"机构料"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

机构料 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

b. 该机构是从一家机构还是多家机构获取资料?
b. Does it obtain information from a single agency or a number of agencies?
社会照料包括机构照料和其他照料
Social care includes institutional care and alternative care.
2001年 434名儿童从医疗机构移交到照料机构 包括被移交到孤儿社会照料机构的330名儿童
In 2001 434 children were transferred from medical institutions to care institution, including 330 children to social care institutions for orphans.
与专门机构交换资料
The Secretary General may, after consultation with the Committee, transmit to the specialized agencies concerned copies of such parts of the reports of States members of those agencies as may fall within their field of competence.
402. 精神障碍患者社会照料机构和专业社会照料机构由国家预算出资
Social care institutions for persons with mental disorders and specialised social care institutions are financed from the state budget.
5 以下机构提供的资料
Information by
三 专门机构提交的资料
III. INFORMATION PROVIDED BY SPECIALIZED AGENCIES
向秘书处通报机构资料
Communication of institutional information to the permanent secretariat
资料来源 各政府机构网站
Nohria, Nitin and Ghoshal, Sumantra (1997).
67. 与专门机构交换资料. 50
Non submission of reports 45 71.
一 联合国机构提供的资料
I. INFORMATION RECEIVED FROM UNITED NATIONS AGENCIES
三 专门机构提交的资料. 11
III. INFORMATION PROVIDED BY SPECIALIZED AGENCIES 11
在安全机构提供资料的案件 海关机构就仔细地检查
In those cases in which information is provided by the security authorities, customs authorities conduct extensive checking procedures.
资料来源 机构间采购事务处
Source IAPSO
二 联合国各机构提交的资料
II. INFORMATION PROVIDED BY UNITED NATIONS BODIES
㈡ 关于所涉及的训练机构的资料
(ii) Information on the training institute(s) in question
二 从联合国机构收到的资料 26
II. INFORMATION RECEIVED FROM UNITED NATIONS BODIES
转交巴勒斯坦权力机构的材料
the Palestinian Authority
二 联合国各机构提交的资料. 8
II. INFORMATION PROVIDED BY UNITED NATIONS BODIES 8
二 从联合国机构收到的资料. 6
II. INFORMATION RECEIVED FROM UNITED NATIONS BODIES 5
为了对失去的家庭提供一种替代 设立了一些福利机构和收养机构 福利机构暂时照料处境困难的儿童(照料3至18岁儿童的应急部门)或者长期照料这些儿童(抚养儿童的机构和福利机构 替代家庭 儿童之家 Bilgoraj和Krasnik的 quot 家庭村 quot )
In order to substitute for the loss of the family home, there are established welfare institutions and the institution of adoption. The welfare institutions take care of children in need, temporarily (emergency departments taking care of children from the ages of 3 to 18) or permanently (institutions bringing up children and welfare institutions, substitute families, child apos s family houses, family villages in Biłgoraj and Kraśnik).
在社会照料机构安置儿童的原因
They decide on suspending parental power.
1. 联合国各机构的会议统计资料
1. Meeting statistics of United Nations organs
海关机构检查进口或出口的货物 海关机构在有疑问时 有时获得安全机构提供的资料
Goods for import or export are checked by the customs authorities, which sometimes, when doubt exists, receive information from the security authorities.
如果是一个以上的机构参与 这些机构彼此分享资料 协调活动吗
If there is more than one agency involved, do these agencies share information, and do they coordinate their activities?
11. 国际原子能机构(原子能机构)提供了额外的资料,包括 关于核材料的实物保护公约 的目标与与其有关罪行的资料
11. The International Atomic Energy Agency (IAEA) provided additional information, including information on the objectives of and offences punishable under the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material.
(b) 向其他国际机构传送的资料传真
(b) Information facsimiles to other international bodies
(b) 初步审议资料 条约机构审议资料内容是否翔实可靠
(b) Initial consideration of information The treaty body considers whether the information is reliable.
在原子能机构,主要关切的领域是保护机密资料,特别是有关核保障的资料
In IAEA, an area of major concern was the protection of confidential information, in particular as it related to nuclear safeguards.
那些相关资料在一个外国金融机构手中 通常是海外国家的金融机构
Those relevant details are held by a financial institution in a foreign country, frequently offshore.
c. 简要说明提供资料的机构所采用的数据收集程序,以及处理该资料的机构 所制定的信息集中方法
c. Give a brief description of the data collection procedure used by the agency providing the information and of the centralization method developed by the agency dealing with that information.
转交巴勒斯坦权力机构的材料 581 586 128
Information transmitted to the Palestinian Authority 581 586 119 Albania
资料来源 卫生部 系统和信息领导机构
Source Ministry of Health, Systems and Information Office.
应请各会员国向该机构提送所需资料
States Members should be invited to communicate relevant information to this body.
慈善机构申请注册的材料应该包括该机构的章程 其中阐明成立该慈善机构的目的以及慈善机构将如何开展日常事务
The application to register a charity should include a charter specifying the purpose for which the charity is established, and how the day to day affairs of the charity will be directed.
如果涉及一个以上的机构 则这些机构是否分享有关资料并协调其活动
If there is more than one agency involved, do these agencies share information and do they coordinate their activities?
401. 成年人照料机构则向个人提供社会和医疗照料和 或恢复
Care institutions for adults, in their turn, provide social and medical care and or rehabilitation for individuals.
它特别促请危地马拉社会和国际机构提供一切现有资料 包括机密性质的资料
In particular, it urges Guatemalan society and international agencies to provide all available information, including that of a confidential nature.
主管机构对资料提交过程实施强制监督
The Authorized body performs a mandatory supervision over the process of information submission.
29. 其他机构提交资料 文件和书面说明 219
Submission of information, documentation and written statements by other bodies 201
资料来源 联邦行政机构 第三份政府报告
Source Federal Executive Third Report of the Government.
在机构和其他照料形式中的安置和生活
Placement and life in institutional and other forms of care
保持帮助失业者的机构和组织的资料库
Maintenance of the bank of information regarding institutions and organizations working on behalf of the unemployed
1. 联合国各机构的会议统计资料 14 25 3
1. Meeting statistics of United Nations organs ... 14 25 3
(c) 请缔约国给予合作 如果条约机构认定该资料内容翔实可靠 它在审查该资料时可请该缔约国给予合作 包括向条约机构提交资料
(c) Invitation to State party to cooperate If the treaty body finds that the information is reliable, the treaty body invites the State party to cooperate in the examination of the information, including through the submission of information to the treaty body

 

相关搜索 : 送料机构 - 送料机构 - 机构 - 机构 - 料机 - 机构和结构 - 机构数 - 机构库 - 该机构 - 跨机构 - 机构对 - 辊机构 - 机构类 - 其机构