |
And that My Penalty will be indeed the most grievous Penalty. | 我的刑罰確是痛苦的 |
Penalty Imprisonment for 2 years or 250 penalty units, or both. | 惩罚 监禁2年或250个罚款单位 或监禁兼罚款 |
Penalty Imprisonment for 5 years or 500 penalty units, or both. (A 'penalty unit' is 110 (S.4AA, Crimes Act 1914 (Commonwealth)). | 惩罚 监禁5年或500个罚款单位 每单位为110澳大利亚元 或监禁兼罚款 1914年刑事法第4 AA节 英联邦 |
Penalty of death? | 因为他们的怯懦 |
...the death penalty. | ...死刑 |
Related searches : Under Severe Penalty - Penalty Shootout - Penalty Points - Penalty Area - Performance Penalty - Administrative Penalty - Wage Penalty - Time Penalty - Cost Penalty