"一旦合格"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一旦合格 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
格瑞西尔 撒旦 | Wilt thou be obedient? |
我是撒旦 我叫格瑞西尔 | Thou owest obedience to those who speak in God's name |
一旦我们拒绝德国的保护 布拉格就会遭受轰炸 | If we resist German protection, Prague will be bombed. |
新英格兰撒旦崇拜论 A Treatise On Devil Worship ? | A Treatise On Devil Worship ? |
一旦他们在同一个部落 他们就全面合作 | Once they were all in the same tribe, they could keep the benefits of cooperation locked inside. |
7.4 关于对上诉情况的指控,缔约国认为,一旦指定合格的律师,案件的进行情况就不是国家的责任 | 7.4 As regards the allegations of the conduct of the appeal, the State party argues that once competent counsel has been appointed, the manner in which the case is conducted is not the responsibility of the State. |
但一旦她习惯了我 我们是珠联璧合 | But once she gets used to me, we'll make a great team. |
新英格兰撒旦崇拜论 A Treatise On Devil Worship In New England. | A Treatise On Devil Worship In New England. |
新英格兰撒旦崇拜论 A Treatise On Devil Worship In New England. | A Treatise On Devil Worship In New England. |
一旦选择了一个抽样,就要求各国政府提供原始的索赔表格和支持证据 | Once a sample was selected, the original claim forms together with the supporting evidence were requested from Governments. |
百分比低的原因是约旦难民生活条件较好,而且他们因拥有约旦公民资格而有权享有各种服务,另外,工程处继续采取严格的资格标准 | The low percentage resulted from the relatively favourable living conditions of refugees in Jordan and the services to which they were entitled by virtue of Jordanian citizenship, as well as the continued application of strict Agency eligibility criteria. |
一旦租金 债务和维修费用等悬而未决的问题得到解决 训研所将更有实力向会员国提供合格的服务 | UNITAR would be in a better position to offer quality service to Member States once outstanding issues of rent, debt and maintenance cost had been resolved. |
一旦有需要 莫桑比克人员准备提供合作 | Mozambican personnel were ready to cooperate when necessary. |
大坝竣工了 一旦他们合闸 水位开始上涨... | The dam is finished, and once they close those gates and the water starts to rise... |
375. 约旦要求赔偿艾兹赖格湿地的损耗62,774,569美元 | According to Kuwait, the damage resulted in disruption of ecological services (soil stabilization, soil micro community, wildlife habitat and vegetative diversity) and human services (grazing of animals and desert camping). |
128. 与约旦政府合作 | Cooperation with the Jordanian Government. |
141. 与约旦政府合作 | 141. Cooperation with Jordanian Government. |
一旦它们结合起来 将形成无法 抵挡的态势 | Once they do, they adopt an extraordinary military tactic. |
这一进程一旦启动 将为全体联合国会员国所拥有 | It is a process that, once started, will be owned by the entire United Nations membership. |
一旦我选择好了我的主题 我要决定 在所有这些音乐风格中 我想要哪种 | And once I choose my main theme I have to decide, out of all the styles in music, what kind of style do I want? |
他还称 一旦清楚确定经常费用和支助费用的范围 需严格控制这些费用 | He also said that once the scope of overheads support costs had been clearly defined, these needed to be rigorously controlled. |
约旦代表团强调指出 联合国应拥有所需要的一切资源来完成审议机构委派给联合国的职责 约旦代表团认为 应最有效地利用财力资源 并严格遵守有关必须实施账目监督和透明的规定 | While stressing that the Organization should have all the resources it needed to fulfil the mandates entrusted to it by the deliberating bodies, the Jordanian delegation considered that those resources needed to be used as effectively as possible, in strict compliance with the rules on accountability and transparency. |
约旦国王的讲话提到约旦积极回应巴勒斯坦人民1950年同约旦结合的意愿以及巴解组织作为巴勒斯坦人民的唯一合法代表 希望建立一个巴勒斯坦国的意愿 | The address by the King of Jordan refers to his country's positive response regarding the Palestinian people's wish for unity with Jordan in 1950, as well as the wish of the PLO, as the sole legitimate representative of the Palestinian people, to establish a Palestinian State. |
11. 合同一旦订立 就不应有可能否定其有效性 | Once concluded, it should not be possible for a contract to be denied validity. |
160. 同约旦河谷管理局合作实施了一个项目为约旦的不同地区建坝选择七个地点 | A project has been undertaken to select seven sites for potential dam construction in different areas in Jordan in collaboration with the Jordan Valley Authority. |
31. Suheimat先生(约旦)说,约旦对恐怖主义的一切形式和表现都深恶痛绝,希望采取恐怖主义行动的人受到法律最严格的制裁 | 31. Mr. Suheimat (Jordan) said that Jordan deplored terrorism in all its forms and manifestations and hoped that perpetrators of terrorist acts would be punished to the full extent of the law. |
约旦国王在向约旦国民的讲话中 宣布约旦开始拆除约旦同西岸的 法律和行政 联系 西岸是巴勒斯坦的一部分 原委由联合王国统治 1950年在阿拉伯国家与以色列间第一次战争后由约旦占领 | The King of Jordan, in an address to the citizens of his country, declared that Jordan was dismantling its legal and administrative links with the West Bank, a territory that formed part of Palestine under the mandate given to the United Kingdom and that was occupied by Jordan in 1950 following the first war between the Arab countries and Israel. |
联合国的信誉危在旦夕 | The credibility of the United Nations is at stake. |
会员国一旦得到综合提议就比较能够作出决定 | Member States would be in a better position to take decisions once they received comprehensive proposals. |
然而一旦 | However, once... |
在约旦的近东救济工程处学员在约旦高等教育部2004年7月举办的社区大学综合考试中保持了良好成绩 安曼培训中心的及格率为100 Wadi Seer培训中心为90 而相应科目的全国平均及格率为67 | UNRWA trainees in Jordan maintained excellent results in the comprehensive examinations for community colleges administered by the Jordanian Ministry of Higher Education in July 2004, with pass rates of 100 per cent at the Amman Training Centre and 90 per cent at the Wadi Seer Training Centre, compared to the national average of 67 per cent in corresponding subjects. |
约旦常驻联合国代表团一等秘书 Bisher Al Khasawneh先生 第一次会议 | Mr. Bisher Al Khasawneh (first session) First Secretary, Permanent Mission of Jordan to the United Nations |
电脑 撒旦 撒旦 撒旦 撒旦 | Computer Satan. Satan. Satan. Satan. |
然而一旦货物抵港 如果没有买家 或者价格突然暴跌 农民就要承受重大的损失 | But once it arrived, if no buyer was to be found, or if prices suddenly dropped, farmers would incur tremendous losses. |
百分比低的原因是约旦难民生活条件较好,而且他们因为拥有约旦公民资格而有权享受各种服务 | The low percentage resulted from the relatively favourable living conditions of refugees in Jordan and the services to which they were entitled by virtue of Jordanian citizenship. |
撒旦 撒旦 撒旦 | Satan. Satan. Satan. |
你一旦来了 | Here, once you're in... |
希望在这一基础之上推动工发组织和在约旦工作的联合国系统其他机构开展进一步的合作 从而能够为实施约旦的联合项目吸引到更多的财政资源 | It was hoped that, on that basis, further cooperation would be fostered between UNIDO and other agencies of the United Nations system operating in Jordan, leading to the attraction of greater financial resources for the implementation of joint projects in the country. |
Taher Kanaan (约旦) Lance Taylor (美利坚合众国) | Nurul Islam (Bangladesh) Taher Kanaan (Jordan) |
而同情是一个合格的选择 | Compassion is a worthy successor. |
我以為他一定會考試合格 | I took it for granted that he would pass the exam. |
一种使用 Alpha 混合的风格Name | A style using alphablending |
没有她或者一个合格的人... | Without her or a person equally qua... |
(a) 数据传输 这包括中央维持的参考表格(如薪金表),这些表格一旦在总部得到更新,将自动传输给其他办事处和组织 | (a) Data distribution this includes centrally maintained reference tables (e.g., salary scales), which once updated at Headquarters will be automatically distributed to other offices and organizations. |
一旦组织缺氧 | You get a hypoxia, or a lower oxygen. |
相关搜索 : 一旦混合 - 一旦合适 - 一旦 - 一旦 - 一旦 - 一旦) - 一旦 - 一旦 - 一旦一生 - 一旦新 - 一旦老 - 一旦已 - 一旦回 - 一旦被