"修正量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
修正量 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
静音和音量预览 其他修正 | Mute and volume preview, other fixes |
修改变量 | Modify Variable |
订正和修正 | Revision and amendment |
修正和订正 | Amendment and revision |
马耳他1946年颁布首部合作社法,并于1978年对该法作了大量修订,此后又有一些小的修正 | The first law governing cooperatives in Malta was introduced in 1946 and was radically revised in 1978, with minor amendments ensuing. |
第三个更具政治性的原因 就是国际力量平衡目前需要修正 | The third reason of a more political nature is that the international balance of power is currently subject to revision. |
工程处正在争取更多捐款,用于尚需维修或重建的大量住房 | Additional contributions were being sought to rehabilitate the large number of shelters still in need of repair or reconstruction. |
如对某项提案有修正案时 修正案应先付表决 修正案如被通过 应将修正后的提案付诸表决 | An amendment shall be voted on before the proposal to which it relates is put to the vote, and if the amendment is adopted, the amended proposal shall then be voted on. |
修正 | Amendment |
修 正 | |
修 正 | Rule 93 |
修改选中的变量 | Modify the selected variable. |
如对某项提案有修正案时 修正案应先付表决 如修正案获得通过 则再修正后的提案付诸表决 | An amendment shall be voted on before the proposal to which it relates is put to the vote, and if the amendment is adopted, the amended proposal shall then be voted on. |
㈡ 采纳这条修正意见需要大量时间 而各国批准或加入这条修正意见 需要的时间可能更长 纽约公约现有134个缔约方 | (ii) It would take a great deal of time to incorporate the amendment and even longer for countries to ratify or accede to it (there are currently 134 parties to the New York Convention). |
Bug 修正 | Bug fixes |
BSD 修正 | BSD fixes |
A. 修 正 | A. Amendments |
B. 修 正 | B. Amendments |
这项修正法旨在尽量减少违反最低工资和其他劳工标准的蔓延 | This amendatory law aims to minimize rampant violations of the minimum wage and other labour standards. |
与会者基本同意 对1989年 公约 的修改应尽量少 以此鼓励各国批准修正案 而不撤除现有的批准 | It was generally agreed that any amendments to the 1989 Convention should be minimal so as to encourage States to ratify it and not to withdraw existing ratifications. |
关心电视内容质量的民间社会组织正与司法部一道修改分类标准 | Civil society organizations that are concerned with the quality of television are working together with the Ministry of Justice in the process of revising the criteria of classification. |
修正案1 | Amendment 1 |
修正案2 | Amendment 2 |
修正案3 | Amendment 3 |
71. 修正 . 27 | Amendments 24 72. |
65. 修正49 | Amendments 44 |
十四 修 正 | Amendments |
93. 修 正137 | Amendments 126 94. |
78. 修正 . 206 | Studies 188 |
35. 修 正 220 | Headings 202 35. |
许多修正 | Many fixes |
错误修正 | Bugfixes |
自动修正 | Fix it automatically |
Debian 的修正 | Debian fixes |
手动修正 | Manual Fix |
错误修正 | Bug fixes |
拟议修正案将为加速修正(以下称为 修改 ) 议定书 规定一项程序 | The proposed amendment would provide a procedure for expedited amendment (referred to below as modification ) of the Protocol. |
回顾该公约缔约国表示希望所有国家,在经修正的议定书生效前,尽量尊重和确保尊重这项经修正的议定书的各项实质性规定, | Recalling the desire expressed by the States party to the Convention that all States, pending the entry into force of the amended Protocol, respect and ensure respect for the substantive provisions of the amended Protocol to the fullest extent possible, |
(b) 对 宪章 的修正和使 宪章 修正案生效的方式 | (b) Amendments to the Charter and modalities for bringing Charter amendments into effect |
196. 童工立法正在修正 | 196. The legislation on child labour is being amended. |
228.5 如果附件或对附件的修正涉及对本议定书的修正 则该附件或对附件的修正应待对议定书的修正生效之后方可生效 | If the adoption of an annex or an amendment to an annex involves an amendment to the Protocol, that annex or amendment to an annex shall not enter into force until time as the amendment to the Protocol enters into force. |
6. 如果附件或对附件的修正涉及对本议定书的修正 则该附件或对附件的修正应待对议定书的修正生效之后方可生效 | If the adoption of an annex or an amendment to an annex involves an amendment to this Protocol, that annex or amendment to an annex shall not enter into force until such time as the amendment to this Protocol enters into force. |
但如一个修正案的通过必然意味着另一个修正案的否决 后一修正案即不再付表决 | Where, however, the adoption of one amendment necessarily implies the rejection of another amendment, the latter amendment shall not be put to the vote. |
修正 dissuade . not just | Correct dissuade . Not just. |
第 42 条 修 正 | |
相关搜索 : 量修正 - 质量修正 - 修正 - 修正 - 修正 - 修正 - 修正 - 修正主义力量 - 经修正 - 被修正 - 修正值 - 修正带 - 修正了 - 修正项