"体面的教养"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
体面的教养 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
以培养体育教师为目标的国家青年与体育学院 INJS 面向所有公民开放 | The National Institute for Youth and Sports, where sports coaches are trained, is open to both men and women. |
(c) 合格的营养专家不足 缺乏营养方面的大学专业教育 | (c) Insufficient number of qualified nutrition specialists and lack of specialized university education in nutrition |
她们面对面的抚养教育小孩 她们用语言哄小孩 骂小孩 教育小孩 | They held that baby in front of their face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words. |
85. 上海共有5个劳动教养所 其中女性教养所一个(工作组代表团访问的就是这个教养所) 吸毒者教养所一个 其余3个为男性教养所 | 85. There are five re education through labour centres in Shanghai, including one for women (visited by the Group), one for drug addicts, and three others for men. |
至于基督教教派 则采用各教派宗教立法之条款 对以下方面做出了规定 订婚 结婚条件与缔结婚姻 婚姻存续 扶养配偶 抚养未成年子女 婚姻无效 解体与终止 嫁妆及监护 | In regard to Christian communities, the provisions of the religious legislation for each community shall be adopted with respect to betrothal, conditions of marriage and the marriage contract, the continuation of marriage, spousal maintenance, the maintenance of minors, the annulment, dissolution and termination of marriage, the dower and custody. |
另一位发言者建议将在卫生 营养和教育方面取得的具体成果列入国家方案文件草案 | Another speaker suggested that the specific results to be achieved in health, nutrition and education be included in the draft CPD. |
朝鲜民主主义人民共和国有集体支持儿童照料 抚养 教育和全面社会化的长期性政策 | The DPRK has a longstanding State policy of collectively supporting children's care, upbringing, education and overall socialization. |
注重培养学术能力的观点根植于我们的教育体系之中 | Now our education system is predicated on the idea of academic ability. |
慎重和礼貌意味着教养... ...有教养是件非常好的事 | Thoughtfulness and courtesy mean breeding and breeding is an excellent thing. |
没教养的家伙 | It's the girl! That wasn't there when we were young. |
C. 宗教和信仰方面的其他团体和群体 | C. Other groups and communities in the field of religion and belief |
84. 考虑到劳动教养发挥的重要作用 代表团获准全面访问一个劳教所 | 84. In view of the importance of the role played by re education through labour, the delegation was permitted to make a full scale visit of one of the centres. |
与养牛一样 妇女在养羊方面显然也做出了重要贡献 占整体劳动量的63 | The economic activity rates for females in rural areas are higher than in urban areas owing to the fact that women's employment is more concentrated in rural areas than in urban areas |
在教育 健康 婴儿营养 支持发展的体制建设领域有重大进展 | Important advances have been made in the areas of education, health, child nutrition and institution building, which are the basis for development. |
现已开始为保健专业人员举办有关健康 营养教育的培训 重点集中于妇幼营养及营养补救措施方面 | Training of health professionals regarding health nutrition education focusing on nutrition problems of women and children and their remedies has started. |
(一) 劳动教养 | (i) Re education through labour |
这些只是许多妇女所面对的身体暴力的极端例子 从全球看 超过10亿女性在教育 营养 卫生和薪酬方面面临着难以忍受的公然性别歧视 | Those are just the most extreme cases of physical violence that many women face. Worldwide, more than a billion women confront grinding and overt gender discrimination in education, nutrition, health care, and salaries. |
他是个有教养的人 | He is a learned man. |
非常有教养的绅士 | Very educated gentleman. |
对一个人采取劳动教养措施的决定由劳动教养委员会作出 | The decision to adopt the measure of re education through labour in respect of a particular person is taken by the Committee on Re education through Labour. |
关于建立培养创造力的教育体系,Ken Robinson发表了一番幽默生动的演讲. | Sir Ken Robinson makes an entertaining and profoundly moving case for creating an education system that nurtures creativity. |
孕妇全面较差的体质和营养状况造成了较高比率的出生婴儿体重偏低 | (a) The overall poor health and nutritional status of pregnant women resulting in a high incidence of low birth weight |
怪他教养不好. | It's his bad upbringing. |
政府分担公立学校教师的养恤金 但不分担私立学校教师的养恤金 | Government contributes to the pensions of public school teachers, but not for private school teachers. |
有教养的人确已成功 | Surely he will succeed who grows in goodness, |
有教养的人确已成功 | Indeed successful is the one who became pure. |
有教养的人确已成功 | Prosperous is he who has cleansed himself, |
有教养的人确已成功 | He indeed hath attained bliss who hath cleansed himself, |
有教养的人确已成功 | Indeed whosoever purifies himself (by avoiding polytheism and accepting Islamic Monotheism) shall achieve success, |
有教养的人确已成功 | Successful is he who purifies himself. |
有教养的人确已成功 | He who purified himself shall prosper, |
有教养的人确已成功 | He is successful who groweth, |
有教养的人确已成功 | Felicitous is he who purifies himself, |
有教养的人确已成功 | Prosperous is he who purifies himself, |
有教养的人确已成功 | He has certainly succeeded who purifies himself |
有教养的人确已成功 | Lasting happiness will be for those who purify themselves, |
有教养的人确已成功 | He indeed shall be successful who purifies himself, |
有教养的人确已成功 | He who purifies himself, |
有教养的人确已成功 | But those will prosper who purify themselves, |
这是我的教养 服务员 | It's just my upbringing. Oh, waiter. |
教育 教学法 编写书面教材 职业伦理 指导员培训入门 完善工作方法 培养教练员和监护人 等等 | Education teaching methods, preparation of written teaching materials, adult education, professional ethics, basic teacher training, refresher courses, supervisory and tutorial training, etc. |
佩姬是很有教养的姑娘 爸爸是主教 | Peggy's a very well broughtup girl. Father's a bishop. |
324. 委员会关切,在分配宗教团体资金方面对犹太教的偏爱,而不利穆斯林教徒 基督教徒 朱斯教徒和其他宗教团体 | The Committee is concerned at the preference given to the Jewish religion in the allocation of funding for religious bodies, to the detriment of Muslims, Christians, Druze and other religious groups. |
C. 惩罚教养系统 | C. Corrections |
教养 头脑和姿色 | Breeding, brains and beauty. |
相关搜索 : 教养 - 没教养 - 教养所 - 没教养 - 良好的教养 - 严格的教养 - 滋养体 - 体放养 - 营养教育 - 不良教养 - 第三教养 - 最有教养 - 营养教练 - 劳动教养