"约束假体"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

约束假体 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

实体约束
Entity Constraints
休假的权利是一项有普遍约束力的原则
The right to vacation leave is a generally binding principle.
实体约束设置contents settings page name
Entity Constraints Settings
假期快要结束了
The vacation is close to an end.
从你结束假期开始
Started right after your vacation.
该段假设 遵守有约束力的决定必然引起该组织规避义务
That paragraph assumed that a compliance with the binding decision necessarily entailed the circumvention of an obligation of the organization.
我们是否可以无约束 地设计生命体
Do we have free reign to design animals?
象所有的假日一样,我们的假日很快结束了
Like all holidays, ours was over all too soon.
体现于企业的发展力 也体现于民主思想的道德约束力
It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy.
区域经济一体化组织的成员国是否受公约草案部分条款的约束而不受所有条款的约束 这一点不明确
It was unclear whether member States of REIOs would be bound by some but not all of the provisions of the draft convention.
假期一结束我们就办理手续
We'll start the proceedings right after the holidays.
341. 学年从1月份开始至12月份结束 分为三个学期 每学期约12周 每学期结束后有一短暂的学校假期
341. The academic year starts in January and ends in December. It consists of three terms of 12 weeks approximately, with a short vacation at the end of each term.
约束
Constraints
根据这一假定 就可以在分析时更加灵活地看待种种角色和责任 不被当前各单位采用的具体技能套路和个人经验所约束
This assumption allowed the analysis to take a more flexible view of the various roles and responsibilities, without being bound by the specific skill sets and experience of individuals serving in the units at present.
1937年5月10日,我們的假期結束了
That tenth day of May 1937 was the end of our holiday.
全体放假了
A holiday?
此外 参与集体谈判的各方在议定集体协议所确定的规定时受宪法约束
Besides, the collective bargaining parties are bound by the Constitution when negotiating provisions to be laid down in collective agreements.
1 缔约方 是指已同意受本公约约束 且本公约已对其生效的国家或区域经济一体化组织
Party means a State or regional economic integration organization that has consented to be bound by this Convention and for which the Convention is in force.
16. 没有国际人道主义法条约对集束弹药作具体的规定
No IHL treaty specifically regulates cluster munitions.
(6) 第1款假定 遵守国际组织有约束力的决定必然引起对其国际义务的规避行为
(6) Paragraph 1 assumes that compliance with the binding decision of the international organization necessarily entails circumvention of one of its international obligations.
接受约束
Consent to be bound
接受约束
Article V Consent to be bound
唯一约束...
Unique Constraint...
主键约束...
Primary Key Constraint...
外键约束...
Foreign Key Constraint...
其他问题涉及到非约束性税号的税率处理问题 约束覆盖范围 确定基本税率或最终约束税率所采用的方法 将具体税率转化为从价税或百分比格式问题
Other issues relate to the treatment of rates on unbound tariff lines, the extent of the binding coverage, the methodology to be used to the establish the base rate, or final bound rate, and the conversion of specific rates to ad valorem or percentage format.
我觉得 就快结束了 假如你还可以的话
I'm... just about finished, if it's all right with you.
3 缔约方'系指已同意受本 公约 约束 而且本 公约 已对之生效的国家或区域经济一体化组织
Party' means a State or regional economic integration organisation that has consented to be bound by this Convention and for which the Convention is in force.
瑞典作为欧洲联盟成员国 接受欧共体规则和规章的约束
As a Member State of the European Union, Sweden is bound by Community rules and regulations.
只有一个晚上 到天亮我的休假就结束了
My leave ends at dawn. How awful.
约束求解ObjectClass
ConstraintSolver
假如国家法律未体现 公约 的条款 则 公约 适用 假如 公约 的条款与国家法律或双边协议之间存在不一致 则当局参考 公约 第23条 保证妇女的利益优先
In the event that national legislation did not reflect the terms of the Convention, the Convention applied, while in the event of a disparity between the terms of the Convention and national legislation or a bilateral agreement, the authorities referred to article 23 of the Convention and ensured that the interests of women prevailed.
产假结束后按照妇女的愿望向她提供育儿假至小孩满一岁半 在育儿假期间发给补助金
At the end of maternity leave, if a woman wishes so, she may be given child care leave until the child reaches the age of one and a half, with an allowance paid over that period of time.
还有与会者提出一项关切 询问该要求所指的是明确同意受一般总量合同的约束 还是受文书草案具体删减后的约束
Concern was also raised regarding whether the requirement was one of express consent to be bound by the volume contract in general, or by the specific derogation from the draft instrument.
休假结束 我主管一件案子 Vacation's over and I'm on a case.
Vacation's over and I'm on a case.
历史等的约束
Of who else there is, of the history and so forth.
同意接受约束
Article V Consent to be bound
同意接受约束
Consent to be bound
CG 约束求解ObjectClass
CGConstraintSolver
约会结束时间
Appointment End Date
唯一约束属性
Unique Constraint Properties
约束名称无效
Constraint Name Invalid
170. 休息(每日 每周 每年)的权利 工作时间和国家节假日期间的带薪休假受劳动条例和集体合同制约
Rights to breaks (daily, weekly, annual), number of work hours and paid leave during State holidays are regulated by labour legislation and collective contracts.
23. 截至1998年9月30日为止,共有91个公约缔约国包括欧洲共同体接受协定的拘束
23. As of 30 September 1998, a total of 91 States parties to the Convention, including the European Community, were, as of that date, bound by the Agreement.
本次全体会议结束
This plenary meeting is adjourned.

 

相关搜索 : 遗体约束 - 假设和约束 - 约束 - 约束 - 约束 - 绑定约束约束 - 通过约束的约束 - 约束性 - 约束性 - 梳约束 - 在约束 - 约束感 - 被约束 - 约束性