"这些决定"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这些决定 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这些决议规定
Those resolutions include the following provisions
委员会的决定载于这些决定的附件
The Committee's evaluations are contained in annexes to those decisions.
这些都是政治决定
Those were political decisions.
这些决定却影响非洲
And these decisions affect Africa.
这些法庭很可能作出决定,而这些决定将对委员会审查此事有所帮助
The Tribunals were likely to reach further conclusions that would be of importance to the Commission in its review of this matter.
议长宣布这些决定无效
The Speaker declared the decisions null and void.
这些不能称为决定性的
They could hardly be called conclusive.
但是,这些规定的价值取决于人们实施这些规定的程度
However, the value of these provisions is limited to the extent to which they are applied.
我们现在对这些决议草案作出决定
We shall now take a decision on those draft resolutions.
这些就是我们做出的决定
These are the decisions we've made.
21. 决定不断审查这些问题
Decides to keep these questions under continuous review.
这些决定与下列各点有关
These decisions relate to
这些决定案文载于附件七
The text of these decisions are reproduced in annex XII.
这些决定不容易 我能理解
These are tough decisions, I know.
委员会正在努力解决这些待决问题 酌情作出肯定或否定的决定
The Committee strives to resolve these outstanding issues by reaching a positive, or negative, decision as appropriate.
这只能为解决这些问题奠定基础
It can only prepare the ground for their solution.
这 些决议和决定的有关段落摘要如下
The relevant paragraphs of those resolutions and decisions are summarized below.
会议将被邀请通过这些决定
The Conference will be invited to adopt these decisions.
32. 目前这些决定正在执行中
32. Implementation of these decisions is progressing.
这些决定关系到我们的未来
These are decisions which concern our future.
是不是假的, 这些由警察决定
Phony or not, those tips belong to the police.
所以关于这些决定 你一定要小心考虑
So you have to always think carefully about these decisions.
委员会决定共同审议这些项目
The meeting was called to order at 3.10 p.m.
18. LAU决定 LAu继续审查这些问题
18. Decides to keep these questions under continuous review.
一些国家谋求对非洲和中东国家实施完全没有国际法基础的武断决定 尽管这些决定的内在不公正性 但阿拉伯方面接受了这些决定
Some States have sought to implement arbitrary decisions that have absolutely no basis in international law against States in Africa and the Middle East, and the Arab side has accepted such decisions, despite their inherent injustice.
这些活动的执行 按规定不是由秘书处决定
The implementation of these activities is, by definition, not left to the discretion of the Secretariat.
这些措施决不会领先设定或替代法院的裁决
The measures will in no way prejudge or replace the decisions taken by the courts.
这些必须迅速和坚定地加以解决
These must be addressed quickly and with determination.
这个决定同时附带一些其他条款
At the same time, that decision is accompanied by a number of other provisions.
但本机构决定不接受这些订正案
This body decided not to accept them.
委员会已决定一并审议这些项目
Items which the Committee has decided to consider together.
35. 这些建议未提交本会议作决定
35. These proposals were not put for a decision by the Conference.
46. 这些建议未提交本会议作决定
46. These proposals were not put for a decision by the Conference.
我们要强调 只有会员国确保这些会议通过的决议和决定得到充分执行 那些决议和决定才会具有意义
We would like to stress that the resolutions and decisions adopted in these meetings can be meaningful only if Member States ensure their full implementation.
这就决定了有一些人会被排除在外
You have to exclude some people.
我们世界的历史其实就是这些决定
The history of our world is these decisions.
这就是那些发自内心的决定的来源
This is where gut decisions come from.
小组也决定逐一单独审查这些索赔
The Panel decided to individually review these claims as well.
这些缔约方会议决定的各附件成为本决定草案的附件一至四
The annexes attached to these COP decisions are attached as annexes I IV to this draft decision.
如果行政和经济机构做出的决定违背 工会法 规定的法律规范 以及如果这些决定忽视雇员的社会和经济权利及他们的合法权益 则工会联合机构有权提出要求 要求改变这些决定 也有权要求中止这些决定
Collegiate institutions of trade unions have the right to submit statements about the change of decisions taken by administrative and economic institutions, as well as to request the suspension of these decisions if they are contrary to legal norms that are incorporated in the Law On Trade Unions, as well as if they ignore the social and economic rights of employees and their legitimate interests.
20. 这个合并的决定草案将请 议定书 公约 缔约方会议 确认并充分落实 第21 CP.8号决定 第18 CP.9号决定和第12 CP.10号决定以及这些决定的附件
This consolidated draft decision will invite the COP MOP to confirm and give full effect to decisions 21 CP.8, 18 CP.9 and 12 CP.10 and the annexes attached to these decisions.
你可以将这些人的观点整合进你的决定中 这样你的决定变得最有效 最耐用
You can actually incorporate these people's views into your decisions, which means your decisions will be more effective and durable.
如果执行这些决定和兑现这些承诺 未来的前景将更加光明
If those are pursued and fulfilled, the prospects for the future will be brighter.
这些决议和决定的案文分别见第二章A节和B节
The texts of these resolutions and decisions appear in chapter II, sections A and B, respectively.
这些选项决定了模块区的外观和行为
These options determine how the module selection looks and behaves.

 

相关搜索 : 这些未决 - 这决定 - 决定哪些 - 决定哪些 - 这些规定 - 这些规定 - 这些协定 - 这将决定 - 决定这个 - 这一决定 - 这一决定 - 这个决定 - 这个决定 - 这一决定