"按党派划线"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
按党派划线 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
其它参与模式包括通过按族裔划线建立的政治党派直接地参与 | Other modes of participation included more direct participation as through political parties established along ethnic lines. |
按党派分列的议会成员构成情况 | The composition of Parliament according to party |
66. 在正式竞选期间,国营电视和无线电台每天播放39个登记党派中的每一个党派的五分钟政见,由这些党派供应已制作录音带或录象带 | 66. During the official campaign period, State television and radio broadcast daily five minute messages from each of the 39 registered parties which supplied prepared audio or video tapes. |
佛教自由民主党(佛教自民党)宋双派所经管的一个无线电台于1997年战斗期间遭到抢劫 | A radio station operated by the Son Sann faction of the Buddhist Liberal Democratic Party (BLDP) was looted during the 1997 fighting. |
(e) 一些议会党派党章 | Statute of a number of parliamentary parties. |
该阵线由53名保护人权 打击歧视和偏见的议员组成 跨越了各个党派 | 53 parliamentarians acting in defense of human rights, fighting against discrimination and prejudice comprise the Front, which crosses party lines. |
1998年5月,人民党显现448次,Reastr Niyum91次,团结阵线9次,桑兰西党5次 6月份,人民党党员918次,Reastr Niyum党员182次,团结阵线党员39次,桑兰西党员19次 | In May 1998, CPP appeared 448 times, Reastr Niyum 91, FUNCINPEC 9 and the Sam Rainsy Party 5 in June members of the CPP appeared a total of 918 times, members of the Reastr Niyum 182 times, members of FUNCINPEC 39 times and members of the Sam Rainsy Party 19 times. |
少数人党派 | Minority party |
反对派公民阵线的积极分子据说尤其成为警察 保安部门和执政党中青年派别成员的攻击目标 | Activists from the opposition Civic Unit Front (CUF) were said to have been particularly targeted by the police, the security services and members of the youth wing of the ruling party (CCM). |
按线作缩放 | Scale over Line |
按B计划布署 留在岗位上 保持无线电联络 等待进一步命令 | When deployed according to Plan Baker, maintain station and remain on radio alert until further orders. |
美国的党派危险 | America s Partisan Peril |
下划线 | underline |
上划线 | overline |
点划线 | dash dot |
下划线 | Underline |
下划线 | Underlining |
下划线 | Underflow |
下划线. | Underline it. |
3月,内政部按照政党法登记了44个党 | In March the Ministry registered 44 parties under the Law on Political Parties. |
按下此按钮 您能限制曲线的类型为一条绷紧的平滑线 | With this button, the curve type is constrained to be a smooth line with tension. |
最后是选举利益 大部分国会成员的原始动机一直以来都是赢得选举 但由于选区重划以及沿着党派分割线日益加深的选区极端化 现在这个动机如何影响他们妥协意愿的状况已经改变了 根据内特 希尔瓦 Nate Silver 近期的一份分析报告 大部分众议院议员现在都来自 超级党派 地区 在这些地区本党派输给另一党派候选人的风险是很小的 | But how this motivation affects their willingness to compromise has changed as a result of redistricting and the growing polarization of voting districts along partisan lines. According to a recent analysis by Nate Silver, most House members now come from hyperpartisan districts in which the risk of losing to candidates from the other party is small. |
尽管如此 希腊事实上仍试图摧毁金色黎明党 议会刚刚投票冻结了该党的国家资金支持 这一事实表明 说到底 大部分民主国家总会在某处划出一条界线 但这条线到底应该划在哪里 | The fact that Greece nonetheless is effectively trying to destroy Golden Dawn the parliament just voted to freeze the party s state funding suggests that, in the end, most democracies will want to draw the line somewhere. But just where, exactly, should it be drawn? |
工党不再是广教派 | Labour is no longer a broad church. |
党派与民粹主义者 | Parties and Populists |
(f) 各政治党派成员 | (f) Members of political parties |
划线标题 | Headings |
布隆迪民主阵线(民阵) 七方集团各政治党派 胡图派 以及保卫民主全国委员会 保卫民主力量 恩库伦齐扎 要求遵守选举时间表 但十方集团各政治党派 图西派 则提出很多条件 要求在选举之前得到满足 | While FRODEBU (Front pour la démocratie au Burundi) and all the other members of the G 7 political parties (Hutu) as well as CNDD FDD (Nkurunzina) demanded that the schedule for elections be respected, the G 10 political parties (Tutsi) raised numerous conditions which should be fulfilled before elections were held. |
按日期 线索模式 | Activity by Date, Threaded |
使用室内水管有悖党的路线吗 | Is it against the party line to use indoor plumbing? |
22. 联塞特派团各类文职人员的缩编工作也在按计划进行 | The drawdown of all categories of UNAMSIL civilian personnel is also on schedule. |
今天来的共和党人们 这不应该是党派性的 | Again, the Republicans here, this shouldn't be partisan. |
B. 各政党 少数民族党派和停火团体的参与 | Participation of political parties, ethnic nationality parties and ceasefire groups |
文字 下划线 | Text Underline |
黑色下划线 | Black Underlining |
链接下划线 | Links Underlined |
派观察员出席会议的联合国会员国的发言(按区域集团划分) | C. Use of conference resources and meeting time |
20. 联塞特派团的撤离正在按计划进行 并将于12月底前完成 | The withdrawal of UNAMSIL is proceeding on schedule and will be completed by the end of December. |
才华 加下划线 | Underline charm. |
替我划线 阿皮 | Mark for us, will you, Leather? |
109. 根据各议会党派提供的数据 要求所有议会党派提供数据 但某些政党即使在多次反复要求之后也没有提交数据 来看 妇女在各党派全体党员中占30 至40 以上 而妇女加入党组织的比例为20 至40 | From the data delivered by the parliamentary parties (data was requested from all parliamentary parties, but some parties did not submit this data even after several repeated requests) it can be seen that participation of women in membership of the parties ranges from 30 to over 40 , while the level participation of women in bodies of the party ranges between 20 and 40 . |
上述党派致力于采取各项行动计划来提高妇女地位 Fahey先生所在的新芬党为妇女在各级参政设立了特定目标 | The parties were committed to improving the position of women through action plans his own party, Fianna Fáil, had set specific targets for female participation at all levels. |
这 迫使 各党派尽可能更多地将妇女吸纳为党员 | This forced the parties to include as many women as possible into their membership. |
a 拟议的增加词句底下划线 拟议删去部分用中间划线 | a Proposed additions are underlined proposed deletions have a line through the text. |
新党派包括布隆迪之声保证人党(Inkinzo) Intwaru 人民和解党(和解党) 人民党 声援民主和经济和社会发展党(Raddes) 社会民主党(社民党) 工人独立党(PIT) | The new parties include members from the Guarantor of the Voice of Burundi (Inkinzo), Intwaru, the Party for People s Reconciliation (PRP), the People s Party (PP), the Rally for Democracy and Economic and Social Development (Raddes), the Social Democratic Party (PSD) and the Worker s Independent Party (PIT). |
相关搜索 : 党派按 - 党派线 - 党派 - 无党派 - 无党派 - 党派政治 - 党派之争 - 党派立场 - 党派分裂 - 党派偏见 - 党派影响 - 党派分歧 - 与无党派 - 党派之争