"我们曾经"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我们曾经 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们牵了手 曾经
We held hands, once.
我们曾经收到Bill Gates 的来信
We've heard from Bill Gates recently.
我们曾经伴随着这些长大
These are three words many of us were raised with.
这能帮我们实现曾经的理想
It helps us become what we might have been.
这里曾经发生的 几乎无需我们知道 我们的文化已经改变
What's happened here, again, almost without our knowing, is our culture has changed.
同时我们曾经对我们发电的方式表示自豪
And we used to be quite proud of the way we generated power.
我们曾经做过一个流动图书馆
We actually went off to make a bookmobile.
因为我们曾经获得过书面文件
Because we are used to get written things.
我们曾经吹嘘快速的社会进步
We used to boast about fast social progress.
事实上 我们曾经做过这样的事情
And, in fact, we've done this.
首先是对象 我们曾经作出个决定
It requires, first of all, agency we had to make a decision in the first place.
我老爸曾经告诉我 我们将来会有一辆飞车
My old man used to tell me we were going to get a flying car.
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Did We give them a Scripture before this to which they are holding fast?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Or have We given them some Book before this, to which they hold fast?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Or did We bring them a Book aforetime to which they hold?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Have We vouchsafed Unto them any Book before this, so that they are to it holding fast?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Or have We given them any Book before this (the Quran), to which they are holding fast?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Or have We given them a book prior to this one, to which they adhere?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Or did We bestow upon them a Book before on whose authority they are holding on (to angel worship)?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Or have We given them any scripture before (this Qur'an) so that they are holding fast thereto?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Did We give them a Book before this, so that they are holding fast to it?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Or have We given them a Book before this which they hold fast to?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Or have We given them a book before the Qur'an to which they are adhering?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Had We, before sending the Quran, given them a book to which they now refer as an authority?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Or have We given them a book before it so that they hold fast to it?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
Have We given them a Book before this, to which they are holding fast?
难道以前我曾赐他们一本天经 而他们是坚持那本天经的
What! have We given them a Book before this, to which they are holding fast?
我在90年代初的时候曾经见过她们
And I met them in the early '90s.
我们曾经总在星期六傍晚去看电影
We used to go to the movies on Saturday evening.
我们过去曾经对付和打击恐怖主义
We have faced and fought terrorism in the past.
我认识那些手和眼睛 它们也曾经抚慰过我
I know those hands and eyes they touched me as well.
也许 想要幸福 我们应该沉浸 并且专注在我们曾经经历过的美好瞬间
Maybe, to really be happy, we need to stay completely immersed and focused on our experience in the moment.
我曾经觉得我们和他们是两种人 而我不能成为他们中的一员
I thought there were them and there were us, and I was not one of them.
虽然曾经我也跟他们吵过 因为有时他们对我不友好
I had fights with them. Sometimes they were unfriendly.
1985年 里根执政期间 那是 我们是 这里是 我们曾经 它是
1985, right at the center of the Reagan years that's, we're, there's, we've, it's.
瞧瞧 我们曾经还是有很多苹果品种的
See, we used to have a lot of apples.
我们都知道这里的每个人都曾经犯错
We all know everybody in this room makes mistakes.
让我提醒你们一下 甘地曾经说过的话
Let me just remind you of what Mahatma Gandhi had said.
这是我们曾经希望最起码得到的东西
That was the very least we had hoped for.
曾经我们当作特别的小食 现在却成了我们的日常主食
So what was once the special little side treat now is the main, much more regular.
我们都曾以为经济收入是 维系人的链条 但我们都错了
And I think we have it all wrong when we think that income is the link.
我们曾谈到共识正在出现 我们以为已经走到了那一步
We spoke of an emerging consensus we thought we were there.
我们曾经提出一个疑问 它们究竟是怎么做到的?
The question we had is how could they do anything at all?
我们过去常常嘲笑大陆漂移说 那是我们曾经嘲笑的东西
We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at.
我们还知道 他们大多数人生活在或曾经生活在亚洲
And we also know that most of them live or lived in Asia.

 

相关搜索 : 我曾经 - 我曾经 - 我曾经 - 我们曾经知道 - 我们曾经有过 - 我们曾经爱过 - 我们曾经相遇。 - 他们曾经 - 我们曾与 - 我们曾派 - 我曾经想 - 我曾经是