"众记者"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

众记者 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你的证言至少能满足 记者们的好奇心 以及公众的
Your testimony serves at least to satisfy the journalists' curiousity and the public's.
记者不是寻找信息然后将它们传达给大众 记者所作的是截住 那些有可能造成伤害的不良信息
And you were, instead of going and finding the information and bringing it back to the reader, you were holding back the stuff that was potentially damaging.
第40条具体规定 记者们尤其有责任向公众提供客观的信息
Article 40 specifies the responsibility of journalists for, inter alia, the presentation for publication of objective information.
新闻部向新闻记者 非政府组织代表和大众提供各种各样的服务
UN Web Services Section (UN website information, www.un.org)
参加处决的数名外国记者受到部分群众某种形式的威胁或骚扰
Several foreign journalists attending the executions received threats from or were harassed in some way by members of the public.
那是两周来的公众记录
It's been a matter of public record for two weeks now.
记者吹风会和记者招待会
Briefings and press conferences
现在的情况与从前截然不同 因为 如今的记者和观众实时互动 我们不能等着 观众对新闻作出反应
And that's changed now because, as journalists, we interact in real time. We're not in a position where the audience is reacting to news.
上述受害者包括店主 一名众所周知为锡克族辩护的庞庶普邦律师 记者 学生及其他人
The victims have included shopkeepers, a lawyer who was reportedly well known for defending Sikhs detained in the Punjab, journalists, students and others.
记者
Journalist
记者
The reporters?
记者
A journalist ?
记者
Newspapermen!
1. 记 者
1. Journalists
记者室
Press room.
记者们?
Reporters?
例如 俄罗斯NTV电视公司驻明斯克新闻处主任 记者Alexander Stupnikov先生 因所谓的蓄意捏造 发表带倾向性的报导 误导俄罗斯公众的指控 被吊销了记者证
For instance, Alexander Stupnikov, correspondent and director of the Minsk office of the Russian television company NTV, had his accreditation withdrawn on charges of allegedly deliberately filing false reports characterized by biased coverage, thus contributing to the misinformation of the Russian public.
桑德斯说 没举行新闻发布会并不是因为讨厌电视记者的 哗众取宠 尽管她说道 我不会反对他们哗众取宠的报道
Sanders said the scarcity of briefings was not due to a distaste for TV reporters grandstanding, although she said I won't disagree with the fact that they grandstand.
大众传媒法草案中载有若干条款可用于限制编辑和记者自由表达意见的权利
The draft media law contains several articles which can be used to restrict the right of editors and journalists to express themselves freely.
众笑 好了 现在 我将演示各类不同的 记牌法 记牌, 控牌等等.
So, now I will demonstrate different ways of memorizing, control cards and so on.
我是记者
I'm a journalist.
不 是记者
Reporter.
你是记者...
You're newspapermen...
他是记者
He's a journalist.
记者求见
She was so young, and to leave such a sweet little boy behind.
你是记者
Are you a journalist?
我是记者
I am a reporter.
记者1日早7时许在抵港大堂见到 众多内地旅客趁着国庆黄金周 搭高铁 游香港
The reporter saw at the arrival lobby around 7 00 a.m. on October 1 that many mainland tourists took advantage of the National Day Golden Week, to take the high speed rail and visit Hong Kong.
请允许我举一个记者依赖观众获取新闻的例子 9月5日哥斯达黎加发生了地震
To give an example of how we rely on the audience, on the 5th of September in Costa Rica, an earthquake hit.
参议员海德尔邀请记者参加这次公众会议 次日报纸对这次会议作了广泛的报道
Senator Haider invited journalists to be present at this public meeting and the meeting was widely reported in the press the following day.
12. 协助 quot 儿童权利记者 quot 应邀请有兴趣的记者加入 quot 儿童权利记者 quot 的行列
12. Service to child rights correspondents . Interested journalists should be invited to sign up on a list of child rights correspondents .
12. 协助 quot 儿童权利记者 quot 应邀请有兴趣的记者加入 quot 儿童权利记者 quot 的行列
12. Service to quot child rights correspondents quot . Interested journalists should be invited to sign up on a list of quot child rights correspondents quot .
在香榭丽舍的一个记者 那有一个记者招待会
A journalist on the ChampsÉlysées. We're going to a press conference.
2005年7月3日 希布伦举行了一次公众示威 据说记者遭到殴打 他们的照相机被没收
On 3 July 2005, a public demonstration took place in Hebron, where journalists had allegedly been beaten up and had their cameras confiscated.
还记不记得他们遣来了侍者
Remember when they sent the bellboy?
有些记者被带薪放假 有些记者被分配到文化版
Some of these journalists were put on paid leave, while others were re assigned to the cultural pages.
你是个记者
You're a reporter.
你是记者吗
Are you a reporter?
(b) 新闻记者
(b) Journalists
(d) 新闻记者
(d) Journalists
你们是记者
Reporters?
记者的想法...
Can't you stay for the operation, Dad? Well, I've got some other things to do and...
啊,一个记者!
Ah, a reporter!
祝众使者平安
So peace be on the messengers,
祝众使者平安
And peace is upon the Noble Messengers.

 

相关搜索 : 记者 - 记者 - 记者登记 - 观众记住 - 记者团 - 记者席 - 记者席 - 前记者 - 记者网 - 小记者 - 拍记者 - 登记者 - 记者证 - 从记者