"遵守"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| ㈠ 不遵守公约的问题以及不遵守公约的原因 | (i) Issues of non compliance with the Convention and the reasons for non compliance |
| 求 你 賜 我 悟性 我 便 遵守 你 的 律法 且 要 一 心 遵守 | Give me understanding, and I will keep your law. Yes, I will obey it with my whole heart. |
| 求 你 賜 我 悟 性 我 便 遵 守 你 的 律 法 且 要 一 心 遵 守 | Give me understanding, and I will keep your law. Yes, I will obey it with my whole heart. |
| 求 你 賜 我 悟性 我 便 遵守 你 的 律法 且 要 一 心 遵守 | Give me understanding, and I shall keep thy law yea, I shall observe it with my whole heart. |
| 求 你 賜 我 悟 性 我 便 遵 守 你 的 律 法 且 要 一 心 遵 守 | Give me understanding, and I shall keep thy law yea, I shall observe it with my whole heart. |
| 遵守法院咨询意见就是遵守法律 因为司法不是一个抽象概念 | Compliance with the Court's advisory opinions means compliance with the law, because justice is not an abstract concept. |
| 我们将遵守这天 | We will observe this day. |
| 她们更遵守纪律 | They are more controlled. |
| 信用应得到遵守 | Credit Where Credit is Due |
| 他总是遵守诺言 | He always keeps his word. |
| 你必须遵守规则 | You have to follow the rules. |
| 六. 遵守业务标准 | Conformity with operating standards |
| 关于标准和守则遵守情况的国家报告概述了各国在多大程度上应该遵守某些国际公认的标准和守则 | The reports on the observance of standards and codes summarize the extent to which countries observe certain internationally recognized standards and codes. |
| (a) 遵守程序和机制 | (a) Compliance procedures and mechanisms |
| 但他沒有遵守承諾 | But, he didn't keep his promise. |
| 我们必须遵守规则 | We must conform to the rules. |
| 我们必须遵纪守法 | We ought to obey the law. |
| 我们总要遵守法律 | We should always obey laws. |
| 不遵守不扩散义务 | Non compliance with non proliferation obligations |
| 3. 敦促目前不遵守各自义务的国家作出战略决定 重新遵守这些义务 | 3. Urges those States not currently in compliance with their respective obligations to make the strategic decision to come back into compliance with those obligations |
| 3. 敦促目前不遵守各自义务的国家作出战略决定 重新遵守这些义务 | Urges those States not currently in compliance with their respective obligations to make the strategic decision to come back into compliance with those obligations |
| 对强制性规范的遵守 | Compliance with peremptory norms |
| 配置文件未遵守协议 | Profile doesn't conform to protocol |
| 你應該遵守交通規則 | You are to observe traffic rules. |
| 我一直遵守我的諾言 | I have always kept my word. |
| 不遵守承諾是可恥的 | It is a shame not to keep your promise. |
| 比尔常常不遵守诺言 | Bill often doesn't keep his promises. |
| 遵守和手续简化主任 | World Customs Organization |
| (c) 核查遵守规则情况 | (c) Verification of compliance with the rules |
| 我们需要时间来遵守 | We need time for adherence. |
| 88. 特设协商小组认为 凡当地订有公司治理守则 企业应当遵循 遵守或解释 的规则 披露它们遵照当地守则的建议行事的程度 并对没有遵照建议的方面做出解释 | The ad hoc consultative group recognized that, where there is a local code on corporate governance, enterprises should follow a comply or explain rule wherein they disclose the extent to which they followed the local code's recommendations and explain any deviations. |
| ㈡ 遵守对证书的任何限制 | (ii) To observe any limitation with respect to the certificate. |
| 遵守法律是我們的義務 | It is our duty to obey the law. |
| 父母教育我要遵守承诺 | My parents teach me to abide by my promises. |
| B. 确保会员国遵守制裁 | Ensuring compliance by Member States |
| 你 們若 遵守 我 的 命令 就 常 在 我的愛裡 正如 我 遵守 了 我 父 的 命令 常在 他 的 愛裡 | If you keep my commandments, you will remain in my love even as I have kept my Father's commandments, and remain in his love. |
| 你 們 若 遵 守 我 的 命 令 就 常 在 我 的 愛 裡 正 如 我 遵 守 了 我 父 的 命 令 常 在 他 的 愛 裡 | If you keep my commandments, you will remain in my love even as I have kept my Father's commandments, and remain in his love. |
| 你 們若 遵守 我 的 命令 就 常 在 我的愛裡 正如 我 遵守 了 我 父 的 命令 常在 他 的 愛裡 | If ye keep my commandments, ye shall abide in my love even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. |
| 你 們 若 遵 守 我 的 命 令 就 常 在 我 的 愛 裡 正 如 我 遵 守 了 我 父 的 命 令 常 在 他 的 愛 裡 | If ye keep my commandments, ye shall abide in my love even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love. |
| 我们也希望各当事方遵守规则 这次 他们将严格遵守恢复科特迪瓦和平的承诺 | We hope too that the parties will play by the rules and, this time, strictly respect their commitment to restore peace in Côte d'Ivoire. |
| 就是 那些 遵守 他 的 約 記念 他 的 訓詞 而 遵行 的 人 | to those who keep his covenant, to those who remember to obey his precepts. |
| 就 是 那 些 遵 守 他 的 約 記 念 他 的 訓 詞 而 遵 行 的 人 | to those who keep his covenant, to those who remember to obey his precepts. |
| 就是 那些 遵守 他 的 約 記念 他 的 訓詞 而 遵行 的 人 | To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them. |
| 就 是 那 些 遵 守 他 的 約 記 念 他 的 訓 詞 而 遵 行 的 人 | To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them. |
| 道路法规必须被严格遵守 | The rule of the road must be strictly observed. |
相关搜索 : 遵守信 - 被遵守 - 不遵守 - 与遵守 - 在遵守 - 其遵守 - 遵守党 - 并遵守 - 将遵守 - 你遵守 - 我遵守
