"军事情报5节"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

军事情报5节 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

军事情报干事
Military Information Officer
据说 他于1994年5月19日在玛琅被军事情报当局逮捕 押到军事情报处的看管所 后又转到检察机构监管
He was allegedly arrested on 19 May 1994 in Malang by military intelligence authorities and was taken to a safe house of the military apos s intelligence unit (SGI) and later transferred to the custody of the Public Prosecutor.
因此 谍报官变成军事情报官 谍报汇总变成军事情报汇总 等等
An intelligence officer therefore becomes a military information officer, intelligence summaries become military information summaries and so forth.
反恐情报活动属于斯洛伐克情报处 军事情报处和军事国防情报局的管辖范围
Anti terrorist intelligence activities fall under the competence of the Slovak Intelligence Service, the Military Intelligence Service and the Military Defence Intelligence.
政府承认逮捕日期是1994年5月19日 但否认他是被军事情报机构逮捕和被关押在军事情报机构的看管所
The Government, accepting the date of arrest as 19 May 1994, denies that he was arrested by military intelligence and detained in a military intelligence safe house.
军事情报系统干事
4. Military Information Systems Officer
裁减军事预算 军事情况的客观情报 包括军事支出的透明度
Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
军事情报参谋部
État major for Military Intelligence
SARM 行动与军事情报处(行动情报处)
SARM Action and Military Information Service
(b) 军事情况的客观情报,包括军事支出的透明度
(b) Objective information on military matters, including transparency of military expenditures.
56 14. 军事情况的客观情报, 包括军事支出的透明度
56 14. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
58 28.军事情况的客观情报 包括军事支出的透明度
58 28. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
60 44. 军事情况的客观情报 包括军事支出的透明度
60 44. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
62 13. 军事情况的客观情报 包括军事支出的透明度
62 13. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
60 44. 军事情况的客观情报 包括军事支出的透明度
Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
51 38. 军事情况的客观情报,包括军事支出的透明度
51 38. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
52 32. 军事情况的客观情报,包括军事支出的透明度
52 32. Objective information on military matters, including transparency of military expenditures
军事特派团干事 情报中心
12. Military Mission Officer
A 53 218 军事情况的客观情报,包括军事支出的透明度 秘书长的报告
A 53 218 Objective information on military matters, including transparency of military expenditures report of the Secretary General
他是军事情报局局长
Director of Military Intelligence.
7. 秘书长执行情况报告附件一显示,军事特遣人员口粮共节余317 300美元
7. Annex I to the report of the Secretary General shows a savings of 317,300 for rations for military contingents.
Joaquim Moreira 据说于1997年5月17日被军事情报股人员逮捕(1997年6月3日)
Joaquim Moreira was said to have been arrested on 17 May 1997 by officers from the Military Intelligence Unit (STI) (3 June 1997).
秘书长关于军事情况的客观情报 包括军事支出的透明度的报告(A 59 192)
Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security
12. 又请秘书长在下一次执行情况报告中报告2005年6月军事行动审计带来的节省或效率
Also requests the Secretary General, in the context of the next performance report, to report any savings or efficiencies resulting from the military operational audit of June 2005
军情署 军情情报署
SIM, Service of Military Intelligence.
4. 注意到秘书长关于军事情况的客观情报,包括军事支出透明度的各份报告
Takes note of the reports of the Secretary General on objective information on military matters, including transparency of military expenditures
军事情报 军事情报处 该处通常对第二手信息做出反应 并严重依赖这类信息
Military information (G2) This branch is usually reactive and heavily reliant on secondary information.
21. 同前几次报告一样 关于美军驻波多黎各的问题将在军事发展情况一节讨论 见下文第30至44段
As in previous reports, the issue of the United States military presence in Puerto Rico will be dealt with in the section on military developments (see paras. 30 to 44 below).
(a) 电话窃听(军事情报部门)
(a) Intercepted telephone conversations (military intelligence)
(b))军事情况的客观情报,包括军事支出的透明度(第52 32号决议)
(b) Objective information on military matters, including transparency of military expenditures (resolution 52 32).
577. 据说 Sabini Victorina1996年5月11日在Kanyabayonga被Goma军事行动和情报处的一些士兵逮捕
577. Sabini Victorina was reportedly arrested on 11 May 1996 in Kanyabayonga by members of the Goma Military Action and Information Service.
5. 报告第33至36段讨论雇佣军参与刚果民主共和国最近事件的情况
5. Paragraphs 33 to 36 of the report dealt with the involvement of mercenaries in recent events in the Democratic Republic of the Congo.
4. 注意到秘书长关于军事情况的客观情报 包括军事支出透明度的报告 A 58 202
4. Takes note of the report of the Secretary General on objective information on military matters, including transparency of military expenditures A 58 202.
4. 注意到秘书长关于军事情况的客观情报 包括军事支出的透明度的报告 A 56 267
4. Takes note of the report of the Secretary General on objective information on military matters, including transparency of military expenditures A 56 267.
在自2004年年底撤消了缅甸军事情报局后 据了解 多达100名高级军事情报官员被捕
In the wake of the dismantling of Myanmar's military intelligence from the end of 2004, it is understood that up to 100 senior military intelligence officials have been arrested.
军事行动和情报处 情保处 国家情报和保护处 民社联盟
SNIP National Intelligence and Protection Service (Service National d Intelligence et de Protection)
A 60 159 临时议程项目86(b) 裁减军事预算 军事情况的客观情报 包括军事支出的透明度 秘书长的报告 阿 中 英 法 俄 西
A 60 159 Item 86 (b) of the provisional agenda Reduction of military budgets Objective information on military matters, including transparency of military expenditures Report of the Secretary General A C E F R S
5. 依照执行部分第8段 裁军事务部将在2006年就该决议的执行情况编写报告
Pursuant to operative paragraph 8, the Department for Disarmament Affairs would prepare, in 2006, the report of the Secretary General on the implementation of the resolution.
军事和文职人员部署时间表细节载于本报告附件四
Details of the deployment schedule of military and civilian personnel are contained in annex IV to the present report.
人权干事进入军事情报和国家安全和情报部门拘留中心仍然很成问题
Access for human rights officers to military intelligence and national security and intelligence services detention facilities remains problematic.
在军事合同的掩盖之下 积极参与向外国人输送机密军事情报
(c) Active participation in channelling of classified military information to foreigners, under the disguise of military contracts
(a) 巴基斯坦军事情报处(军种间情报处,简称军情处)的官兵和其他军人,他们负责军事行动的战术 组织 行政和情报方面 负责指挥和控制 并负责政治任务总之是那些在阿富汗执行军情处所指定政策和计划的巴基斯坦军人,现估计有800人
(a) Officers and other servicemen of the Pakistani military intelligence services (ISI), who are in charge of tactical, organizational, administrative and intelligence aspects of military operations, of command and control and of political assignments in sum those Pakistani officers who carry out the ISI designated policy and schemes in Afghanistan are currently estimated at 800 men.
在这种情况下 根据第5节 第4段的规定 资助者按照第1或2节 而非第5节 应受惩罚
In such a case, pursuant to the provisions section 5, paragraph 4, the financier shall be punished under section 1 or 2 instead of section 5.
第二 军事观察员的报告在指挥链中通常要经过许多环节 因此到部队指挥官手中的情报已经经过了数次筛选
Secondly, UNMO reports tend to pass through many layers in the chain of command, and consequently, the information that reaches the FC may have been filtered several times.
我们现在就题为 军事情况的客观情报 包括军事支出的透明度 的决议草案作出决定
We will now take a decision on the draft resolution entitled Objective information on military matters, including transparency of military expenditures .

 

相关搜索 : 军事情报 - 军事情报第6 - 海军情报 - 陆军情报 - 故事情节 - 故事情节 - 刑事情报 - 情报事务 - 军事 - 军事 - 海军军事 - 建军节 - 情节 - 情节