"批判理论"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

批判理论 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

拉美人批判种族理论会
International Association for Integration, Dignity, and Economic Advancement
金融谈判(理论和实践)
iii CONTENTS (continued)
因为真正的科学 是批判性地评估他人提出的论据
Because real science is all about critically appraising the evidence for somebody else's position.
是的 如此受到社会的注视 若为此而受到舆论的批判
With so much attention from the society, if we get judged or criticised.
在判断方面进行教育 主要是采取批评的态度和辩论手段
Education in judgement, particularly through the adoption of a critical approach and practice in argumentation.
此外 在对政策进行积极理性探讨的情况下挑出个别官员最具误导性的评论来做为证据有失偏颇 批评个别判断力差的决策者很合理 而且他们也应该被批评 但是不能由此抹黑整个联邦公开市场委员会 更不能因此批判整个制度
Moreover, it is misleading to single out the most misguided comments by individual governors in the context of an active intellectual debate over policy. It is legitimate to criticize individual policymakers who exercised poor judgment, and they should have a mark on their record.
(d) 对空间物理学领域观测结果进行理论研究和判读
(d) Theoretical investigations and interpretation of observational results in the field of space physics.
26. 世界贸易组织是贸易谈判的理想论坛
WTO was the proper venue for negotiations on trade.
quot 诚然 处理核问题的论坛有多个 特别是裁军谈判会议 它是裁军问题的唯一谈判论坛 还有联合国大会
Is it true that there are a number of forums which address nuclear issues, in particular the Conference on Disarmament, which is the sole negotiating forum on disarmament questions, and the General Assembly of the United Nations.
批处理
Batch Process
批处理
Batch
批处理
Batch Processing
批处理队列管理器
Batch Queue Manager
政府深入讨论了问题 正在整理一批数字供联合选举管理机构确定最后席位之用
The Government has discussed the question extensively and is preparing a set of figures to be provided to the Joint Electoral Management Body for it to establish the final seat allocation.
我也可以理解那种间接的批判 S tog 这是当时我在哥本哈根住的时候我作的
I can also understand that sort of implicit criticism in this piece, S tog, which I made when I was living in Copenhagen.
宪法 规定了言论自由 可发表建设性的批评以及集会自由 所有关在叙利亚监狱的人均根据结论性证据被宣判有罪
The free expression of opinion and constructive criticism as well as the freedom of assembly were provided for under the Constitution all those held in Syrian prisons had been convicted on the basis of conclusive evidence.
批处理图像
Batch process images
批处理图像
Batch processes images
批处理插件
Batch Plugins
批处理模式
Batch Mode
批处理模式
Batch mode
他们培养我们有辨析批判性地思考
They wanted us to think critically.
理论上 他们可被判处终身监禁 实际上 一般被判处4年或4年半的监禁(反战者国际)
In theory, they can be sentenced to life imprisonment in reality they are normally sentenced to four or four and a half years in prison (WRI).
屡次拒服兵役的 理论上可逐次判处更长的徒刑(大赦国际)
Repeated refusal to perform military service may in theory result in successively higher prison sentences (AI).
法官说 他已经 确定根据事实 没有理由批准任何宣判性或者禁止性的补救办法
The judge stated that he had determined that on the factual merits there is no support for the granting of any declaratory or injunctive relief .
裏克,別搞得好像你是個 好音樂批判家
Rick, it isn't as if you were even a good music critic.
因此 法院不必说明原由的情况是 (a) 若下级法院已经就同一问题下达了有理有据的判决 (b) 若是一项不能上诉的判决 (c) 涉及非关键性的论点 (d) 涉及须经批准才能提出上诉的制度 和(e) 涉及可否受理的决定
Accordingly, no reasons need to be given by a court (a) if a lower court has already rendered a reasoned judgement in the same matter (b) if a judgement is not subject to appeal (c) in relation to non essential arguments (d) in the context of a leave system and (e) in relation to a decision on admissibility.
10. 由于基层组织的妇女获得行政管理经验和谈判技能 现已出现一批新型领导人
10. The administrative and managerial experience and negotiating skills acquired by women in grass roots organizations has created a new type of leadership.
批处理图像Comment
BatchProcessImages
针对新闻媒体的批判言论 他玩笑地说道 有人觉得这 有失总统身份 而且对朝鲜领导人评价过高
He joked about criticism he would get from the news media for making a comment some would consider unpresidential and for being so positive about the North Korean leader.
39. 政府采取了若干措施 以提高种族灭绝案件的审理速度 例如实行大规模的审判 将大批被告重新组合在一次审判中
39. Certain measures were taken by the Government to increase the speed of genocide trials, such as the introduction of large scale trials, bringing together significant numbers of defendants in one trial.
詹姆斯 纳特威展示批判战争的摄影作品
James Nachtwey's searing photos of war
通过这一行动已经逮捕和审判了一批人
A number of arrests and convictions were made in connection with this operation.
Phatch 照片批处理器
Phatch PHoto bATCH Processor
LAU考虑到 LAu经社理事会1995年7月28日批准的商定结论1995 1 SUP48 SUp 以及大会
Taking into account agreed conclusions 1995 1, approved by the Council on 28 July 1995, Official Records of the General Assembly, Fiftieth Session, Supplement No. 3 (A 50 3), chap. III, para. 22.
我们认为裁谈会是谈判裂变材料条约最合适也是最合理的论坛
We believe that the CD is the most appropriate and legitimate forum for negotiations on an FMT.
无论如何 墨西哥当时是以一种建设性的态度处理目前的谈判的
Nevertheless, it had approached the current negotiations with a constructive attitude.
报告还报请巴基斯坦总理审批 总理于2005年4月批准本报告
The report was also submitted to the Prime Minister of Pakistan who approved it April 2005.
通常在判决得到最终批准后迅速执行死刑
Executions have usually been carried out speedily after final approval of the sentence.
古巴愿立即开始谈判一项采纳上述理念的多边公约 并认为裁军谈判会议作为裁军领域唯一的多边谈判论坛是进行谈判的合适框架
Cuba is prepared to initiate negotiations immediately on a multilateral convention which would apply this concept and believes that the Conference on Disarmament, as the only multilateral negotiating forum in the area of disarmament, is the appropriate framework for carrying them out.
移民委员会进一步得出结论 不存在出于人道主义原因批准他居留证的理由
It further concluded that there were no grounds for granting him a residence permit for humanitarian reasons.
特别报告员赞成并批准了常设论坛的结论和建议
The Special Rapporteur agrees with and endorses the conclusions and recommendations of the Permanent Forum.
我们认为这种讨论没有什么理由不与裂变材料停产谈判同时进行
We see no reason why these discussions should not take place in parallel to negotiations on fissile cut off.
批处理队列已完成...
Batch queue is completed...
批量图像滤镜处理
Batch Image Filtering

 

相关搜索 : 社会批判理论 - 批判性评论 - 批判 - 批判 - 批判性的讨论 - 方法论的批判 - 批判性推理 - 批判性 - 非批判 - 批判点 - 批判性的理解 - 批判能力 - 批判意识 - 提高批判