"海军船只"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
海军船只 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
大炮火力强大精准 对途经爱琴海的盟军船只威胁巨大 | Guns too powerful and accurate for any Allied ship then in the Aegean to challenge. |
100. 索马里沿海及近海水域危险 鱼船 传统船只 游艇和商业船只无法无害通过 | Somalia's coastal and offshore waters are dangerous for the innocent passage of fishing vessels, traditional boats, yachts and commercial vessel traffic. |
我打赌海军船都想在这里停 | I'll bet every navy ship is anchored at the Admiralties. |
为挪威海军和海岸警卫队测定船舶位置 | Ship detection for the Norwegian Navy and for the Coastguard |
这是海军首次在交付后将船舰退还给造船厂 | This was the first time the Navy has returned a ship to a shipbuilder after delivery. |
皇家海军去年对哈马尔号母船进行过登船检查 | MV Hamal was boarded by the Royal Navy last year. |
船只能随着海浪摆动颠簸 | And all the ship can do is to dance and pitch along with the waves. |
在船只被拘留的情况下,海员往往被留在船上维修船只,而需要自行维生 | In cases where a ship has been arrested, the crew are often kept on board to take care of the ship, and often are left to their own devices for survival. |
近日有报道称 一艘中国船只涉嫌在公海向朝鲜船只输送石油 | Recent reports claimed that a Chinese ship was alleged to have transferred oil to a North Korean vessel in international waters. |
正在马尔代夫海啸爆发区的巴基斯坦海军的两艘船只参加了为期六天的救灾和救援活动 | Two Pakistan naval ships that were available in the tsunami hit region of the Maldives participated in the relief and rescue operations for six days. |
船只的人员配备和海员的培训 | Manning of ship and training of crew |
我的船只在所有的海洋中驰骋 | My ships cross every ocean and bring life lo the world. |
海盗说 我只有一只小船 我因此而被称为贼 | I have a small boat, says the pirate, and for that I am called a thief. |
拜托西莱西亚海盗 帮忙安排船只 | We're going to arrange for ships with the Cilician pirates. |
我们最近意外地从美国海军搞到一艘船 | And we stole recently a ship from the United States Navy. |
海洋垃圾的主要海上来源是商船 轮渡和游船 渔船 主要是遗弃或丢失渔具的来源 军事舰队 调查船 游艇 近海油气平台和水产养殖设施 | The main sea based sources of marine litter are merchant shipping, ferries and cruise liners, fishing vessels (mainly as a source of abandoned or lost fishing gear), military fleets, research vessels, pleasure craft, offshore oil and gas platforms and aquaculture installations. |
船只爆炸 全体船员丧生大海... ...泰晤士报轰轰烈烈讣告... ...而我... | Shipboard explosion, all hands lost at sea... splendid obituaries in The Times... and I... shall be a million pounds the richer. |
利用军用飞机或海军船只轰炸未设防城市 港口 定居点 住宅 历史纪念物 寺庙或医院 但条件是它们未被用作军事目的 | Bombardment, using military aircraft or naval vessels, of undefended cities, ports, settlements, dwellings, historical monuments, temples or hospitals, provided that they are not being used for military purposes |
耶穌 又 在 海邊教 訓人 有 許多 人 到 他 那 裡 聚集 他 只得 上 船 坐下 船 在 海裡 眾人 都 靠 近海 站在 岸上 | Again he began to teach by the seaside. A great multitude was gathered to him, so that he entered into a boat in the sea, and sat down. All the multitude were on the land by the sea. |
耶 穌 又 在 海 邊 教 訓 人 有 許 多 人 到 他 那 裡 聚 集 他 只 得 上 船 坐 下 船 在 海 裡 眾 人 都 靠 近 海 站 在 岸 上 | Again he began to teach by the seaside. A great multitude was gathered to him, so that he entered into a boat in the sea, and sat down. All the multitude were on the land by the sea. |
耶穌 又 在 海邊教 訓人 有 許多 人 到 他 那 裡 聚集 他 只得 上 船 坐下 船 在 海裡 眾人 都 靠 近海 站在 岸上 | And he began again to teach by the sea side and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea and the whole multitude was by the sea on the land. |
耶 穌 又 在 海 邊 教 訓 人 有 許 多 人 到 他 那 裡 聚 集 他 只 得 上 船 坐 下 船 在 海 裡 眾 人 都 靠 近 海 站 在 岸 上 | And he began again to teach by the sea side and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea and the whole multitude was by the sea on the land. |
就船只噪音而言 联合国国际海事组织 成立了一个组织来建立 船只静音指南 以此告诉工业界如何让船只静音 | In terms of the shipping noise, the International Maritime Organization of the United Nations has formed a group whose job is to establish guidelines for quieting ships, to tell the industry how you could quiet ships. |
反对海军驻留的票数为68 30 主张海军无限期驻留 1.7 主张海军只驻留到2003年 | The Navy presence was opposed by 68 per cent of the voters, 30 per cent voted for the Navy to stay indefinitely and 1.7 per cent favoured the Navy staying only until 2003. |
多数人类在海洋中产生的声音 来自船只 | The most dominant sound that humans put into the ocean comes from shipping. |
这种做法符合船只国籍国对船只发挥的主导作用 这点已得到国际海洋法的确认 | This practice was considered to accord with the predominant role that that State played with regard to the ship, as expressly recognized by the international law of the sea. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His are the high sailed vessels in deep ocean like the mountains. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His are the high sailed vessels in deep ocean like the mountains. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | To Him only belong the sailing ships, raised above the sea like hills. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | To Him only belong the sailing ships, raised above the sea like hills. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His too are the ships that run, raised up in the sea like land marks. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His too are the ships that run, raised up in the sea like land marks. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His are the ships with elevated sails upon the sea like mountains. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His are the ships with elevated sails upon the sea like mountains. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | And His are the ships going and coming in the seas, like mountains. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | And His are the ships going and coming in the seas, like mountains. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His are the ships, raised above the sea like landmarks. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His are the ships, raised above the sea like landmarks. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His are the ships, towering on the sea like mountains. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His are the ships, towering on the sea like mountains. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His are the ships displayed upon the sea, like banners. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His are the ships displayed upon the sea, like banners. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks. |
在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 | His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks. |
在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 | Also, His are the ships that run, raised up like mountains upon the sea. |
相关搜索 : 盟军船只 - 海军造船 - 海上船只 - 海上船只 - 深海船只 - 海上船只 - 沿海船只 - 海军造船厂 - 海军造船厂 - 海军造船厂 - 船只 - 船只 - 船只船员 - 船员船只