"低标"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

低标 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

M. 最低标
Minimal standards
社会最低标
social minimum
最低生活标准
living standards minimum
六. 异常低价竞标
Abnormally Low Tenders
低于最低工资标准 这个结论有证可循
It was below the minimum wage, OK? And this is well documented.
最低人道主义标准
Minimum humanitarian standards
赔偿责任的最低标
Minimum standard of liability
我愿意降低我的标准
I'm willing to lower my hindsight.
因为它的标准太低了
Because its standards are low.
由于要求原先的最低投标商修改它们的投标以反映出次低的投标商反映的人力水平
As a result the original lowest bidders were requested to revise their proposals to reflect the manpower levels reflected by the second lowest bidder.
目标4 降低儿童死亡率
Goal 4 Reduce child mortality
H. 最低限度人道主义标准 基本人道标准
H. Minimum humanitarian standards fundamental standards of humanity
低标准适用所谓的消费者菜蓝子的方法计算出的 其中关于社会最低标准的有497个项目 关于生活最低标准的有746个项目
They are being calculated using the so called consumer apos s basket, which includes 497 items for the social minimum and 746 items for the living standards minimum.
选择最低限度的一套指标
. Select a minimum set of indicators.
22. 拟订最低业务安全标准
22. Establishment of minimum operational security standards (MOSS).
如果是通过谈判确立的标准 所确立的标准往往低于现已存在的最低限度义务
(b) If created by means of negotiation, the standards set will be below existing minimum obligations
78. 关于议题6(降低标准的危险) Melander教授指出 其他领域也有 quot 最低限度 quot 规则 如 囚犯待遇最低限度标准规则
78. As regards Issue 6 (Risk of lowering standards), Prof. Melander referred to the existence of minimum rules in other areas as, for instance, the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners.
H. 最低限度人道主义标准 基本人道标准. 18 21
H. Minimum humanitarian standards fundamental standards of humanity
因此 获胜的投标可能仅仅是根据分辨而比倒数第二的投标价位更低些 而不是最低的责任响应投标
Consequently, the winning bid may be simply an established increment below the second lowest bid rather than the lowest responsible and responsive bid.
阿富汗多数少年中心的拘留条件低于国际最低标
Conditions of detention fall below international minimum standards in the majority of the juvenile centres in Afghanistan.
原来,这是因为新颖标准太低.
It turns out it's because the novelty standard is too low.
这当然是我计划的最低标
That's a simple bottom line business plan.
㈠ 囚犯待遇最低限度标准规则
(i) Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners
最低限度人道主义标准宣言
Declaration of Minimum Humanitarian Standards
1995 29 最低程度人道主义标准
1995 29 Minimum humanitarian standards
最低限度人道主义标准宣言
Declaration of Minimum Humanitarian Standards.
限压装置的最低标定压强值
(d) the lowest set pressure of the pressure limiting device(s).
另据认为 在存在这种义务的情况下 当一项异常低价竞标的报价不足以偿付最低限度工资或履行社会保障义务时 这种异常低价竞标可以被看作是显然低于客观标准
It was also observed that where there were such obligations, an abnormally low tender whose price would not allow the minimum wage or social security obligations to be paid could be seen as clearly and objectively low.
H. 最低限度人道主义标准 基本人道标准. 18 21 2
H. Minimum humanitarian standards fundamental standards of humanity . 18 21 3
并没有因为通过了这类标准而使任何标准有所降低 在许多国家 囚犯的待遇反而比最低限度标准要高得多
The adoption of such rules had not led to the lowering of any standards and in many States prisoners were accorded treatment far above the minimum standard.
收到了标为低优先级的消息Name
A message marked with a low priority has been received
1996 26. 最低限度人道主义标准 98
1996 26. Minimum humanitarian standards 105
A 囚犯待遇最低限度标准规则
A. Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners 8 9 3
(三) 标签 应当对低能耗器具实行加贴统一标签的办法
(iii) Labelling harmonized labels on appliances with low energy consumption shall be introduced.
该公司在该合同的3个投标者中投标价最高 最低的标价为28800美元
The company had been the highest of three bidders for the contract, and the lowest bid was 28,800.
行动安全最低标准和培训是基础
Minimum operational security standards and training were fundamental.
在2004年中 我们远远低于这些标准
In mid 2004, we were far below those standards.
35 以上37 以下的 按每人每天不低于10元标准发放 37 以上的 按每人每天不低于15元标准发放
In case of temperature between 35 and 37 , people can receive allowance of no less than 10 yuan per day. In case of temperature above 37 , people are released with the allowance of not less than 15 yuan.
关于第42条 quot 最低标准 quot 一词应改为 quot 指示性标准 quot
With regard to article 42, the term minimum standards should be replaced with the term indicative standards .
你不能用最低标准去运行一个社会
You can't run a society by the lowest common denominator.
我们的目标是将死亡人数降至最低
So the goal here is to minimize fatalities.
7. 降低儿童死亡率(千年发展目标4)
In other words, approximately US  495 million annually in 2004 dollars during the period 2005 2015.7
8. 降低产妇死亡率(千年发展目标5)
Improve maternal health (MDG 5)
57. 囚犯待遇最低限度标准规则 规定
The Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners provide
因此,保健状况仍然低于要求的标准
Hence, the health situation remains below the requisite standard.

 

相关搜索 : 低目标 - 目标低 - 低标准 - 降低标准 - 低于标准 - 最低目标 - 低于标准 - 降低标准 - 低于目标 - 降低标准 - 降低目标 - 最低目标 - 最低达标 - 投标人低