"自然的活动"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

自然的活动 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

由于这一时期内展开大规模的空间方案活动 空间研究活动自然也很活跃
Space research activity was also naturally active owing to the large scale space programme activity during this period.
12. 农民依赖自然资源开展农业活动
Farmers rely on natural resources to carry out their activities.
除了自然的气候波动之外 人类活动正在造成这些改变
Human activities, in addition to natural climate variability, are producing these changes.
㈠ 1985年东南亚国家联盟 养护自然和自然资源协定 第18条 合作活动
(i) Article 18 of the Association of South East Asian Nations Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources, 1985, Cooperative activities
C. 来自岸外石油和天然气活动的污染 258 260 31
C. Pollution from offshore oil and gas activities
该国易受自然灾害 最近火山的活动造成对水的污染
The country is also vulnerable to natural disasters and had water contamination problems following recent volcanic activity.
3个不同的运动和两支民兵队 在同一地区活动 争夺自然资源
Three different movements and two militia acting in the same area and competing for natural resources.
这一简单的列表中包含了人类自身 自然景观 艺术作品和专业活动
This brief list includes human beings, natural landforms, works of art and skilled human actions.
资源学会和世界自然基金会也是这项活动的重要伙伴
WRI and WWF were also important partners in this endeavor.
20.75 本次级方案的活动将由自然资源和基础设施司实施
20.75 This subprogramme will be carried out by the Division of Natural Resources and Infrastructure.
构成风险的是放射性 自然陨石和人类空间活动的残留物
Risks are posed by radiation, by natural meteoroids and debris from human space activities.
这是在自然里 一个食肉性的自然里 一个会斗的你死我活的自然里
This is in nature it overrides a carnivorous nature and what otherwise would have been a short fight to the death.
以内政部长为首的中央自然灾害救助委员会负责制订处理自然灾害的政策和方案 开展活动
The Central Natural Disaster Relief Committee, headed by the Home Minister, is responsible for formulating policies and programmes and undertaking activities dealing with natural disasters.
双方应禁止从事任何可能严重危害里海自然环境的活动
The Parties shall prohibit any activity that is likely seriously to damage the natural environment of the Caspian Sea.
虽然目前的活动仍然有限 但未来空间活动的规模预期将会扩大
Although current activity is still limited, the scale of future space activity is expected to increase.
那么这个活动 仅仅是由 我受自己偶然间的观察启发而生的
So that particular event was inspired by a moment that I happened to stumble upon.
17. 需保护进行舱外活动的乘员不受自然和人为碎片的危害
17. Crew members engaged in extra vehicular activities (EVA) need protection from natural and man made debris.
110. 需保护进行舱外活动的乘员不受自然和人为碎片的危害
Crew members engaged in extravehicular activities (EVA) need protection from natural and man made debris.
项目活动和方案支助活动的改变不会影响核心活动 反之亦然
Changes in project activities and programme support activities would not affect core activities and vice versa.
为了维护人道主义活动的充分自主权,这类活动必须超然独立于它所运作的政治 军事环境之外
In order to preserve its full autonomy, humanitarian activity must be independent of the political and military environment in which it operated.
然而 据报告 自2004年8月26日以来 没有进行更多的调查活动
However, since 26 August 2004, no further investigative activity has reportedly taken place.
调整委员会活动重点的大部分责任自然应由会员国来承担
Naturally, most of the responsibility for refocusing the Committee's activities falls on the Member States.
只要男子有足够的钱 他们去妓院嫖妓被认为是很自然的活动
Visiting of brothels is seen as a natural activity for men provided that they have enough money for it.
雇佣军活动没有停止,仍然继续存在 这种活动涉及侵犯人权,破坏民族自决或合法政府的稳定
Mercenary activities are not a thing of the past, they are still going on and they are a factor in violating human rights and undermining the self determination of peoples or the stability of legitimate Governments.
(a) 自然人的流动
(a) Movement of natural persons
刑法 具体规定了资助恐怖主义活动的自然人的责任 反恐 法规定了资助恐怖主义活动的法人的责任
The Criminal Code will specify the liability of natural persons for financing terrorist activity, while the Act on counter terrorism will lay down the liability of legal persons for financing terrorist activity.
然而,所有新的活动都是自成一体的,受本报告所提供资源的限制
However, all the new activities are self contained and limited to the resources provided for in this report.
也可說是違反自然的生活
In a way, it is a life against nature.
表5 10到69岁妇女的活动率 按照居住区性质和自然区划分列
Table 5 Employment rate for women ages 10 to 69, by place of residence and region
汇款的流动仍然很活跃
The remittance flow continues to be buoyant.
7. 大学的环境方案重点放在人的活动与自然环境之间的相互作用
7. The University s environment programme focuses on interaction between human activities and the natural environment.
238. 采购服务活动仍然是信托基金账户的重要活动
Procurement services activities continue to be an important component of the trust fund accounts.
无论如何 矿业活动自然会吸引人口 在矿区周围形成城镇
In any case mining naturally attracts people and townships grow around mines.
他们极力否认参加军事活动 只承认自卫时偶然使用武器
Participation in military activities is vehemently denied and it admits only to the occasional use of weapons in self defence.
各级旨在减少自然灾害的举措应当与可持续发展的活动充分结合
Initiatives at all levels to reduce natural disasters must be thoroughly integrated into sustainable development efforts.
作为纪念活动的一部分,还举行了土地和自然资源问题专题讨论
A panel discussion on land and natural resources was also held as part of the commemoration.
激活环境的自动缩进
Enable auto indentation of environments
激活环境的自动缩进
Automatic Indentation Inside Environments
激活环境的自动缩进
Enable auto indentation of environments.
没有紧张和压力的自然生活
A natural life without any strain or pressure.
其他简单的程序是很好的模型 来处理自然世界或者社交活动的问题
Other simple programs are good models for processes in the natural or social world.
101. 有代表团认为 空间碎片对人类生活和自然资源 环境和各国的经济活动构成威胁
The view was expressed that space debris posed a danger to human life as well as to natural resources, the environment and the economic activities of States.
其他森林的所有者或合法占有者可以限制自然人出入其森林及在其中自由活动
The Report is elaborated in accordance with the General Guidelines regarding the form and contents of initial reports adopted by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights (hereafter the Committee) on 1976 and revised in 1990.
影响自治领土人民利益的经济活动和其他活动
Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories
(a) 自然人的流动 23 40
(a) Movement of natural persons23 40

 

相关搜索 : 自然活动 - 自然生活 - 自然生活 - 自然的冲动 - 自然的行动 - 自然的动作 - 当然活动 - 自己的活动 - 自然流动 - 自然动态 - 自然运动 - 自然冲动 - 自然波动 - 自然运动