"如同"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
如同 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
如同最初 | As the day |
你如同海藻 | And you Like seaweed |
就如同死亡. | Yes. Big as a death. |
如果他同意的话 我也同意 | It's fine with me, if it's fine with him. |
那么 不同于看起来如同石膏像的假人 她看起来如同人类一样鲜活 | Then, instead of looking like a plaster mannequin, it actually looks like it's made out of living human flesh. |
林顿的是不同的 如同火和冰 | Linton's is as different as frost from fire. |
如同置身天堂 | And the heavens are right |
但如今不同了 | But it ain't that way anymore, paradine. |
如果你同意了 | When you decide, let me know. |
你如和我同行! | If men had to do the packing, the world would be different. |
我 搗碎 他 們 如同 風前 的 灰塵 倒出 他 們 如同 街上 的 泥土 | Then I beat them small as the dust before the wind. I cast them out as the mire of the streets. |
不可嚴責 老年人 只要 勸 他 如同 父親 勸少年人 如同 弟兄 | Don't rebuke an older man, but exhort him as a father the younger men as brothers |
我 搗 碎 他 們 如 同 風 前 的 灰 塵 倒 出 他 們 如 同 街 上 的 泥 土 | Then I beat them small as the dust before the wind. I cast them out as the mire of the streets. |
不 可 嚴 責 老 年 人 只 要 勸 他 如 同 父 親 勸 少 年 人 如 同 弟 兄 | Don't rebuke an older man, but exhort him as a father the younger men as brothers |
我 搗碎 他 們 如同 風前 的 灰塵 倒出 他 們 如同 街上 的 泥土 | Then did I beat them small as the dust before the wind I did cast them out as the dirt in the streets. |
不可嚴責 老年人 只要 勸 他 如同 父親 勸少年人 如同 弟兄 | Rebuke not an elder, but intreat him as a father and the younger men as brethren |
我 搗 碎 他 們 如 同 風 前 的 灰 塵 倒 出 他 們 如 同 街 上 的 泥 土 | Then did I beat them small as the dust before the wind I did cast them out as the dirt in the streets. |
不 可 嚴 責 老 年 人 只 要 勸 他 如 同 父 親 勸 少 年 人 如 同 弟 兄 | Rebuke not an elder, but intreat him as a father and the younger men as brethren |
如同在森林中 每棵松树都不同 | It's the same in the forest. Every pine tree is different. |
如果你想让我同意你 我会同意 | If you want me to agree with you, I'll agree with you. |
他如此出名 同志 | So famous he was, comrade. |
他 的 像貌 如同 閃電 衣服 潔白 如 雪 | His appearance was like lightning, and his clothing white as snow. |
他 的 像 貌 如 同 閃 電 衣 服 潔 白 如 雪 | His appearance was like lightning, and his clothing white as snow. |
他 的 像貌 如同 閃電 衣服 潔白 如 雪 | His countenance was like lightning, and his raiment white as snow |
他 的 像 貌 如 同 閃 電 衣 服 潔 白 如 雪 | His countenance was like lightning, and his raiment white as snow |
如果你的外表如同你的舉止一般 | If you looked like the way you behave... |
勸 老年 婦 女 如同 母親 勸少年 婦 女 如同 姐妹 總要 清清 潔潔的 | the elder women as mothers the younger as sisters, in all purity. |
勸 老 年 婦 女 如 同 母 親 勸 少 年 婦 女 如 同 姐 妹 總 要 清 清 潔 潔 的 | the elder women as mothers the younger as sisters, in all purity. |
勸 老年 婦 女 如同 母親 勸少年 婦 女 如同 姐妹 總要 清清 潔潔的 | The elder women as mothers the younger as sisters, with all purity. |
勸 老 年 婦 女 如 同 母 親 勸 少 年 婦 女 如 同 姐 妹 總 要 清 清 潔 潔 的 | The elder women as mothers the younger as sisters, with all purity. |
他 的 頭與髮 皆白 如 白 羊毛 如 雪 眼目 如同 火焰 | His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. |
他 的 頭 與 髮 皆 白 如 白 羊 毛 如 雪 眼 目 如 同 火 焰 | His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. |
他 的 頭與髮 皆白 如 白 羊毛 如 雪 眼目 如同 火焰 | His head and his hairs were white like wool, as white as snow and his eyes were as a flame of fire |
他 的 頭 與 髮 皆 白 如 白 羊 毛 如 雪 眼 目 如 同 火 焰 | His head and his hairs were white like wool, as white as snow and his eyes were as a flame of fire |
(71) 破产法应规定免于适用建议70的合同 例如金融合同 或者须遵守特定规则的合同 例如劳工合同 | (71) The insolvency law should specify the contracts that are exempt from the operation of recommendation 70, such as financial contracts, or subject to special rules, such as labour contracts. |
同样细胞也是如此 | Well, the same things happen to our cells. |
那麼... 愛情如同死亡 | Then is love like death? |
如果其他人都同意 | Well, if the rest agree... |
如同在爱情中那样 | Just like with love. |
如果我不敢苟同呢 | And if I don't go along with you? |
如有雷同实属巧合 | ANY SIMILARITY TO ACTUAL EVENTS OR PEOPLE IS COINCIDENTAL |
官司已如同结束了 | It's over. |
288) 愛就如同死一般. | Love as big as death. |
如果真如我所想 愿上帝与我们同在 | If it's what I think it is, may the Lord be with us. |
如此一来 你的将来 如同得到了保证 | And now, your future will be bright. |
相关搜索 : 如同意 - 例如同 - 如果同 - 如同意 - 如何不同 - 同意如下 - 如果同时 - 所以,如同 - 如同每年 - 如你同意 - 如同这些 - 如何共同 - 如从不同 - 如果同意