"当地货币"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

当地货币 - 翻译 : 当地货币 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(当地货币)
(Local currencies)
港元在理论上由照章办事的货币局管理 这是英国人为小块殖民地发明的货币管理机制 这种机制把当地货币与英镑挂钩 当地政府无权自行决定货币政策
The currency was in theory governed by a rules based Currency Board, which the British invented for their smaller colonies. It tied the local currency to the British Pound, giving local authorities no discretion in monetary policy.
那不是10 000美元 只是当地的货币
This isn't 10,000, it's the local currency.
当地货币计算的军事开支 十亿圆
Military expenditure in local currency billion won
一方面 当地货币紧盯美元 造成货币政策像固定汇率制度那样完全失灵
On the one hand, pegging local currencies to the dollar renders monetary policy completely ineffective, as in a fixed exchange rate regime.
23. 总收益按当年业务情况以当地的货币计算
Gross proceeds are recorded in local currency based on current year deliveries.
扩大当地货币债券市场可加速由美元为主的跨国界贷款转向当地货币贷款 对投资者和借贷者都有好处
Expanding local currency bond markets could expedite a shift from dollar denominated cross border loans to local currency loans, bringing benefits to both investors and borrowers.
a 实际汇率较高表示当地货币的实际贬值
a A higher real exchange rate signifies a real depreciation of the local currency.
2. 注意到国际公务员制度委员会报告附件十所载以当地货币开列津贴的硬货币工作地点增订名单
2. Takes note of the updated list of hard currency duty stations for which the allowances are specified in local currency, as contained in annex X to the report of the International Civil Service Commission 1
124(c) 目前在硬通货工作地点以当地货币付款的制度应保持不变(见附件六)
124 (c) The present local currency entitlement system for hard currency duty stations should be maintained (see annex VI)
这类问题包括以一种以上货币编制预算(机构可能须在项目所在地以当地货币呈报,在其总部以第二种货币呈报)和延迟收到供应商的最后发票
Such problems include budgeting in more than one currency (whereby agencies may have to report in a local currency at the project site and in a second currency from their headquarters) and delays in receiving final invoices from vendors.
截至1996年3月31日,当地货币的流通量是2 975 030镑,其中纸币2 600 970镑,硬币374 060英镑
Local currency in circulation as at 31 March 1996 was 2,975,030, comprising 2,600,970 in notes and 374,060 in coins.
(c) 目前以当地货币支付的津贴的工作地点名单应维持不变
(c) The current list of duty stations where the allowances are payable in local currencies be maintained.
当前的国际金融和货币制度
The present international financial and monetary system
为此国家不得不利用当地货币为伊拉克的进口货物提供资金,致使这一货币在伊拉克境外贬值和削弱了其购买力
This has forced the State to use local currency to finance Iraqi imports, thereby devaluing this currency outside Iraq and reducing its purchasing power.
c 以当地货币计的应付账款重新估值引起的汇兑损失
(b) The General Assembly focuses on a wide range of political, economic and social issues as well as the financial and administrative aspects of the Organization
支付 政府和相关的货币管理当局在电子支付时代如何能监测货币创造
Payments how can governments and relevant monetary authorities monitor money creation in the age of electronic payments?
货币研究中心 非洲货币研究
African Centre for Monetary Studies
㈣ 因普通基金和总部其他基金发生的非欧元货币的交易和对当地货币资产和负债进行重估所致的汇兑损益
(iv) Gain loss on exchange arises from transactions conducted in currencies other than euros, for the general and other Headquarters funds and the revaluation of assets and liabilities held in local currencies.
本地货币的通货膨胀率远远高出初步估算
Inflation rates of local currencies were considerably higher compared with initial estimates.
因此本地货币也出现并发展
Also this rise of local currencies.
可供 出售 外币 货币 性 金融 资产 形成 的 汇兑 差额 应当 计入 当期 损益
The gap arising from the foreign exchange conversion of a sellable cash financial asset in any foreign currency shall be recorded into the profits and losses of the current period.
货币
Money
货币
Currency
货币
Money
货币
Currency
货币...
Currencies...
货币
Currencies
资料来源 科特迪瓦当局和货币组织
Source Ivorian authorities and IMF.
12. 国际货币基金组织 货币基金组织
International Monetary Fund (IMF)
高出的部分由于当地货币与美元相比呈疲软趋势而部分抵消
That was partly offset by a weakening of local currencies compared with the United States dollar.
b 为按当地货币计算的应付帐款重新估值而造成的汇兑收益
b Represents gain on exchange from revaluation of accounts payable expressed in local currency.
c 为按当地货币计算的应付帐款重新估值而造成的汇总收益
c Represents gain on exchange from revaluation of accounts payable expressed in local currency.
96. 按照新的方法,补助金以美元和16种其他当地货币颁发,这是与以往不同的做法,公务员制度委员会将审议确定出在美元地区内单独以当地货币支出的最高限额
96. Under the new methodology, a different approach has been adopted, whereby the grant is expressed in the United States dollar and 16 other local currencies and ICSC would consider separate local currency ceilings within the United States dollar area.
3. 注意到委员会报告 大会正式记录 第五十五届会议 补编第30号 (A 55 30) 附件八所列 以当地货币计算津贴的硬通货币工作地点最新清单
3. Takes note of the updated list of hard currency duty stations for which the allowances are specified in local currency, as contained in annex VIII to the report of the Commission Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 30 (A 55 30).
(c) 该国中央银行或其他货币当局的财产
(c) property of the central bank or other monetary authority of the State
货币迷局
Monetary Mystification
记账货币
Currency of accounts
货币单位
Currencies
货币符号
Currency symbol
在货币前
Before Money
在货币后
After Money
符号 货币
Symbol, Currency
货币符号
Currency Symbols
符号 货币
Symbol ,Currency

 

相关搜索 : 以当地货币 - 当地货币值 - 当地货币转换 - 当地货币销售 - 当地货币市场 - 当前货币 - 货币当局 - 货币当局 - 等值的当地货币 - 或等值当地货币 - 以当地货币计算 - 按当地货币计算 - 适当的货币