"取得良好的缺陷"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
取得良好的缺陷 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
已在若干领域取得了良好的进展 | Good progress has been made in a number of areas. |
此外 取得良好的结果必将吸引更大量的捐助流向运行良好的方案 | The improved performance of those resources would generate immediate benefits for the people who so desperately needed their assistance, and better results would, in turn, attract increased contributions for the programmes that worked well. |
他们缺乏良好的基础设施 | They do not have good enough infrastructure. |
现在正缺良好的建筑木材 | There is a shortage of good building wood. |
总部的核心系统方面也取得良好进展 | Good progress is also being made in core systems at headquarters. |
从该方案获得的数据表明切尔诺贝利事故照射和先天缺陷之间没有联系 而是认定先天缺陷的诱因是经济困难地区存在的营养不良现象 | The registries created through the programme found no link between Chernobyl exposure and birth defects, and instead determined that birth defects are the result of poor nutrition in economically depressed areas. |
1317. 委员会注意到Chuuk州 儿童基金会维生素A缺陷和苯酰苯并咪唑基氨基甲酸甲酯联合方案取得了积极的成果,但表示关注,缔约国里普遍存在营养不良和维生素A缺陷以及取得安全水和适当卫生的机会受到限制 | 1317. While taking note of the positive results of the joint Chuuk State UNICEF Vitamin A Deficiency and Vermox Programme, the Committee is concerned at the prevalence of malnutrition and vitamin A deficiency in the State party, as well as the limited access to safe water and adequate sanitation. |
quot (g))缺乏良好 有效的保健服务 | (g) The lack of an acceptable and effective health service |
你觉得这个推理有缺陷 | You find some flaw in this reasoning? |
我们必须保持和巩固已经取得的良好成果 | We need to preserve and consolidate the good results already obtained. |
因此 取得了良好的进展 特别是在如下领域 | As a result, good progress had been achieved, notably in the following areas |
越来越多的国家利用拂晓突袭取得良好效果 | More and more countries are employing the dawn raid to good effect. |
在铲除古柯树种植方面也取得了良好的进展 | Good progress has also been made in eliminating coca bush cultivation. |
这一立场是有缺陷的 适得其反的 | That position is flawed and counterproductive. |
自建立新的三边对话进程以来 已经取得良好进展 | Good progress had been made since the establishment of the new process of trilateral dialogue. |
艾滋病 获得性免疫缺陷综合征 | AIDS Acquired de Immune deficiency Syndrome |
27. 最不发达国家在教育领域取得了良好进展 | There has been good progress in the least developed countries in the area of education. |
52. 多数代表团认为 虽然美利坚合众国的提案有一些缺陷 但该提案为达成折衷办法奠定了良好基础 | 52. Most delegations considered that, although the proposal of the United States of America had some drawbacks, it provided a good basis for a compromise. |
因此而取得了良好成绩,主要表现在下述几方面 | As a result, good progress had been achieved, notably in the following areas |
1335. 委员会建议缔约国继续努力防止营养不良和维生素A缺陷 | 1335. The Committee suggests that the State party continue its efforts to combat malnutrition and vitamin A deficiency. |
联合国人体免疫缺陷病毒 获得性免疫缺陷综合症联合方案方案协调 委员会 | Programme Coordination Board of the Joint United Nations Programme on Human Immunodeficiency Virus Acquired Immunodeficiency Syndrome (UNAIDS) |
日光 冬天良好的取暖措施 | Sunlight, good heat in the winter. |
佛得角提供了一个良好的范例 但政府的全力支持是取得成功的关键 | While Cape Verde provided a good model, full government support was the key to success. |
不得将 缺陷 这一理由限于狭义定义 | The ground handicap must not be confined within a narrow definition. |
在涉及人类免疫缺陷病毒(艾滋病毒)和获得性免疫缺陷综合症(艾滋病)的情况下保护人权 | The protection of human rights in the context of human immunodeficiency |
在涉及人类免疫缺陷病毒(艾滋病毒)和获得性免疫缺陷综合症(艾滋病)的情况下保护人权 | The protection of human rights in the context of human immunodeficiency virus (HIV) and acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) |
1. 男方有妨碍结婚的缺陷 但女方本人无此缺陷 | Article 105 |
若所有这些角色之间缺乏良好的联系 知识就难以得到传播 创造发明就难以得到推进 | Without good linkages between all these actors, knowledge will not be diffused and innovation promoted. |
或许因为某些国家缺乏政治意愿以及特别委员会的工作方法中存在缺陷 对这些问题尚未取得进展 | Perhaps a lack of political will on the part of certain countries, as well as shortcomings in the working methods of the Special Committee, had prevented progress on those issues. |
在中非 分区域行动方案的制定工作已经取得了良好的进展 | In Central Africa, the preparation of the SRAP has made good progress. |
2005 在涉及人类免疫缺陷病毒(艾滋病毒)和获得性免疫缺陷综合症(艾滋病)的情况下保护人权 | 2005 The protection of human rights in the context of human immunodeficiency virus (HIV) and acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) |
安全理事会及其各委员会必须定期向大会通报工作中取得的进展和发现的缺陷 | The Security Council and its committees have to inform the general membership regularly on progress achieved and on shortcomings identified in their work. |
南共体注意到各捐助者在改进良好捐助政策和做法方面 包括根据良好人道主义捐助倡仪取得的进展 | SADC takes note of progress made by donors to improve their policies and practices of good donorship, including under the Good Humanitarian Donorship initiative. |
因此 良好组织和良好联结的小型企业 如取得成功的工业区内的此种企业 也可以进入国际市场参加竞争 | Thus, well organized and well connected small firms, such as those in the successful industrial districts, can also compete in the international market place. |
但是 挪威1994年在其他领域也取得了良好而令人鼓舞的成就 | However, Norway obtained good and promising results in 1994 in other fields as well. |
委员会又注意到,因此取得了良好的进展,特别是在如下领域 | The Committee further noted that as a result, good progress had been achieved, notably in the following areas |
2005 84. 在涉及人类免疫缺陷病毒(艾滋病毒)和获得性免疫 缺陷综合症(艾滋病)的情况下保护人权 | The protection of human rights in the context of human immunodeficiency virus (HIV) and acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) |
治疗法比起治疗法中存在的缺陷 改进得更快 | The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us. |
当你得病的时候,就是你的基因组中出现了缺陷 | When you get sick, it is a bug in your genome. |
2005 84. 在涉及人类免疫缺陷病毒(艾滋病毒)和获得性免疫缺陷综合症(艾滋病)的情况下保护人权 25 | The protection of human rights in the context of human immunodeficiency virus (HIV) and acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) |
2005 84. 在涉及人类免疫缺陷病毒(艾滋病毒)和获得性免疫缺陷综合症(艾滋病)的情况下保护人权 313 | The protection of human rights in the context of human immunodeficiency virus (HIV) and acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) 323 |
2005 84. 在涉及人类免疫缺陷病毒(艾滋病毒)和获得性免疫缺陷综合症(艾滋病)的情况下保护人权 14 325 | Checklist of resolutions and decisions of the Commission and Chairperson's statements made on behalf of the Commission at its sixty first session (continued) |
也就是说 通过很大程度的合作和帮助 是可能取得良好的成果的 | Needless to say, better results could be achieved with greater assistance and cooperation. |
在订立婚约前不知道这些缺陷 这些缺陷是不可治愈的 | They were unknown before the marriage was contracted |
妨碍结婚的缺陷 | Defects that prevent consummation of the marriage. |
相关搜索 : 取得了良好的 - 取得了良好的 - 要取得良好 - 取得良好的效果 - 取得良好的业绩 - 取得良好进展 - 取得良好进展 - 取得良好进展 - 良好的取向 - 速度取得了良好的 - 取得了良好的经验 - 取得了良好的朋友 - 的缺陷 - 的缺陷