"如同"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
如同 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 那么 不同于看起来如同石膏像的假人 她看起来如同人类一样鲜活 | Then, instead of looking like a plaster mannequin, it actually looks like it's made out of living human flesh. |
| 我 搗碎 他 們 如同 風前 的 灰塵 倒出 他 們 如同 街上 的 泥土 | Then I beat them small as the dust before the wind. I cast them out as the mire of the streets. |
| 不可嚴責 老年人 只要 勸 他 如同 父親 勸少年人 如同 弟兄 | Don't rebuke an older man, but exhort him as a father the younger men as brothers |
| 我 搗 碎 他 們 如 同 風 前 的 灰 塵 倒 出 他 們 如 同 街 上 的 泥 土 | Then I beat them small as the dust before the wind. I cast them out as the mire of the streets. |
| 不 可 嚴 責 老 年 人 只 要 勸 他 如 同 父 親 勸 少 年 人 如 同 弟 兄 | Don't rebuke an older man, but exhort him as a father the younger men as brothers |
| 我 搗碎 他 們 如同 風前 的 灰塵 倒出 他 們 如同 街上 的 泥土 | Then did I beat them small as the dust before the wind I did cast them out as the dirt in the streets. |
| 不可嚴責 老年人 只要 勸 他 如同 父親 勸少年人 如同 弟兄 | Rebuke not an elder, but intreat him as a father and the younger men as brethren |
| 我 搗 碎 他 們 如 同 風 前 的 灰 塵 倒 出 他 們 如 同 街 上 的 泥 土 | Then did I beat them small as the dust before the wind I did cast them out as the dirt in the streets. |
| 不 可 嚴 責 老 年 人 只 要 勸 他 如 同 父 親 勸 少 年 人 如 同 弟 兄 | Rebuke not an elder, but intreat him as a father and the younger men as brethren |
| 如同在森林中 每棵松树都不同 | It's the same in the forest. Every pine tree is different. |
| 勸 老年 婦 女 如同 母親 勸少年 婦 女 如同 姐妹 總要 清清 潔潔的 | the elder women as mothers the younger as sisters, in all purity. |
| 勸 老 年 婦 女 如 同 母 親 勸 少 年 婦 女 如 同 姐 妹 總 要 清 清 潔 潔 的 | the elder women as mothers the younger as sisters, in all purity. |
| 勸 老年 婦 女 如同 母親 勸少年 婦 女 如同 姐妹 總要 清清 潔潔的 | The elder women as mothers the younger as sisters, with all purity. |
| 勸 老 年 婦 女 如 同 母 親 勸 少 年 婦 女 如 同 姐 妹 總 要 清 清 潔 潔 的 | The elder women as mothers the younger as sisters, with all purity. |
| (71) 破产法应规定免于适用建议70的合同 例如金融合同 或者须遵守特定规则的合同 例如劳工合同 | (71) The insolvency law should specify the contracts that are exempt from the operation of recommendation 70, such as financial contracts, or subject to special rules, such as labour contracts. |
| 他 的 像貌 如同 閃電 衣服 潔白 如 雪 | His appearance was like lightning, and his clothing white as snow. |
| 他 的 像 貌 如 同 閃 電 衣 服 潔 白 如 雪 | His appearance was like lightning, and his clothing white as snow. |
| 他 的 像貌 如同 閃電 衣服 潔白 如 雪 | His countenance was like lightning, and his raiment white as snow |
| 他 的 像 貌 如 同 閃 電 衣 服 潔 白 如 雪 | His countenance was like lightning, and his raiment white as snow |
| 他 的 頭與髮 皆白 如 白 羊毛 如 雪 眼目 如同 火焰 | His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. |
| 他 的 頭 與 髮 皆 白 如 白 羊 毛 如 雪 眼 目 如 同 火 焰 | His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire. |
| 他 的 頭與髮 皆白 如 白 羊毛 如 雪 眼目 如同 火焰 | His head and his hairs were white like wool, as white as snow and his eyes were as a flame of fire |
| 他 的 頭 與 髮 皆 白 如 白 羊 毛 如 雪 眼 目 如 同 火 焰 | His head and his hairs were white like wool, as white as snow and his eyes were as a flame of fire |
| 我 搗碎 他 們 如同 地上 的 灰塵 踐踏 他 們 四 散 在地 如同 街上 的 泥土 | Then I beat them as small as the dust of the earth. I crushed them as the mire of the streets, and spread them abroad. |
| 我 搗 碎 他 們 如 同 地 上 的 灰 塵 踐 踏 他 們 四 散 在 地 如 同 街 上 的 泥 土 | Then I beat them as small as the dust of the earth. I crushed them as the mire of the streets, and spread them abroad. |
| 我 搗碎 他 們 如同 地上 的 灰塵 踐踏 他 們 四 散 在地 如同 街上 的 泥土 | Then did I beat them as small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the street, and did spread them abroad. |
| 我 搗 碎 他 們 如 同 地 上 的 灰 塵 踐 踏 他 們 四 散 在 地 如 同 街 上 的 泥 土 | Then did I beat them as small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the street, and did spread them abroad. |
| 但是同情在世俗生活中 同样如鱼得水 | But compassion is also equally at home in the secular as in the religious. |
| 同样细胞也是如此 | Well, the same things happen to our cells. |
| 太 陽 如同 新郎 出 洞房 又 如 勇士 歡然奔路 | which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course. |
| 太 陽 如 同 新 郎 出 洞 房 又 如 勇 士 歡 然 奔 路 | which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course. |
| 太 陽 如同 新郎 出 洞房 又 如 勇士 歡然奔路 | Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race. |
| 太 陽 如 同 新 郎 出 洞 房 又 如 勇 士 歡 然 奔 路 | Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race. |
| 家里的空气同样如此 | And this is exactly the same at home. |
| 那么他们如何不同呢 | So how are they different? |
| 你 若以 我 為 同伴 就 收納 他 如同 收納 我 一 樣 | If then you count me a partner, receive him as you would receive me. |
| 你 若 以 我 為 同 伴 就 收 納 他 如 同 收 納 我 一 樣 | If then you count me a partner, receive him as you would receive me. |
| 你 若以 我 為 同伴 就 收納 他 如同 收納 我 一 樣 | If thou count me therefore a partner, receive him as myself. |
| 你 若 以 我 為 同 伴 就 收 納 他 如 同 收 納 我 一 樣 | If thou count me therefore a partner, receive him as myself. |
| 但如果你没有同情心又如何达到这个目标 | But then, how to act compassionately if you don't have compassion? |
| 患上脑癌如同被判死刑 | It's a death sentence. |
| 尽管如此 有什么不同呢 | All the same, what's different? |
| 胃里如同千军万马开过 | An army marches on its stomach. |
| 基本上就如医生所说 情况如同一头大象踩住你胸口的同时你还非得呼吸一样 | It's basically like trying to breathe, as a doctor said, while having an elephant standing on your chest. |
| 如果你去研究它们 你会发现 世界上不同的人 对世界有着不同的理解 如果你去研究它们 你会发现 世界上不同的人 对世界有着不同的理解 如果你去研究它们 你会发现 世界上不同的人 对世界有着不同的理解 | And so, when you study it, you realize that different people of the world have a different understanding of the world. |
相关搜索 : 如同意 - 例如同 - 如果同 - 如同意 - 如何不同 - 同意如下 - 如果同时 - 所以，如同 - 如同每年 - 如你同意 - 如同这些 - 如何共同 - 如从不同 - 如果同意
