"一旦回"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一旦回 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一旦开始,你将无法回头 | Once you find the way, you'll be bound. |
一旦養成了壞習慣 就很難改回來了 | A bad habit, once formed, is difficult to get rid of. |
混旦 为何还不回来 | Why don't you go home? |
这就好像人生 一旦开始 就没办法回头 | It's something like life, that once you get in it you can't get out. |
一旦收集到数据 雷达可回到波束方式 | Once the data are collected, the radar might return to the beam park mode. |
一旦开始,就无法回头 你将无法放弃它 | Once you go into it, you're bound. You'll never be able to give it up. |
一些事一旦做成了 就几乎无法再倒退回去了 | Once a thing has been proved effective it is hard to revoke it. |
一旦收集到数据 雷达即可回到波束方式 | Once the data are collected, the radar might return to the beam park mode. |
在2030年到2040年 一旦开始 这将是无路可回 | It will be completely depleted sometime between 2030 and 2040. Once again, this is a little ways out but it is actually not that far out. |
56. 一旦返回了家园 这些回归人口面临着各类广泛的挑战 | Upon arrival, returning populations were confronted with a wide variety of challenges. |
一旦开始,就无回头之路 你再也无法放弃它 | Once you go into it, you're bound. You'll never give it up. |
一旦飛機離開 我先生和里歐納先生就會回來 | As soon as the plane leaves, my husband and Mr. Leonard will be back. |
一旦好好安葬过他们... 我就要搭上第一艘回东部的船 | As soon as they're buried decent I'm heading back East on the first boat that comes along. |
你等着瞧 一旦你远离城市 你马上会回到状态的 | You'll see, once out of the city, you'll be back in form in no time. |
所以 一旦螃蟹碰到它们 它们就缩回壳里 就像指甲 | So, as soon as a crab touches them, they retract down into their shells, just like your fingernails. |
一旦在外部工作了 它们就永远不会再回巢深处了 | And once they belong to the ants that work outside, they never go back down. |
215. 10月7日,以色列当局将一名约旦公民Ali Salam Ahnd Awad及其妻子和7名子女驱逐回约旦 | 215. On 7 October, the Israeli authorities deported to Jordan a Jordanian citizen, Ali Salam Ahmad Awad, with his wife and seven children. |
一旦着陆后 就可以把机翅叠起来 开回家 停在车库里 | Then once you're on the ground, you fold up the wings, drive it home, park it in your garage. |
我是逃不出去了 他会回来的 一旦被他发现 我就永别了 | I haven't got a chance. He'll be back. Once he finds me, goodbye. |
怎么回事 你撒旦的年轻小鬼 我走了 | Come on, you young imp of Satan. Off with ye. |
其实一旦你这个发酵工程 你就可以回收使用 从前发酵过的液体 | And once you get this process going, you can actually recycle your previous fermented liquid. |
约旦国王的讲话提到约旦积极回应巴勒斯坦人民1950年同约旦结合的意愿以及巴解组织作为巴勒斯坦人民的唯一合法代表 希望建立一个巴勒斯坦国的意愿 | The address by the King of Jordan refers to his country's positive response regarding the Palestinian people's wish for unity with Jordan in 1950, as well as the wish of the PLO, as the sole legitimate representative of the Palestinian people, to establish a Palestinian State. |
就像各位旅行后带回家的各种外币一样 一旦你到家了 这钱也就没法用了 | As those of you who've taken currencies home from your trip know, once you get home, it's actually pretty useless. |
之后如可能 我将回答约旦同事提出的问题 | After that, if I may, I will answer the question raised by my colleague from Jordan. |
然而一旦 | However, once... |
雅各從巴旦亞 蘭回來 神 又 向 他 顯現賜 福 與他 | God appeared to Jacob again, when he came from Paddan Aram, and blessed him. |
雅 各 從 巴 旦 亞 蘭 回 來 神 又 向 他 顯 現 賜 福 與 他 | God appeared to Jacob again, when he came from Paddan Aram, and blessed him. |
雅各從巴旦亞 蘭回來 神 又 向 他 顯現賜 福 與他 | And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padan aram, and blessed him. |
雅 各 從 巴 旦 亞 蘭 回 來 神 又 向 他 顯 現 賜 福 與 他 | And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padan aram, and blessed him. |
可是 这些活动 一旦发展起来 就会鼓励难民留在营里而不返回卢旺达 | However, as these activities prosper, they encourage the refugees to stay in the camps instead of returning to Rwanda. |
我们要侦查他们的动向 一旦他们进入山下那个小镇 我们要立刻回报 | We got to scout them and report back as soon as they get into that town down there below. |
一旦回到代顿 我会给那些债主们寄一张明信片 告诉他们去哪里找我那辆破车 | Once back in Dayton, I'd drop the credit boys a picture postcard... telling them where to pick up thejalopy. |
电脑 撒旦 撒旦 撒旦 撒旦 | Computer Satan. Satan. Satan. Satan. |
撒旦 撒旦 撒旦 | Satan. Satan. Satan. |
你一旦来了 | Here, once you're in... |
根据目前的设想 一旦再教育结束 这些儿童就可以返回他们自己的家庭 | The intention is to return these children to their respective families on completion of the re education process. |
一旦撿到一顆你喜歡的石頭 盡快將它帶回家並好好對待它 因為那是妳唯一得到的石頭 | Once you've picked up a stone that you like, take it home as soon as you can and treat it well, because that's the only stone you've got. |
等到死亡降临他们中 一旦有人临危时 他才说 我的主啊 求你让我返回人间 | (But the unbelievers will persist) until when death comes to one of them he will say O Lord, send me back again |
等到死亡降臨他們中 一旦有人臨危時 他才說 我的主啊 求你讓我返回人間 | (But the unbelievers will persist) until when death comes to one of them he will say O Lord, send me back again |
等到死亡降临他们中 一旦有人临危时 他才说 我的主啊 求你让我返回人间 | Until, when death comes to one of them, he says, O my Lord, send me back! (The disbelievers) |
等到死亡降臨他們中 一旦有人臨危時 他才說 我的主啊 求你讓我返回人間 | Until, when death comes to one of them, he says, O my Lord, send me back! (The disbelievers) |
等到死亡降临他们中 一旦有人临危时 他才说 我的主啊 求你让我返回人间 | Till, when death comes to one of them, he says, 'My Lord, return me |
等到死亡降臨他們中 一旦有人臨危時 他才說 我的主啊 求你讓我返回人間 | Till, when death comes to one of them, he says, 'My Lord, return me |
等到死亡降临他们中 一旦有人临危时 他才说 我的主啊 求你让我返回人间 | lt ceaseth not until when death cometh to one of them, and he saith my Lord! send me back. |
等到死亡降臨他們中 一旦有人臨危時 他才說 我的主啊 求你讓我返回人間 | lt ceaseth not until when death cometh to one of them, and he saith my Lord! send me back. |
相关搜索 : 一旦回复 - 一旦她返回 - 一旦 - 一旦 - 一旦 - 一旦) - 一旦 - 一旦 - 一旦一生 - 一旦新 - 一旦老 - 一旦已 - 一旦被 - 一旦家