"有抱负的国家"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有抱负的国家 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这种现象给那些有抱负的民主家们留下了什么 | Where does that leave democracy aspirants? |
困惑的 有抱负的和平主义者 | Confused, aspiring pacifists. |
虽然少数几个会员国可能有合理的抱负 但我们不能仅仅为了这几个会员国的抱负而制订具体的修正案 | We cannot just have specific amendments for the ambitions of a small number of Members, legitimate though those ambitions may be. |
5 有政治抱负的少数民族妇女 | Women from ethnic minorities with political ambitions |
为什么有抱负的民主份子却被赶超 | And why are democracy aspirants falling behind? |
我们强烈希望 所有那些支持我们的目标和抱负的国家和机构都将与我们一道努力 | We strongly hope that we can be joined, in this endeavor, by all those countries and institutions which share our objectives and our ambitions. |
这是那些比较有抱负的计划中的一个 | This is one of the more ambitious ones. |
科贝特 我听说 你颇有政治抱负 | Corbett, I've heard that you have political ambitions. |
卡尔 亨利克经常指责我没有抱负 | Karl Henrik scolds me for lacking ambition. |
你最大的抱负是什么 | What's your greatest ambition? |
我的确认为存在一些理解的动向 承认可能做到的事情 同时又没有忘记抱负 我承认对这些抱负有不同看法 | I genuinely think there has been some movement of understanding a recognition of the possible, as well as not losing sight of the aspirations, which I recognize have varied perspectives. |
几十年来 来自兄弟的非洲国家的许多青年和有抱负的男女在我国石油学院和其他教育机构接受高等教育 | For decades, many young and ambitious men and women from fraternal African countries have received their higher education in our Oil Academy, as well as in other educational institutions. |
这些都是我的抱负和理想 | All that stuff I've been talking about. |
与之相比我的抱负算什么 | What is my ambition against that? |
现在我生活的抱负一下子 | And now my life's ambitions go |
然而 在其他方面 显然我们必须有更大的抱负 | In other areas, however, we clearly must be more ambitious. |
这种认识带来了抱负 | And with that realization came ambition, |
你生命中最大的抱负是什么 | What's your greatest ambition in life? |
笑声 而我更加确定了我的抱负 | And my ambition was sealed. |
我们巴拉圭既谦恭 又对未来和国际社会抱有宏大信念 我们正在建立一个在社会 财政和环境方面负责的国家 | With humility, but also with great faith in the future and in the international community, democracy and freedom we in Paraguay are building a socially, fiscally and environmentally responsible State. |
国家负有首要责任 | The primary responsibility is that of the State. |
所有改革都离不开抱负 现实主义和耐心的微妙结合 | All reform requires a subtle mix of ambition, realism and patience. |
所有这些都使人们对国家的经济前景怀抱信心 | All this gives grounds for confidence in the State apos s favourable economic prospects. |
高性能系统也普遍认同 整个范围中的明确和有抱负的标准 | High performing systems also share clear and ambitious standards across the entire spectrum. |
阿龙刚刚结束医学院最后一年的学习 是一名有抱负的医生 | Aron was an aspiring physician who had just completed his final year of medical school. |
这些的领袖 不仅很有能力 而且拥有两个重要品质 那就是 谦逊且有抱负 | These are leaders who, in addition to being highly capable, possess two important qualities, and they are humility and ambition. |
5个国家政府有期末负差 | 5 Governments with negative closing balances |
还有抱抱 | Oh, and cuddles. |
非国家行为者也负有同样的责任 | The same responsibility lies with non State actors. |
国家分区 负有责任的国家分区 例如州 省 地区 部门 | Sub National Responsible Sub Nationals, e.g. state, provincial, district, departmental NGOs with strong functional links and assistance to NCU apos s |
拥有核武器的国家对裁军负有特别责任 | The countries in possession of nuclear weapons have a special responsibility to disarm. |
在签署协议前 我了解了你治理暹罗的抱负 | Before I signed our agreement, I found out about your ambitions for Siam. |
37. 三名理事抱怨资金不足 国家人权会只有一个欧洲国家使馆捐赠的一些设施 | 37. Three directors complain about the lack of resources, since CNPPDH alone possesses certain facilities donated by a European embassy. |
中国经济进入迈向高质量发展的进程 需要更多企业家施展抱负 也为企业家发挥创造力提供了更大的空间和舞台 | The Chinese economy has stepped into a process of moving towards high quality development, requiring more entrepreneurs to display their ambitions and providing more spaces and stages for entrepreneurs to exert their creativity. |
当然的 我们不需要对我们现在正在做的事情 负责 对吧 就像大家都在抱怨克隆 | And, of course, we're not responsible for the consequences of what we're doing now, are we? Like all this complaint about clones. |
有关国家侵犯自己公民的基本权利 同时也给其他国家造成负担 特别是给邻国造成负担 | By violating the fundamental rights of their fellow citizens, those parties created burdens, in particular for neighbouring States. |
我们发展中国家抱有消灭贫穷和减轻人类痛苦的共同目标 | We developing countries share the common goals of eradicating poverty and alleviating human suffering. |
核武器国家无疑负有重大责任 | The nuclear weapon States have, indeed, a great responsibility. |
...对他的国家负责 | ... whoshowedhim his duty to his country? |
在被定为严重负债的穷国的41个国家中,有29个是最不发达国家 | Of the 41 countries identified as heavily indebted poor countries, 29 are least developed countries. |
发达国家和国际组织都负有重大责任 | Both the developed countries and the international organizations had a great deal of responsibility. |
与会领导人欢迎两国根据各自的宪法平稳交接权力 并衷心祝愿这两个姊妹国家的领导人和人民在实现国家的远大抱负过程中取得更大的成功 | The leaders welcome the smooth transfer of power in both countries in accordance with their respective Constitutions, and offer their best wishes to the leaders and peoples of these sister countries for further success and progress in fulfilling their national aspirations. |
我们承认所有国家都对彼此的安全负有责任 | We recognize that we all share responsibility for each other's security. |
我们确认所有国家都对彼此的安全负有责任 | We recognize that we all share responsibility for each other's security. |
还有国家人口研究所 负责国家人口调查断面研究 | There is also the National Institute of Population Studies concerned with the demographic profile of the country. |
相关搜索 : 有抱负的作家 - 有抱负的 - 有抱负的艺术家 - 有抱负的人 - 抱负 - 有抱负的公司 - 有抱负的老师 - 有抱负的厨师 - 国家负担 - 国家负责 - 国家负责 - 有抱负的女演员 - 抱负的心态 - 抱负的愿景