"提出了一些"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
提出了一些 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
秘书长提出了一些提议 | The Secretary General has submitted some proposals. |
她提取了一些组织出来 | So she sampled some material out of it. |
通过那些讨论 大家提出了一些想法 | Through those discussions, ideas were raised. |
还提出了一些其他起草建议 | Certain other drafting proposals have also been made. |
会上还提出了其他一些办法 | Other alternatives were also suggested. |
我想我提出了一些潜在的问题 | And I think there's some sub questions there that I put there. |
大家在发言中提出了一些问题 | During the various statements a number of questions were raised. |
针对此种担心提出了一些建议 | In order to address that concern, a number of suggestions were made. |
外国科学家也提出了一些建议 | Foreign scientists also present their proposals. |
这些辩论提出了一些基本问题 就每个圆桌会议讨论的主题提出了各种建议 | The debates raised certain basic questions and made recommendations regarding the subjects discussed at each round table. |
为了促进健康和教育 提出了一些倡议 | Initiatives had been launched to promote access to health and education. |
84. 评述 收到的一些答复中提出了某些调整 | Comment In some of the replies received certain adjustments have been proposed. |
报告最后为未来提出了一些建议 | The report concludes with some recommendations for the future. |
然而 它们提出了一些意见和问题 | However, a number of observations were made and questions asked. |
89. 一些土著代表提出了具体建议 | Some indigenous participants made specific suggestions. |
我提出了一些建议 一些关于上帝的可能的新思路 | I had some suggestions to make possible new ways of thinking about God. |
还为提高效率提出了其他一些建议和倡议 | Other proposals and initiatives have been introduced to increase efficiency. |
为了解决这些问题 下文提出了一项建议 | In order to develop the issues, a proposal is put forward below. |
这些建议为明年提出一项提案提供了坚固的基础 | These suggestions provide a sound basis for developing a proposal for next year. |
有人就公约草案的某些条款提出了一些顾虑 | A number of concerns were raised on some provisions of the draft convention. |
一些与会者还提出了财产分配问题 | The question of asset sharing was also raised by some participants. |
哥伦比亚代表提出了一些与减少需求行动有关的提案 并说他将以书面形式提出这些提案 | The representative of Colombia made several proposals related to action on demand reduction and stated that he would submit those proposals in writing. |
他提出这些问题 是鉴于这些协商已过去一年了 | He was raising those questions because a year had elapsed since the holding of the consultations. |
8. 工作组就贸发会议出版物的问题提出了若干意见 若干国家也提出了一些一般性问题 | 8. The Working Party made several comments with regard to the issue of UNCTAD publications, and a number of broad issues were raised by several countries. |
向我们提出了一些文体上的修改建议 | Some stylistic changes were suggested to us. |
委员会还提出了一些针对国家的建议 | The Committee also issued a number of country specific recommendations. |
23. 参加者提出了一些建议 这些建议可以归纳如下 | 23. The participants made a number of recommendations, which may be summarized as follows |
110. 这一章概述了本报告中所提出的一些建议 | V. PRINCIPAL RECOMMENDATIONS 110. This section summarizes some of the recommendations made in the report. |
在一系列的出版物中报告了关于改进这些措施的提议 这些提议构成该项目产出的一部分 | Proposals for improvements to these measures form part of the project s output, reported in a series of publications. |
与会者就COPINE项目交流了意见并提出了一些看法 | The participants exchanged views and made several comments on the COPINE project. |
此外 政府还提出了一些技术合作的建议 | The Government also put forward some suggestions for technical cooperation. |
该代表还提出了一些建议要求列入宣言 | The representative also submitted some proposals for inclusion in the declaration. |
一些代表团向委员会提出了同样的信息 | Some delegations submitted similar information to the Committee. |
28. 之后一些代表团发言 提出了各种意见 | 28. A number of delegations then took the floor for a variety of comments. |
但是 对第二项提议也作出了一些修正 在这方面有一些建议 | However, some amendments were also made to the second proposal, and there are some suggestions in that respect. |
该文件参照所搜集的资料提出了一些一般性的评论,并就各条约机构的进一步行动提出了建议 | The document proposes some general comments in the light of the information gathered and suggestions for further action on the part of treaty bodies. |
不结盟运动提出了一些工作文件 阐述了对各种根本问题的看法 并提出了重要的建议 | The Movement had submitted a number of working papers outlining its views on various fundamental questions and making a number of key recommendations. |
除此之外 一些国家就这一问题提出了具体的想法 | Besides that, a number of States have put forward concrete ideas on this issue. |
我提出这些提案时考虑到了各组提出的看法 而且将这些提案中的若干提案以方括号括了起来 | I presented those proposals, taking into consideration the points raised by various groups, and put some of those proposals in square brackets. |
但是今晚我 准备了一些提示是因为 我有了忘词儿的现象 现在有时会出现这状况 所以准备了一些提示 | But tonight, I've got some notes here so that if I begin to forget, which I do sometimes, I've got something I can turn to. |
一些代表团就进一步磋商议题提出了不少有用的建议 包括今年 说明 提到的一些内容 | Some delegations put forward a number of useful suggestions for further topics for the consultations, including a number drawn from this year apos s Note. |
现已开展了一些革新,以期进一步提高早些出版物对读者的价值 | A number of innovations have been introduced to further enhance the value of these publications to their readership. |
我将该提案称作亚美尼亚提案 因为该提案是亚美尼亚代表提出的 不过 伊朗和古巴提出了一些改进的主张 我们接受了这些主张 | I am calling it the Armenian proposal because it was suggested by the representative of Armenia, although Iran and Cuba gave us some ideas for improving it, which we accepted. |
这些提案提出了各种不同的观点 | These proposals gave rise to divergent views. |
对提出的预算做出了一些改进 指明了应达到的目标 这为审议方案预算草案提供了方便 | The improvements made to budget presentation, and the indication of the objectives to be attained, had facilitated the review of the proposed programme budget. |
相关搜索 : 提出了一些点 - 提出了一些意见 - 提出了一些质疑 - 提出了一些问题 - 提出了一些担忧 - 提出了一些问题 - 提供了一些 - 指出了一些 - 提出了一楼 - 提出一些意见 - 提出了 - 提出了 - 提出了 - 提出了