"像今年"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

像今年 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

想像距今4000年后
Imagine that it's 4,000 years into the future.
就像今晚
Like tonight?
像今天 你...
Like today, you...
这是今年赢得了一项 最佳纪录片奖项的录像
And this is a video that has actually won an award as the best documentary of the year.
什么 像今天下午
Like what? Like it was this afternoon.
好像今天比较急
He seemed a little more urgent than he had to be.
令人遗憾的是 这一挑战如今还像五年前一样巨大
Unfortunately, the challenge is as great today as it was five years ago.
录像 今天是第22天
So it's day 22.
今天也好像會下雨
It looks like it'll rain today, too.
他今天不是太上像
He ain't very photogenic today.
说的就像你今晚就走
You sound as though you were leaving tonight.
不像是今天早上那样
You weren't like that this morning.
今天沒有像昨天那麼冷
It isn't anything like as cold as it was yesterday.
你今天好像有什麼心事
It seems that you are worrying about something.
像今天早晨的伏击一样.
The way they bushwhacked us this morning.
1994年2月19日发射的银河1R(S)号卫星将在今后十年提供录像节目服务
Galaxy 1R(S), launched on February 19, 1994, will provide video services into the next decade.
妈 恩彩今天好像那个来了
It must be 'that day' for Eunchae.
就像如今的视频会议一样
This is just like video conferencing today.
我从未像今天这样地爱他
I've never loved him as I do today.
我从未像今天这样诚实过
I was never more sincere as today!
闪亮的阳光日子 就像今天
It were a sunny day, like this one we just had.
像今天的一个人对我说的
Like a fellow said to me today
今天挺像个人嘛 谢谢夸奖
You're looking unusually human.
她如今像换了一个人似的
She's a different person now.
就好像今天他老是来找我
Just like today when he kept coming back at me.
请你今后待他像自己儿子吧
Please raise him as your own son, as you've done till now.
像今天晚上的愚蠢晚餐聚会.
Silly dinner parties like tonight,
就像今晚你差点离开参议员
Like this evening, almost walking out on the senator.
今天感觉真像夏天已经结束了
Today it really feels like summer has ended.
男人不会再像今晚那样看着你
Men will not look at you again as they did tonight! John!
你们像那样就说今天是个节日
You can't call a holiday just like that.
好像你今晚玩的不高兴 布兰奇
I'm afraid you haven't had much fun out of this evening, Blanche.
像今天在车上遇到的那对夫妇
Like those two in the car today.
就像你们, 各位先生女士们,今晚.
Hear, hear.
其实板球并不是总是像今天这样
But it wasn't always like that.
告诉陛下今晚我不像 他那么饥渴
Tell His Majesty that my thirst is not as great as his tonight.
你今天在法庭看起来像个木头人
You, looking like a chump in that courtroom today.
明天开始就不可以再像今天这样
Yes.
我的天 你今天下午就像是一幅画
My, you look like a picture this afternoon.
今年 我们难道不应该像去年一样 花一点时间审视一下我们的议程 以便取得一些进展呢
Should we not this year, as last year, take time to think about this agenda, in an attempt to move forward a little?
露西 你今天早上没像柱常一样过来
Lucy, you didn't come over this morning the way you usually do.
今天早上 像网一样... 还有现在是这个
This morning, the Webb job... and now this!
在突尼斯 今年五月份审查制度又开始恢复 不像本 阿里总统时期 那么广泛
And in Tunisia, censorship actually began to return in May not nearly as extensively as under President Ben Ali.
第一委员会审议像决议草案A C.1 60 L.29这样的决议草案至今已有六年
Draft resolutions like draft resolution A C.1 60 L.29 have been under consideration by the First Committee for six years now.
所以我今天要说的不是真正的肖像画
And so I'm not going to talk about the painted portrait today.

 

相关搜索 : 今年 - 今年 - 今年 - 今年 - 今年年底 - 今年年中 - 今年年初 - 今年新 - 年至今 - 今年9 - 在今年 - 今年后 - 今年内 - 今年还