"专利问题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这些专家组包括 索马里问题专家小组 基地组织和塔利班问题分析支助和制裁监测组 利比里亚问题专家小组 刚果民主共和国问题专家组 科特迪瓦问题专家组和苏丹问题专家小组 | These included the Panel of Experts on Somalia, the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team on Al Qaida and the Taliban, the Panel of Experts on Liberia, the Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo, the Group of Experts on Côte d'Ivoire, and the Panel of Experts concerning the Sudan. |
利比里亚问题专家小组 | Panel of Experts on Liberia |
75. 利用专家的问题 也有待处理 | 75. The problem of expertise has also yet to be addressed. |
(i) 支助儿童权利和福利问题非洲专家委员会 | (i) Support for the African Committee of Experts on the Rights and Welfare of the Child |
A. 专题问题评述 | Thematic issue comments |
专家组主席是易卜拉 德盖内 卡大使 塞内加尔 成员包括武器贩运问题专家Kathi Lynn Austin 美利坚合众国 金融专家Enrico Carisch 瑞士 民航问题专家Abdoulaye Cissoko 马里 以及海关问题专家Jean Luc Gallet 法国 | Chaired by Ambassador Ibra Déguène Ka (Senegal), the Group consisted of Kathi Lynn Austin (United States of America), arms trafficking expert, Enrico Carisch (Switzerland), finance expert, Abdoulaye Cissoko (Mali), civil aviation expert and Jean Luc Gallet (France), customs expert. |
53. 索马里问题监测组 利比里亚问题专家小组 基地 组织和塔利班问题分析支助和制裁监测组以及刚果民主共和国问题专家组全都是在2004年设立或延长任务期限的 | The Monitoring Group on Somalia, the Panel of Experts on Liberia, the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team on Al Qaida and the Taliban and the Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo have all been established or renewed in 2004. |
欧洲联盟委员会专家和联合国利比里亚问题专家小组对金伯利进程的评估 | Assessment of the European Commission expert on the Kimberley Process and the United Nations Panel of Experts on Liberia. |
澳大利亚政府主要通过专家小组关心该问题 | His Government had also studied those issues, with the help of an expert group. |
(c) 任命一名副监察员专门处理妇女权利问题 | (c) The appointment of a deputy ombudsperson to deal specifically with women s rights |
问题专家委员会成员资格问题的说明, SUP19 SUp赞同秘书长决定核可澳大利 | endorsed the decision of the Secretary General to approve the applications of Australia and Spain for full membership in the Committee. |
专题辩论问题依然是一个敏感问题 | The issue of thematic debates continues to be a sensitive issue. |
社会权利和人权问题 联合国 难民事务高级专员 | Social and human rights questions United Nations High Commissioner for Refugees |
社会权利和人权问题 联合国难民事务高级专员 | Social and human rights questions United Nations High Commissioner for Refugees |
毫无疑问 这一专题是一个具体专题 | The topic was undoubtedly a specific one. |
所涉专家应当具备与问题 专题相关的专业知识 | (i) That the experts should have a professional background relevant to the issues subjects |
3. 国际空间站商业利用的法律方面问题 荷兰实例 专题讨论会 | Symposium Legal Aspects of Commercial Utilisation of the International Space Station a Dutch Example |
84. 独立专家提出了在 邦特兰 地区的经济权利问题 | The independent expert raised the issue of economic rights in the Puntland region. |
(d) 拟在奥地利格拉茨召开的联合国 奥地利空间技术促进发展问题专题讨论会 | (d) United Nations Austria symposium on the use of space technology for development, to be held at Graz, Austria |
有关问题专家组 | DRAFT ARTICLES FOR A CONVENTION ON ARREST OF SHIPS |
专门针对资金问题(包括技术转让问题) | . exclusively oriented towards issues of finance (including for the transfer of technology) |
此外 监测组还与1540委员会的专家 索马里问题和利比里亚问题专家以及有关非政府组织和学术机构交流了信息 | In addition the Team has exchanged information with the 1540 Committee experts, the Somalia and Liberia experts, as well as with relevant non governmental and academic organisations. |
利用信息技术提高过境安排实效问题 专家会议的报告 | REPORT OF THE EXPERT MEETING ON THE USE OF INFORMATION TECHNOLOGIES TO MAKE TRANSIT ARRANGEMENTS MORE EFFECTIVE |
过境问题专家会议 | (a) Transit. |
电信问题专家会议 | (b) Telecommunications. |
及有关问题专家组 | Joint Intergovernmental Group of Experts on Maritime Liens |
2. 卡蒂 林恩 奥斯汀女士 美利坚合众国 武器贩运问题专家 | Ms. Kathi Lynn Austin (United States of America, arms trafficking expert) |
(b) 审议下列专题讨论问题 项目 | (b) Consider the following single issues items for discussion |
(c) 审议下列专题讨论问题 项目 | (c) Consider the following single issues items for discussion |
发展权问题独立专家 | Independent expert on the right to development |
2005年6月7日利比里亚问题专家小组给安全理事会关于利比里亚问题的第1521 2003 号决议所设委员会主席的信 | Letter dated 7 June 2005 from the Panel of Experts on Liberia addressed to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia |
TD B COM.3 5 利用信息技术提高过境安排效率问题专家会议 | TD B COM.3 5 Report of the Expert Meeting on the Use of |
在这方面 缔约方审议了利用专家名册和利用政府间技术咨询小组的问题 | In this connection, Parties considered the issues of the use of the roster of experts and the use of the intergovernmental technical advisory panels. |
这一组专题涉及 公约 的核心问题 | This thematic cluster addresses the core of the Convention. |
省级法院以及宪法法院都将被告向专家提问的权利限制在辩方以书面提交问题以及相关问题的范围内 | Both the provincial court and the Constitutional Court restricted the right of the defence to question the experts to the submission by the defence in writing of the questions that it was proposed to put and to the questions being relevant. |
联合国 奥地利 欧洲航天局与发展中国家开展空间工业合作问题专题讨论会 | United Nations Austria European Space Agency Symposium on Space Industry Cooperation with Developing Countries |
那是属于专业化的问题 | That's an academic question. |
生产能力问题专家会议 | Geneva, 5 7 December 2005 |
生产能力问题专家会议 | Country Firms through Internationalization |
REM Mercosul妇女问题专门会议 | REM Reunião Especializada de Mulheres do Mercosul Specialized Meeting on the Mercosul Woman |
社会性别问题专家资源 | Gender specialist resources |
轻武器问题政府专家组 | Group of Governmental Experts on Small Arms |
本国专业人员合同问题 | Issue of national professional project personnel contracts |
其他代表也从各自专业领域的角度论述了残疾人权利的问题 | Other representatives also commented on the issue of the rights of the disabled from the perspective of their areas of expertise. |
7. 在第2段第二句中,案文仅提到两个问题,而两个问题的重点都是利用经常预算资源,将其作为解决专家参与问题的答案 | 7. In paragraph 2, second sentence, the text includes only two references, both of which focus on the use of regular budget resources as the answer to expert participation questions. |
相关搜索 : 在专利问题 - 专题问题 - 专业问题 - 专业问题 - 专利顾问 - 福利问题 - 福利问题 - 专门性问题 - 专题 - 专题 - 专题 - 专利