Translation of "the great charter" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Charter - translation : Great - translation :

The great charter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, our commitment to the United Nations and its Charter has been clearly illustrated by our gathering here in such great numbers.
的确 我们众多人在这里聚会 这显然表明了我们对联合国及其 宪章 的承诺
It conformed to the historical trend and reflected the spirit of the Charter of the United Nations. It is of great historical and practical significance.
顺应了历史潮流,体现了 联合国宪章 精神,具有重要的历史和现实意义
The Charter, in other words, admonishes us all, individually and collectively, great and small, powerful and weak, to coexist in a culture of peace.
换言之, 宪章 告诫我们所有小强弱国家单独和集体地在和平文化中共存
Chapter I, Article 1, of the Charter of the United Nations proclaims the four purposes of the United Nations, great aspirations that have stood the test of time.
联合国宪章 第一章第一款宣布了联合国的四个宗旨 这四个理想经受了时间的考验
Let this sixtieth anniversary be a time for recommitment to the principles and purposes of the Charter, a time for renewed determination to build on the successes of this great Organization.
希望这个六十周年成为我们重新致力于 宪章 的原则和宗旨 再次决心将这一伟组织的成功推向前进的时刻
(b) Amendments to the Charter and modalities for bringing Charter amendments into effect
(b) 对 宪章 的修正和使 宪章 修正案生效的方式
Amend the Charter accordingly.
宪章 作相应的修订
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather.
里面记载的第一桩谋杀 是一个儿子杀害母亲的案件 而犯案者就是我的曾曾曾曾曾祖父
8. While priority must be given to servicing Charter and mandated bodies, the Rio Group attached great importance to the provision of interpretation services for meetings of regional and other major groupings.
8. 虽然必须优先为 宪章 机构和已授予任务的机构提供服务,但里约集团极其重视为区域集团及其他主要集团的会议提供口译服务
Charter of the United Nations
联合国宪章
D. Amendments to the Charter
D. 宪章 的修订
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.
这样的话 你的曾曾曾 祖母 概往上推1千万代 可能和在这里的霍利 往上推1千万代的曾曾曾 祖母 是相同的
With respect to the question of whether a draft resolution that would involve the introduction of amendments to the present Charter should be adopted on the basis of Article 18 or Article 108 of the Charter, in my delegation apos s view a great deal depends here on the actual text of the draft resolution containing the proposed amendments.
퓚헢랽쏦,컒쏇죏캪죧맻퓚듳믡ퟷ돶맘폚룄룯낲좫샭쫂믡뗄뻶뚨,뻍뇘탫뺡튻쟐얬솦좷놣뺡뿉쓜뛠뗄솪뫏맺믡풱맺ꆢ믲ퟮ뫃쫇쯹폐믡풱맺뚼퓚뎡ꆣ
The Canadian Charter of Rights and Freedoms or the Charter are used interchangeably in this review of jurisprudence.
根据发送给缔约国的关于其报告处理情况的信息 本文件在发送给联合国翻译部门前未作正式编辑
Initially, the Charter could be accessed through the civil protection authorities of countries that were members of the Charter.
最初 可以通过 宪章 成员国的民防当局获取 宪章 机制的服务
Those are captured in the charter.
这些 体制 将在纲领中体现出来
Ratification of amendments to the Charter
宪章 修正案的批准
Use of force under the Charter
根据 宪章 使用武力
1. Charter of the United Nations
1. ꆶ맺볊쿜헂ꆷ
(b) The European Social Charter and
欧洲社会宪章
The Business Charter for Sustainable International
促进可持续发展的商业宪章 环境管理原则
Article 20 Interpretation of the Charter
第20条 宪章的解释
Under Article 31 of the Charter,
틀헕ꆶ쿜헂ꆷ뗚죽쪮튻쳵,
We strongly urge those countries to change their positions, strictly abide by the Charter of the United Nations and resolution 2758 (XXVI) and identify themselves with the great number of Member States on the Taiwan question.
我们强烈敦促这些国家改弦更张 严格遵守 联合国宪章 和联第2758 XXVI 号决议 在台湾问题上采取与广会员国相一致的立场
This discrimination violated section 15 of the Charter and could not be justified under section 1 of the Charter.
这种歧视违反了 宪章 第15条且根据 宪章 第1条不能算正当歧视
(a) Charter parties
(a) 租船合同
Charter of Ethics
伦理宪章
(a) charter parties
(a) 租船合同
Energy Charter Provisional
能源宪章条约
Hire charter costs.
40. 租金 包机
Hire charter costs.
43. 租金 包机
Hire charter costs
租用 包机
Hire charter costs
ퟢ뷰 냼믺럑 675.0 675.0 296.2 296.2 217.6 378.8
Hire charter costs.
33. 租金 包机
Hire charter costs.
36. 租金 包机
Hire charter costs
租用 包机费用
For now, let me say that, with reference to Article 51 of the Charter, it is the position of Indonesia that great care must be taken to avoid any rewriting or reinterpretation of that article.
现在让我说 关于 宪章 第五十一条 印度尼西亚的立场是 必须极为慎重小心 以避免对该条进行任何改写或重新解释
Updating the Charter of the United Nations
F. 修订 联合国宪章
(a) The Charter of the United Nations
(a) ꆶ솪뫏맺쿜헂ꆷ
The opening words of the Charter read
ꆶ쿜헂ꆷ뾪춷뗄튻뻤뮰쫇
The British Government attaches great importance to the principle of self determination as set out in Article 1.2 of the Charter of the United Nations and article 1 of the International Covenant on Civil and Political Rights.
英国政府高度重视 联合国宪章 第一条第二款和 公民及政治权利国际盟约 第一条所规定的自决原则
It had long been clear that an integrated and balanced counter terrorism strategy was required, uniting every country, both great and small, on the basis of the purposes and principles of the Charter of the United Nations.
长期以来已经很清楚 需要根据 联合国宪章 的宗旨和原则 联合所有国家 不论是国还是小国 共同制定一个完整和均衡的反恐战略
231. Trusteeship Council (and drafting Committees) Charter PVb 232. Security Council Charter 15 G
232. 낲좫샭쫂믡 ꆶ쿜헂ꆷ 쫓탨튪 얦풼 15헾 뿚 뇊 훰 쫓탨튪
The great, great Corbett with a pig.
的 伟的科贝特和一头猪 你抓到了什么
Recent acts of terrorism have given cause for great concern. Why should innocent people continue to perish? The United Nations Charter provides for the peaceful settlement of disputes. Both sides have rights which must be respected.
ퟮ뷼뿖닀훷틥탐뺶틽웰쇋벫듳뗄맘힢ꆣ캪쪲쎴컞림뗄죋튪늻뛏쯀좥?ꆶ솪뫏맺쿜헂ꆷ맦뚨뫍욽뷢뻶돥춻ꆣ쮫랽뗄좨샻뚼뇘탫뗃떽ퟰ훘ꆣ놩솦듓살늻쫇뷢뻶냬램ꆣ죃컒쏇럾듓샭훇,뇜쏢쇷톪ꆣ

 

Related searches : Launched The Charter - The Great Hunger - The Great Starvation - The Great Calamity - The Great Beyond - The Late Great - The Great Unknown - The Great Commoner - Canute The Great - Catherine The Great - Charles The Great - The Great Compromiser