"几乎从不"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

几乎从不 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们几乎不可能从那里得到样本
There was no way we were going to get a sample from that.
于是合作关系很快的从还不错 落到几乎没有
And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero.
当我从飞机出去 几乎裸体
When you go out of an airplane you are almost naked.
你几乎不可能相信我们从 1994年所取得了的进展
It's almost impossible to believe the progress we've made since 1994.
他们会穿得整整齐齐地等他 但他几乎从来不出现
They would get all dressed up and wait for him, but he would almost never come.
我们爱自己的母亲 几乎不无从知晓 无从感受 就像是活着的本能
We love our mother almost without knowing it, without feeling it, as it is as natural as to live.
我们几乎从一出生就开始模仿了
And we imitate from almost the second we are born.
总结一下 核战争已经不想以前那样了 从前的核战争是几乎不能从中生还的
In conclusion, nuclear war is less likely than before, but by no means out of the question, and it's not survivable.
他几乎不来
He seldom, if ever, comes.
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
Which would cleave the skies asunder, rend the earth, and split the mountains,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
The heavens are close to being torn apart by it, and the earth being split asunder, and the mountains succumbing and falling down.
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
The heavens are wellnigh rent of it and the earth split asunder, and the mountains wellnigh fall down crashing for
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
Well nigh the heavens are rent thereat and the earth cleft in sunder and the mountains fall down in pieces. Chapter 19
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
Whereby the heavens are almost torn, and the earth is split asunder, and the mountains fall in ruins,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
At which the heavens almost rupture, and the earth splits, and the mountains fall and crumble.
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
It is such a monstrosity that heavens might well nigh burst forth at it, the earth might be cleaved, and the mountains fall
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
Whereby almost the heavens are torn, and the earth is split asunder and the mountains fall in ruins,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
The heavens are about to be rent apart at it, the earth to split open, and the mountains to collapse into bits,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
Thereby the heavens are nearly torn and the earth split asunder, and mountains fall crashing down
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
The heavens almost rupture therefrom and the earth splits open and the mountains collapse in devastation
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
This would almost cause the heavens to rent apart, the earth to cleave asunder and the mountains to crumble down in fragments,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
The heavens may almost be rent thereat, and the earth cleave asunder, and the mountains fall down in pieces,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
the heavens might well nigh burst thereat, and the earth break asunder, and the mountains fall down in pieces,
天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩
At it the skies are ready to burst, the earth to split asunder, and the mountains to fall down in utter ruin,
不在乎感官的性质 比如颜色 材质 重量和速度 上述这些都几乎从不区分 动词在不同构式中的用法
Doesn't care about perceptual qualities, such as color, texture, weight and speed, which virtually never differentiate the use of verbs in different constructions.
因此 换句话说 它几乎都是从底层开始
So in other words, it almost always starts from the bottom up.
此外 进入受管制的进入区的大门几乎从来是不按时开启的
Moreover, gates granting access to the closed zone were frequently not open at scheduled times.
你可以见到自信心几乎都回来了 只是几乎 不是全部
And you see the self confidence almost comes back, but not quite.
我几乎就吃不完
I almost couldn't finish it.
我几乎听不到你
I can hardly hear you.
我几乎不能呼吸
I could barely breathe.
这个几乎不可能
It is next to impossible.
她几乎不说英语
She spoke scarcely a word of English.
她几乎不说英语
She hardly speaks English.
想要跟你分享他们宗教信仰的人几乎从不愿你跟他们分享你的
People who want to share their religious views with you almost never want you to share yours with them.
这几乎不可能发生
It hardly happens.
我几乎不能工作了
I was barely able to work.
可以指出 从1996年至2002年 病例几乎增长了17.5
It can be stated that from 1996 to 2002, there was an increase of cases to almost 17.5 percent.
它还表示入侵时从蓄水层抽水几乎已经停止
The Panel further finds that Kuwait does not provide a reasonable justification for using USD 50,000 per life year to value its loss.
现在我几乎不看电视
I almost never watch TV nowadays.
调节的意思是 你几乎可以从使绝大多数人完全服从 到使没有人服从
A dial in a sense that you can make almost everybody totally obedient, down to the majority, down to none.
以前 尼日尔妇女只从事有限的几种体育运动 今后 她们几乎可以从事所有的体育项目
In the past, the women of the Niger practised only a few sports today, they participate in almost all sporting disciplines.
一个团队几乎不能做到
And a team rarely can do it.
而且你几乎看不到它们
And you rarely see them.
几乎没有别的方法来模拟这种形状 在电脑上也几乎不可能做出来
It's almost impossible to model this structure any other way, and it's almost impossible to do it on computers.

 

相关搜索 : 几乎从来不 - 几乎从来不 - 几乎不 - 几乎不 - 几乎不能 - 几乎不能 - 几乎不能 - 我几乎不 - 几乎不变 - 几乎不敢 - 几乎不受 - 几乎不用 - 几乎不变