"的传说"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

的传说 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

大哥大说他不跟传话的谈 说要把传话的人给烤了
Says he won't talk to messenger boys. Says he barbecues them.
听说有个传说
There's a legend.
癌症的危险传说
Cancer s Dangerous Mythology
网络上有我的传记 说我是个设计传教士
I was listed on the online biography that said I was a design missionary.
传教士教你说的英语
Oh, a missionary taught you English.
货币操纵传说
The Myth of Currency Manipulation
听说你被传讯
The grapevine says that you got a subpoena.
传说? 我感兴趣
That sounds interesting.
你记得传说吗?
Don't you remember the legend?
依照传言来说
Wotan says we must die. Let us look upon this logically.
是民间传说吗?
Is it folklore?
我说它是关于神话传说 众神的故事
I said It's about mythology, the gods.
也不仅仅是在印度才有关于天花的神的传说 全世界各地都有这样的传说
It wasn't just India that had smallpox deities smallpox deities were prevalent all over the world.
传说彭祖是天帝的孙子
It is said that Peng Zu was the grandson of a celestial emperor.
我是来搜寻民间传说的.
I'm looking for folklore.
从上古时期 我们的土地上 流传着许多奇怪的传说
About our land from ancient times many weird tales are told.
更不要说宣传了
Not to mention the publicity.
传说,还有... 祝酒辞.
legends, you know... toasts.
对此其实没有传统的说法.
I mean, there's not any traditional notation.
而且说 这只是传习的魔术
And said This is nothing but the magic of old,
而且说 这只是传习的魔术
And said, This is nothing but magic learnt from earlier men.
而且说 这只是传习的魔术
He said, 'This is naught but a trumped up sorcery
而且说 这只是传习的魔术
Then he said naught is this but magic from of old
而且说 这只是传习的魔术
Then he said This is nothing but magic from that of old
而且说 这只是传习的魔术
And said, This is nothing but magic from the past.
而且说 这只是传习的魔术
and said This (Qur'an) is merely a sorcery of yore
而且说 这只是传习的魔术
And said This is naught else than magic from of old
而且说 这只是传习的魔术
saying, It is nothing but traditional sorcery.
而且说 这只是传习的魔术
and said 'This is no more than traced sorcery
而且说 这只是传习的魔术
And said, This is not but magic imitated from others .
而且说 这只是传习的魔术
said, This (the Quran) is nothing but magic, inherited from ancient magicians.
而且说 这只是传习的魔术
Then he said This is naught but enchantment, narrated (from others)
而且说 这只是传习的魔术
and said, This is nothing but sorcery from the ancients.
而且说 这只是传习的魔术
Then said he This is nothing but magic, derived from of old
有种传说 她的才智将胜利
The shop is closed. It s Baroness Ivanoff.
这里传说着你的丰功伟绩
We have heard many a time Of your feats, gallant and bold.
关于一个北欧传说
It's based on Norse legend.
我是在说宣传效果
I'm not a salesman.
现在我们开讲传说
And now we get to the legend.
督爷传话说他找我
Dude sent word he wants me.
秽行传说满镇风雨
All told, quite an ugly tale.
记得我说过这是家族遗传的
Remember I said it runs in families?
原来是传说中的伦敦路易啊
Well, London Louie, the old rat himself!
枪手生前的诅咒 和死后的传说
It's a haunting little item about a top gun as he was alive, and his operation after death.
对古巴人来说 非洲不是来自遥远时空的传说
For Cubans, Africa is not a legend from some distant time and place.

 

相关搜索 : 传说 - 传说 - 传说 - 传说 - 传说板 - 传说它 - 住传说 - 熊传说 - 传言说 - 传言说 - 传说明 - 老传说 - 类似的传说 - 关键的传说