"这是否算"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这是否算 - 翻译 : 这是否算 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如果没有 是否打算这么做
If not, did it intend to do so?
预算外资源是否可以预测 是否可以获得与这一平衡密切相连
The predictability and availability of extra budgetary resources were closely linked to that balance.
又如 如果这个人成了一个酗酒者 这是否算是失败呢
If, alternatively, the person became a heavy alcohol drinker, would that constitute failure?
(c) 项目是否达到目的 是否及时 是否在预算之内及是否符合质量标准
(c) Whether projects had met their objectives and were timely, within budget and in accordance with standards for quality.
总预算120亿 是否徇私
DEAL WORTH 12 BILLION YEN. WERE BIDS RIGGED?
如果没有 巴巴多斯是否打算举办这种培训班
If not, does Barbados intend holding such courses.
掌声 很好 因为我还... 没用过这些计算器 所以现在我要确认下 这些计算器是否能正常运算
That's right. Now, since I haven't had the chance to work with these calculators, I need to make sure that they are all working properly.
如果没有这种规定 请表明叙利亚是否打算采用这种法律
In the absence of any such provisions, please indicate Syria's intention to introduce such laws.
我不否认这件事发生了 可是一个例子算不上证据
I m not denying that that happened, but one example doesn t count as evidence.
我不否认这件事发生了 可是一个例子算不上证据
I'm not denying it happened, but one example can't be called proof.
然而 是否应对数据进行目前这种估算的问题仍然存在
Nevertheless, the question of whether data should be imputed to the extent that it is remains.
委员会想弄清在报告附件一中这些费用是否双重计算
The Committee sought clarification as to whether or not there was a double counting of those charges in annex I to the report.
这会像考试一样算入总成绩 并会决定 你们是否能通过这门课程
This will count as a test. It might decide whether you pass or fail this course.
你支持他不惜否定自己 这又算什么
When you support him to the point of denying yourself?
你不否认这种算法很有趣吧 大律师
Interesting calculations, wouldn't you say, counselor?
她请求澄清1998 1999两年期后这次搬迁是否还不会牵动预算
She would appreciate clarification of whether the move was expected to remain budget neutral after the biennium 1998 1999.
所以这是不得不衡量是否甚至可能从另一个财政预算中 拿到钱
So this is very much in question whether there is even another part of the budget that you can even possibly take from
你们每个人可否在计算器上输入这个数
Would you each enter that on your calculator?
这些活动将取决于能否获得预算外资源
Those activities will depend on the availability of extrabudgetary resources.
阿瑟 把22 乘以47 确认下计算器是否得到1034 否则它工作不正常 你们都算出1034了吗? 1034?
AB Multiply 22 times 47, make sure you get 1,034, or the calculators are not working. Do all of you get 1,034? 1,034?
评估执行预算的管制是否切实有效 和编制 执行 监测和汇报预算是否遵守联合国的条例和细则
Assesses the efficiency and effectiveness of controls in implementing the budget and compliance with United Nations regulations and rules for preparing, implementing, monitoring and reporting on the budget.
是否打算设立申诉程序 儿童是否可直接或通过代理人提出申诉 是否有补救措施 如赔偿
Whether complaint procedures have been foreseen and the child can lodge complaints, either directly or through a representative, as well as remedies available (for example, compensation)
是否采用指标预算期 而不是单一年度指标
(b) Whether to adopt budget periods for targets, rather than single year targets
否则他是另有打算 Susan长大了 有的是小聪明
Otherwise he's got a head. Susan is growing uptwo heads.
因此 订正预算与支出之间的比较将并不表明核准方案是否已执行 但是 这种比较将表明预算期结束前核准的数量调整是否正确预测了实际支出
A comparison between the revised budget and expenditure will therefore not indicate whether the approved programme has been implemented. Rather, the comparison will indicate whether the volume adjustment approved prior to the end of the budget period correctly anticipated actual expenditure.
这, 是否...
That is, if it's
一位与会者向她提问 是否打算竞选总统
An attendee asked her if she planned to run for president.
算术上是正确的 先生. 但我不确定是否要告诉你
Mathematically correct, sir, but I don't know for certain that I'm going to tell you.
咨询委员会指出 这些部的作用是提供领导和协调 制定整个预算过程适用的标准 方法和程序 确保这些标准得到遵守 并仔细查看各个特派团提交的拟议预算是否精确 是否完整
The Advisory Committee points out that the role of these departments is to provide leadership and coordination, to define the standards, methods and procedures to be applied throughout the budgetary process and to ensure that these standards are complied with, as well as to scrutinize the proposals submitted by the missions for accuracy and completeness.
壓力增加 讓我們看看我們是否可以 計算它
The pressure's going to go up, and let's see if we can calculate it.
就算这是真的 就算这些鸟...
Even if Even if this is true, even if all the birds
我们不能再借这么多钱 否则利息会吞噬整个预算
We've got to quit borrowing as much, because otherwise the interest is going to eat that whole pie.
在政府间预算审查进程期间 这一额外员额被否决
During the intergovernmental budget review process, that additional post was rejected.
指标包括适当的体制机制是否到位 是否提供了充足的人力资源和预算分配款
Indicators include the existence of appropriate institutional mechanisms, provision of sufficient human resources and budget allocations.
她想知道政府是否打算加强其工作评价方案
She wondered if the Government was planning to strengthen its job evaluation scheme.
此处告知核计算器物质的量是否以质量表示
This setting tells the nuclear calculator whether the amounts are always in terms of mass
我不知道那是否明智 或这是否明智
I don't know if it makes sense, or if this makes sense.
否则杀他五个也不划算
We couldn't afford a loss
这算是开场白啊 还算是诗啊
Is this a prologue, or the posy of a ring?
事实上 就算这样 他都被Verizon和别的一些运营商否决了
Actually, even so, he was turned down by Verizon and others.
4台计算机可以相互补充 这里还有一套投票系统 如果一台计算机不同意其他3天 那么这台计算机就被系统否决了
The computers back up each other. There's a voting system if one computer is not agreeing with the other three, it's kicked out of the system.
你是否向回忆请求原谅 藉酒壮胆 自怜自艾 算是征服凯撒
You've come here, then, running over with wine and selfpity to conquer Caesar.
7. 在这方面,需要对 quot 补充 quot 一词是否适用于由经常预算提供资金的活动,还是只包括预算外活动的问题做出准确的规定
7. In this connection, the term complement needs to be precisely defined as to whether it applies to activities funded from the regular budget only or whether it also covers extrabudgetary activities.
咨询委员会打算继续监测审计费是否足够的问题
The Committee intends to continue to monitor the adequacy of the audit fee.
此处设定告知浓度计算器溶液的量是否以质量计
This setting tells the concentration calculator that amount of solute is always in mass

 

相关搜索 : 这是否 - 这是否 - 这是否有 - 是否这样 - 是否这些 - 否则,这是 - 这是否适合 - 这是否方式 - 这是否合适 - 这是否帮助 - 这是否帮助 - 这是否合适 - 这是否适用