"已摊销"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

已摊销 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

10 无形 资产 按 项目 列示 无形 资产 的 取得 方式 原值 期初 余额 本期 增加 额 本期 转出额 本期 摊销额 累计 摊销额 期末 余额 剩余 摊 销 年限
(10) As regards intangible assets, it is required to list item by item their acquirement form, initial value, beginning balance, accrual at current period, amount transferred out at current period, amount of amortization at current period, amount of accumulated amortization, ending balance, the number of remaining years of amortization.
二 加上 或 减去 采用 实际 利率 法 将 该 初始 确认 金额 与 到期 日 金额 之间 的 差额 进行 摊 销 形成 的 累计 摊 销 额
(2)after plus or minus the accumulative amount of amortization incurred from amortizing the balance between the initially recognized amount and the amount of the maturity date by adopting the actual interest rate method and
五个继承国提议 这些未缴摊款应全部注销
The five successor States have proposed that the full amount of those unpaid contributions should be written off.
已吊销
revoked
已吊销
Revoked
因此 作为联合国会员国并已缴纳它们的分摊经费的五个继承国全都认为 这些拖欠应当注销
Therefore, all five successor States, which are States Members of the United Nations and pay their assessed contributions, believe that these arrears should be written off.
已吊销密钥
Revoked keys
已吊销Expired key
Revoked
总数已向会员国分摊
The total amount has been assessed on Member States.
证书已被吊销
The certificate has been revoked.
该 转出 的 累计 损失 为 可供 出售 金融 资产 的 初始 取得 成本 扣除 已 收回 本金 和 已 摊 销 金额 当前 公允 价值 和 原 已 计入 损益 的 减值 损失 后 的 余额
The accumulative losses that are transferred out shall be the balance obtained from the initially obtained costs of the sold financial asset after deducting the principals as taken back, the current fair value and the impairment related losses as was recorded into the profits and losses of the current period.
总额已向各会员国分摊
The total amount has been assessed on Member States.
此数已经分摊给会员国
This amount has been assessed on Member States.
1998年10月31日已收摊款
Assessed contributions received at 31 October 1998
20. 在报告附件中 五个继承国代表表示 应勾销全部未缴摊款
In annexes to the report, the representatives of the five successor States had expressed the view that the full amount of the unpaid assessed contributions should be written off.
该表列有销售和筹资活动都要分摊的营销和支助费用数额 以便于估算每项活动的净创收额
This statement presents the allocation of costs of both marketing and support services between fund raising and sales to measure the net contribution of each activity.
此证书已被吊销
The certificate has been revoked.
此密钥已被撤销
The key has been revoked.
此证书已被吊销
This certificate has been revoked.
访问权限已撤销
Access rights revoked
全部款项已向会员国分摊
The total amount was assessed on Member States.
这笔款项已向会员国分摊
This amount has been assessed on Member States.
这一总额已由会员国分摊
The full amount was assessed on Member States.
已收摊款(见本报告第14段)
Assessed contributions received (see para. 14 of the present report)
已收摊款(见本报告第14段)
Assessed contributions received (see para. 9 of the present report)
已收摊款(见本文件第10段)
Assessed contributions received (see para. 10 of present document)
该笔数额已向会员国摊派
This amount has been assessed on Member States.
签名证书已被吊销
Signing certificate revoked
批款已经全部摊派给会员国
The total amount of appropriation has been assessed on Member States.
已收摊款(见本文报告第28段)
Assessed contributions received (see para. 28 of the report)
此一数额已摊派给各会员国
This amount was assessed on Member States.
巴基斯坦已按时足额缴付其经常预算摊款和法庭预算摊款
Pakistan had paid its regular and Tribunal budget assessments in full and on time.
... 您可以一步销毁已完成的待办事宜 选择文件菜单下的销毁已完成
... that you can purge completed to dos in one step? Go to the File menu and choose Purge Completed.
此证书已被吊销SSL error
The certificate has been revoked
一个密钥已经被吊销
One key has been revoked.
这笔款项已经分摊给各会员国
This amount has been assessed on Member States.
这一数额应当在采掘活动全部过程的收入表中计算现值和加以摊销
The amount would also be capitalized and amortized to the income statement over the life of the activity.
这笔批款已全部分摊给各会员国
The full amount has been assessed on Member States.
78. 最后 她列出了已缴付最新摊款包括最近刚缴付摊款的国家名单
In conclusion, she listed the countries that were up to date with the payment of their contributions, including those that had made payments recently.
出版物 统计产品和有关人口的产品 总部礼品和报摊物品销售的净收入有所减少 部分抵销了合并净收入的增加
The increases are partly offset by lower net income from the sale of publications, statistical and population products and gift and news stand items at Headquarters.
以下密钥或证书已被 吊销
The following keys or certificates are revoked
已吊销密钥所使用的颜色
Color used for revoked keys.
已收分摊的会费(见主要报告第16段)
Assessed contributions received (see para. 16 of the main report)
该 金融 资产 的 摊余 成本 与 到期 日 金额 之间 的 差额 也 应当 在 该 金融 资产 的 剩余 期限 内 采用 实际 利率 法 摊 销 计入 当期 损益
The gap between the post amortization cost of the financial asset and the amount on the maturity date shall also be amortized within the remaining period of the said financial asset by adopting the actual interest rate method and be recorded into the profits and losses of the current period.
第三十九 条 以 摊余 成本 计量 的 金融 资产 或 金融 负债 在 终止 确认 发生 减值 或 摊 销 时 产生 的 利得 或 损失 应当 计入 当期 损益
Article 39For the financial assets and financial liabilities measured at the post amortization costs, the profits and losses that arise when such financial assets or financial liabilities are terminated from recognition, or are impaired or amortized, shall be recorded into the profits and losses of the current period.

 

相关搜索 : 摊销 - 摊销 - 摊销 - 摊销率 - 在摊销 - 摊销表 - 全摊销 - 全摊销 - 净摊销 - 受摊销 - 摊销率 - 税摊销 - 负摊销 - 摊销掉