"银行假日"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

银行假日 - 翻译 : 银行假日 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

虚假的欧洲银行联盟
Europe s Bogus Banking Union
银行的末日
The End of Banks?
银行营业时间为周一到周五每天上午9时30分至下午3时30分 公共节假日除外
Many stores operate daily from 10 a.m. to 10 p.m. Banks are open from Monday to Friday between 9.30 a.m. and 3.30 p.m., except on public holidays.
这份名单在1933年1月一经发布 公众立刻对那些被披露曾向政府借款的银行爆发了信任危机 各银行当即出现挤兑并顷刻席卷全国 结果出现了1933年的银行休假日 也就是强制关闭整个美国银行系统
Publication of that list in January 1933 led to a crisis of confidence in banks that were revealed to have borrowed from the government. Bank runs started almost immediately and quickly engulfed the country, resulting in the Bank Holiday of 1933 that is, in the forced closure of the entire US banking system.
银行周日不营业
The bank is not open for business on Sundays.
i迪伊女士用这些假证件在Zeitstaat国开了15个银行账户
Ms. Dee used the false identification to open 15 bank accounts in Zeitstaat.
Taro在银行提了10000日元
Taro drew 10,000 yen from the bank.
六周的时间里 他们让银行业所有从业人员 假装处在疫情流行的状态中
Six weeks they had all people in the banking industry pretend a pandemic was underway.
新的分股还将负责银行账户的监测和对账以及银行交易的每日记录
The new sub unit would also take over responsibility for the monitoring and reconciliation of bank accounts and recording of banking transactions, on a daily basis.
关于货币交易报告 中央银行第3098号通知规定从2003年6月11日开始对金融机构 银行和非银行金融机构 进行监督
Regarding currency transaction report, Central Bank Circular Letter 3098, from June 11th, 2003, established these obligations for financial institutions (banking and non banking financial institutions).
该方案可以获得银行提供的线索以及向社会保障署提供假护照和用假护照申请驾驶执照的报告
The programme receives leads from banks, as well as reports of false passports presented to social security offices and used in applications for driver's licences.
达尔马提亚海岸的假日骑行
A cycling holiday down the Dalmatian coast
在2012年 购买银行和企业债券的美国 主要 货币市场基金规模达1.5万亿美元 通过这些基金的资金流通往全球许多大型银行 不仅包括常说的那几个美国巨头 摩根大通 美洲银行和花旗银行 还有英格兰银行 德意志银行 东京银行 住友银行 瑞士瑞信银行和荷兰ING银行等欧日大型银行 单单后面这六家国际银行就占了主要货币市场基金总市值的近20
In 2012, American prime money market funds, which buy bank and corporate debt, were worth nearly 1.5 trillion. The money flowing through these funds went to many of the world s largest banks, including not just the obvious US suspects (JP Morgan Chase, Bank of America, and Citi), but also major European and Japanese banks such as Barclays, Deutsche Bank, Bank of Tokyo, Sumitomo, Credit Suisse, and ING.
华夏银行 浦发银行昨日发布2016年半年报 二季度中证金再度出手增持其股份
Yesterday, Huaxia Bank and Shanghai Pudong Development Bank issued a semi annual report of the year 2016. In the second quarter, China Securities Finance Corporation Limited (CSFC) will once again buy their shares.
47. 在实行了银行安排之后 更有必要及时监测银行收支账户的活动并进行账户的每日对账
Following the implementation of new banking arrangements, there is an even greater need for timely monitoring of activity and for daily reconciliation of operational bank accounts.
并不是所有国家的央行 甚至不是所有 友好 国家的央行 都被邀请进入这一互换俱乐部 其成员只限于美联储 英格兰银行 欧洲央行 日本银行 瑞士国民银行和加拿大银行
Not every country s central bank not even every friendly country s central bank has been invited to join the swap lines club. Membership is restricted to the United States Federal Reserve, the Bank of England, the European Central Bank, the Bank of Japan, the Swiss National Bank, and the Bank of Canada.
作为中央银行的法律顾问 我向负责银行日常业务的总经理提供关于银行业务方面的法律规定和框架的咨询意见
As Legal Counsel to the Central Bank, I advised the Chief Executive Officers involved in the day to day operations of the Bank on the legal requirements and framework with respect to the operations of the Bank.
2001年 日本银行忙于寻找帮助经济摆脱衰退之道 短期利率已经降低到十分接近于零的水平 因此日本银行开始进行公开市场操作 具体而言 即买入长期政府债券和增加日本银行持有的银行准备金 以期增加货币供给 降低长期利率
In 2001, the Bank of Japan (BOJ) was struggling to find ways to help the economy escape recession. Having already reduced the target short term interest rate to very close to zero, it turned to open market operations specifically, purchasing long term government bonds and increasing bank reserves held at the BOJ in order to increase the money supply and reduce long term interest rates.
2005年3月4日 October Holdings S.A.公司指示瑞士日内瓦的合作银行 从加拿大国民银行Galax公司账户提取40万加拿大元
On 4 March 2005, October Holdings S.A. instructed Coop Bank of Geneva, Switzerland, to withdraw from the account of Galax Inc. at the National Bank of Canada the equivalent of US 400,000 in Canadian dollars.
但是 资本存量相对于产出不断增加意味着不断降低的资本回报 假以时日 这将给银行部门带来更多的不良贷款 考虑到欧洲银行体系的脆弱性 积累过多资本可不是欧盟经受得起的奢侈品
An ever increasing capital stock relative to output, however, means ever lower returns to capital and thus ever more non performing loans in the banking sector over time. Given the weak state of Europe s banking system, accumulating too much capital is not a luxury that the EU can afford.
6. 感谢伊斯兰开发银行于2005年3月22日至23日在吉达银行总部组织关于促进伊斯兰开发银行集团产棉成员国生产 效率和国际竞争力问题的专家会议
Thanks the Islamic Development Bank for organising the experts meeting on promoting production, effectiveness and international competitiveness of cotton producing Member countries of the IDB Group at the Bank's Headquarters in Jeddah from 22 23 March 2005.
在这种情况下,秘书长应另行指定一个工作日作为假日,而适值紧急时期的假日应视为通常的工作日
Net pensionable salary is the total net salary less the non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary.
但日本银行的量化宽松尝试来得太晚 力度也太小 没有造成任何复苏 时任普林斯顿大学经济学系主任的本 伯南克 Ben Bernanke 注意到日本银行的失败 指出日本银行应该追求更积极的货币政策
But the BOJ's attempt at QE proved to be too little too late, and no recovery materialized. Ben Bernanke, then the chairman of Princeton University's economics department, took note of this failing, declaring that the BOJ should pursue a more aggressive monetary policy.
如夜以继日般奉行 也不致对人虚假
And it doth follow, as night the day, that thou canst not then be false to any man.
这不是因为20世纪30年代的银行家不像今日那么团结一致 当年 由于担心银行被迫缴纳保费 美国银行家协会强烈反对引入存款保险制度 而有许多单体银行会员的州级银行家协会则批评 有关规定将导致银行在州的层面上过度扩张
The American Bankers Association, worried about the fees that banks would be obliged to pay, vehemently opposed deposit insurance. The State Bankers Association, to which many unit banks belonged, condemned the provisions designed to facilitate state wide branching.
于是 银行巨无霸陷入困境 几乎成了一种宿命 20 世纪 90 年代 世界上最大的银行几乎都是日资银行 可如今谁还记得第一劝业 Dai Ichi Kangyo
Almost inevitably, the biggest banks in the world got into trouble. In the 1990 s, the largest banks were mostly Japanese.
约旦中央银行向王国境内的所有约旦代理银行 这些银行的国外分行 约旦银行的附属银行和许可银行业务公司发布了指令
It circulated the Directive to all Jordanian agent banks in the Kingdom, to their branches abroad, to subsidiaries of Jordanian banks and to licensed banking companies.
许多中央银行家将美联储前主席阿兰 格林斯潘 1987年8月至2006年1月在任 视为始作俑者 认为是他创造了一个中央银行万能的假象 而这个假象在理论或者实际上都是站不住脚的 但这种批评也有失偏颇 格林斯潘退位已久 而对中央银行声明的关注度则比以往更高
Many central bankers portray former US Federal Reserve Chairman Alan Greenspan (who served from August 1987 until January 2006) as the culprit, saying that he projected an image of central bank omnipotence that is not warranted in theory or practice. But this critique is overblown Greenspan is long gone, but the focus on central bank pronouncements is greater than ever.
近日 住建部会同人民银行 银监会联合部署规范购房融资行为 加强房地产领域反洗钱工作
In recent days, the Ministry of Housing and Urban Rural Development, together with the People's Bank of China and the China Banking Regulatory Commission, have jointly made arrangement for regulating the home financing, in a bid to intensify the anti money laundry effort in real estate industry.
其中一方可以称为银行阵营 它认为中央银行是银行的银行 中央银行客户是银行 银行可以在真正需要时向中央银行借钱 而中央银行的功能是支持银行部门 使银行可以在合理的业务经营中获得合理的利润 总而言之 中央银行必须确保货币供给足够大 仅仅出现流动性不足而非资不抵债情形不会迫使银行破产 走向清盘
Its clients are the banks it is a place where banks can go to borrow money when they really need to and its functions are to support the banking sector so that banks can make their proper profits as they go about their proper business. Above all, the central bank must ensure that the money supply is large enough that mere illiquidity, rather than insolvency, does not force banks into bankruptcy and liquidation.
建立时间不长的地下银行已经证明了它的价值 英格兰银行行长马克 卡尼 Mark Carney 让我们得以通过地下银行一窥针线大街老妪 Old Lady of Threadneedle Street 应该受到赞扬 当然 假设该博客并非完全是未经许可的自说自话
In its short life, Bank Underground has already proved its worth. The BoE s governor, Mark Carney, deserves great credit for allowing us to peer through a small crack in the Old Lady of Threadneedle Street s façade (assuming, of course, that the blog is not a wholly unlicensed initiative!).
假日
Honduras
白俄罗斯国家银行监督银行和非银行信贷和金融机构
The National Bank of the Republic of Belarus monitors banks and non bank credit and financial institutions
27. 欢迎世贸组织在世贸组织与包括伊斯兰开发银行在内的6个区域开发银行代表间政策对话会议 于2003年5月3日在世贸组织日内瓦总部举行 期间提出的建议 即各区域开发银行可在区域一级举行贸易和财政部长政策对话 还邀请世贸组织和世界银行参加
Welcomes the proposal made by the WTO during the meeting of policy dialogue between the WTO and the representatives of six major regional development banks, including IDB, which was held at the WTO Headquarters in Geneva, on 3 May 2003, that the regional development banks convene policy dialogues of trade and finance ministers at the regional level, to which the WTO and the World Bank may also be invited.
妇女有权获得140个日历日的妊娠假和产假
Women have the right to pregnancy and maternity leave of 140 calendar days.
(a) 细则105.1 (c) 年假 业经临时修正 以确立从4月1日至3月31日的新的年假周期 新的周期自2005年4月1日起实行
(a) Rule 105.1 (c), Annual leave, is provisionally amended to establish a new annual leave cycle from 1 April through 31 March, which will begin on 1 April 2005
作为该国的中央银行 赞比亚银行管理 赞比亚银行法 和 外汇法 并且根据 银行法 协助政府管理和监督商业银行的业务
As the Central Bank of the country, the Bank of Zambia administered the Bank of Zambia and Foreign Exchange Acts and assisted the Government in regulating and supervising the operations of the Commercial Banks under the Banking Act.
其他名称包括平行银行业务 地下银行业务和少数民族银行业务
Other terms include parallel banking, underground banking and ethnic banking.
6 见亚洲开发银行研究所2005年5月13日电子新闻
6 See Asian Development Bank Institute e newsline of 13 May 2005.
㈧ 亚洲开发银行 亚银 阿拉木图行动纲领 亚洲开发银行的作用
(viii) Asian Development Bank (ADB) The Almaty Programme of Action the Role of the Asian Development Bank
9. 国际复兴开发银行 世界银行
International Bank for Reconstruction and Development (World Bank)
这一情况马上就要结束了 安倍晋三要求日本银行采取量化宽松政策 让通胀率达到2 3 让日元贬值 他很快就会任命新的日本银行行长和两位副行长 人们预计 这三人将不折不扣地执行这一目标
Abe has demanded that the Bank of Japan pursue a quantitative easing strategy that will deliver an inflation rate of 2 3 and weaken the yen. He will soon appoint a new BOJ governor and two deputy governors, who will, one presumes, be committed to this goal.
工作人员在辞职通知限期内应照常执行职务 但辞职生效日期恰值产假或陪产假满期或在病假或特别假以后者 不在此限
Staff members will be expected to perform their duties during the period of notice of resignation, except when the resignation takes effect upon the completion of maternity or paternity leave or following sick or special leave.
工作人员在辞职通知限期内应照常执行职务 但辞职生效日期恰值产假或陪产假满期或在病假或特别假以后者 不在此限
Staff members will be expected to perform their duties during the period of notice of resignation, except when the resignation takes effect upon the completion of maternity or paternity leave or following sick or special leave. Annual leave will be granted during the notice of resignation only for brief periods
国家银行对非银行的信贷和金融机构容许从事的银行交易作有限定
The National Bank defines the permitted combination of banking transactions which non bank credit and financial institutions may perform.

 

相关搜索 : 是银行假日 - 夏季银行假日 - 银行假日周末 - 国家银行假日 - 可能银行假日 - 德国银行假日 - 银行假期日历 - 除外银行假日 - 本地银行假日 - 复活节银行假日 - 银行假日星期一