"该强"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
该强 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
强, 你应该动一下 | Well, I think it's time you got a little exercise, John. |
这也将加强该法院 | It will also strengthen the Court. |
该用怎样的强弱力度 | And I'm being told the dynamic. |
通过增强协调一致 加强其对该战略的支持 | strengthen their support to the Strategy through enhanced coherence and coordination. (para. |
该决议草案强调了这一点 | The draft resolution stresses that point. |
8. 应该加强协调 提高效力 | Better coordination is needed which results in increased effectiveness. |
您是否要强制卸载该共享? | Do you really want to force the unmounting of this share? |
我们应该加强排雷的努力 | Our endeavours to clear mine affected areas should be enhanced. |
但是 应该强调该决议草案灵活性的另一个方面 | But there is another aspect of this draft resolution's flexibility that should be stressed. |
4. 通过应急反应加强该部门 | Strengthening the sector through emergency response |
172. 该款获得了强有力的支持 | The paragraph received strong support. |
此外 应该加强平衡 资金应该优先用在基本活动上 | A better balance was also needed, with the resources directed primarily to core activities. |
26. 欧盟强调应该进行全面裁军 | The EU stresses the need for general disarmament. |
69 应该强调南南合作的重要性 | The importance of South South cooperation must be emphasized. |
首先 应该马上加强大会的作用 | First of all, it is high time to strengthen the role of the General Assembly. |
但重要的是 维持并加强该势头 | But the important thing is that the momentum is maintained and enhanced. |
布莱克夫人应该会告诉你 强尼... | Mrs. Blake could tell you, Mr... |
各国还强调 应该强调对森林采取跨部门方法的重要性 | The need to underline the importance of a cross sectoral approach to forestry is also stressed. |
这一事实强调 该 条约 必须得到强有力的保障制度的支持 | This fact has emphasized the need for the Treaty to be underpinned by a strong safeguards regime. |
该报告展示了该省的儿童日托方案并强调省内加强儿童早期发展 学习和照料的其他投资 | The report showcases the province's Child Day Care program and highlights other investments to strengthen early childhood development, learning and care in Manitoba. |
农业部长强调该部门的吸收能力 | The Minister of Agriculture stressed the absorptive capacity of the sector. |
5. 加拿大强烈认为该段应予保留 | Canada is strongly of the view that this paragraph should be retained. |
他强调该区具有很大的经济潜力 | He emphasized that it was a region of considerable economic potential. |
我们应该特别强调一下几个因素 | In particular, we should like to emphasize the following elements. |
该图书馆的培训方案已大大加强 | The Library s training programme has greatly intensified. |
这是加强该公约极为重要的一步 | This is a highly important step for the strengthening of this Convention. |
你 所有人 应该都知道她多么坚强 | You, of all people, should know how strong she is. |
第二 该提案将增强安理会的代表性 | Secondly, it will increase the Council's representativeness. |
加强政治参与应该是最高优先事项 | Enhancing political participation should be of highest priority. |
31. 应该强调 还存在着其他贸易壁垒 | It deserves to be emphasized, however, that other impediments to trade exist. |
他们同意采取重大措施加强该集团 | They agreed to significant measures to strengthen the Group. |
但爱尔兰将继续致力于加强该 条约 | However, Ireland will continue working to strengthen the Treaty. |
此外 还在努力说服议会加强该法案 | Efforts had also been made to persuade Parliament to strengthen the Act. |
应该强调指出 来源并不以学说为限 | The sources, it is worth emphasizing, are not restricted to the doctrine. |
交流成功经验的方案应该得到加强 | It was desirable to strengthen programmes for the exchange of successful experiences. |
在面临困难局面时 我们应该加强努力 而不应该转移注意力 | Faced with a difficult situation, we should intensify our efforts rather than turn our attention elsewhere. |
该项目旨在加强该区域国家间的联系,促进科学信息的交流 | The project is intended to increase networking among the countries of the region and to facilitate the flow of scientific information. |
强调该区域实现和平与稳定的重要性 并强调需要寻求和平解决 | Emphasizing the importance of peace and stability in the region, and the need for peaceful solutions, |
该 宣言 具有重要意义,因为它既强调了个人 也强调了集体的权利 | That Declaration was significant in its emphasis on both individual and collective rights. |
567. 在四个传播不稳定的州加强了 集中治疗战略 另外在11个计划开始消灭该疾病的州也加强了该战略 | The Focused Treatment strategy has been consolidated in the four states with unstable transmission and in a further 11 states where it is planned to initiate the process of eliminating the disease. |
该法律含有不分性别的强奸定义 摒弃了 同意 这一概念 该概念历来使强奸受害者感到自己在接受审判 | It contains a gender neutral definition of rape, which moves away from the concept of consent that has historically made rape survivors feel as if they were the ones on trial. |
该讨论会的主题是 南南加强人权对话 | The theme of the Colloquium, to which he was invited by Conectas Human Rights and Sur Human Rights University Network, will be South South dialogue to strengthen human rights . |
显然 应该精简并加强条约的执行工作 | There is a clear need to streamline and consolidate our efforts to follow up and implement these treaties. |
37. 应该采取其他步骤加强不扩散体制 | Other steps should be taken to strengthen the non proliferation regime. |
禁毒署支助该制度并就如何加强该制度提供了进一步的建议 | UNDCP supports the system and has provided further recommendations to strengthen it. |
相关搜索 : 应该强调 - 应该强制执行 - 强制执行该禁令 - 该方 - 该死 - 该载 - 该补 - 从该 - 该方 - 该值 - 活该 - 谁该 - 该批 - 该展