"本报告"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

本报告 - 翻译 : 本报告 - 翻译 : 本报告 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(2) 本报告系联合报告
2) This report is a joint report
该报告的一份副本载于本报告附件五
A copy of the report is contained in annex V to the present report.
新闻委员会的报告 本报告是新闻委员会的报告的预发本
Report of the Committee on Information The present document is an advance version of the report of the Committee on Information.
说明 (2) 本报告系联合报告
terminated earlier Describe 2) This report is a joint report
这份名单已收入本报告 作为本报告的附件
That list is reproduced in the annex to the present report.
本报告是小组的第二份报告
The present report is the Team's second report.
主席的报告载于本报告附件
The reports of the Chairman are contained in the annex to the present report.
访问报告载于本报告增编2
The report on the visit is contained in addendum 2 to the present report.
访问报告载于本报告增编3
The report of the visit is contained in addendum 3 to the present report.
访问报告载于本报告增编二
The report of the visit may be found in addendum 2 to the present report.
本报告的报告期截止2004年12月
The report covers the period upto December, 2004.
2. 本报告以前两份报告为基础
2. The report builds upon the two previous reports.
简报时提供报告文本
Copies of the report will be available at the briefing.
非正式会议报告见本报告附件二
The report of the informal meeting is contained in annex II to the present report.
8. 本报告是以往年报告为基础的
The present report builds on those of previous years.
表 1. 本报告审查期间收到的报告
Table 1. Reports received during the period under review
本报告是第五份报告,涉及1995 1996年
The current report is the fifth such report and covers the period 1995 1996.
表1.本报告审查期间收到的报告
Table 1. Reports received during the period under review
本报告所涉审查期间收到的报告
Reports received during the period under review
本报告应被看作是1996年10月全面报告的后续报告
The present report should be viewed as a follow up to the general report of October 1996.
前两份报告中的分析和建议基本未在本报告中重复
For the most part, neither the analysis of nor the recommendations in those reports are repeated herein.
本报告 中的有
Relevant paragraph in the present report
本报告的根据就是这些报告的分析
The present report builds on the analysis contained in those reports.
B. 本报告的范围
Scope of the report
D. 本报告的宗旨
Orientation of the report
A. 本报告的提交
Submission of the report
本报告第9条
Research Statistics)
本报告附件A
The total number of teaching personnel and the number of women teaching at Gymnasia, Integrated Lykeia and Technical Vocational Schools of the country during years 2000 2004 are as follows
本报告附件二.A
Annex II.A to the present report.
本报告仅供参考
The report is for information only.
日本提出的报告
Report submitted by Japan
10 见本报告Add.2
See Add.2 to this report.
(a) 注意到本报告
To note this report To call on Parties that have not yet done so to pay their required contributions under the Convention as soon as practicable and To call on Parties that are in a position to do so to contribute to the voluntary Special Trust Fund.
3. 本报告分三章
The present report is divided into three chapters.
本报告第24段
See paragraph 24 of the present report.
本报告第27段
See paragraph 27 of the present report.
本报告第29段
See paragraph 29 of the present report.
本报告第30段
See paragraph 30 of the present report.
4. 本届会议报告
4. Report on the session.
五 本 届 会 议 报 告
V. REPORT ON THE SESSION
3. 本报告分三节
The report contains three sections.
本报告第七节
See section VII of the present report.
本执行情况报告
Performance report Main duty station (currency)
一. 本报告的范围
I. SCOPE OF THE PRESENT REPORT 6 7 3
因此 本报告应被视为补充 与该报告合读
The present report should therefore be viewed as a complement to and should be read together with that report.

 

相关搜索 : 报告样本 - 本月报告 - 基本报告 - 资本报告 - 成本报告 - 报告版本 - 本报告中 - 本地报告 - 文本报告 - 报告成本 - 基本报告 - 成本报告