"集团事业"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

集团事业 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

37. 有许多准军事集团支持了各自的民族事业
Various paramilitary groups supported each of the ethno national causes.
30. 出口企业集团
Export consortia.
b 该集团或其中一些成员为激进的政治事业捐款
(b) Donations by the group or some of its members to radical political causes
97. 团体或集体就业合同
97. Group or team work employment contract
他们与住友集团是合资企业
They're in a joint venture with Sumitomo.
50. 日内瓦办事处在确保该企业集团承担责任方面遇到困难
The United Nations Office at Geneva is encountering difficulties in ensuring that the consortium is fulfilling its responsibilities.
集团提名理事候选人时也应提名同一集团的候补理事候选人
The nomination by a constituency of a candidate member shall be accompanied by a nomination for a candidate alternate member from the same constituency.
我作为该集团的主席 呼吁国际社会对我们事业给予关注和支持
In my capacity as Chairman of that Group, I appeal to the international community for sympathy and support for our endeavours.
57. 一个称之为 行业合作社集团 合作社集团 的组织对钻石生产进行监督
An organization called the Groupement vocation coopérative (GVC) provides oversight of the diamond production.
82. 商业企业通过公司集团运作而集团内的每一个公司均具有单独的法人资格 这是常见的做法
It is common practice for commercial ventures to operate through groups of companies and for each company in the group to have a separate legal personality.
将若干小企业集中成一个集团可以有两个组织目标
A cluster, grouping a number of small enterprises, can have two organizational objectives.
这两个集团都使用印度洋商业航线
Both groups use the commercial shipping lines of the Indian Ocean.
企业集团就网络安全法向中国提诉求
Business Groups Appeal to China Over Cybersecurity Law
企业的地位(独立还是一集团的一部分)
The status of the enterprise (independent or part of a group).
77国集团(第二委员会事务)
Group of 77 (on Second Committee matters)
77国集团(第五委员会事务)
Group of 77 (on Fifth Committee matters)
77国集团(第五委员会事务)
Group of 77 (Fifth Committee matters)
77国集团 第五委员会事务
Group of 77 (on Fifth Committee matters)
77国集团 第三委员会事务
Group of 77 (on Third Committee matters)
最后 让我表示21国集团对德国海因斯贝格大使今后事业的最良好祝愿
In conclusion, let me express the best wishes of the Group of 21 to Ambassador Heinsberg of Germany in his future endeavours.
日本宇宙开发事业团负责PALSAR的集成装配和开发天线装置 包括辐射面板
NASDA is responsible for PALSAR integration and developing the antenna unit, including the radiation panels.
里约集团各成员国坚决支持在全世界实现妇女权利和男女平等的事业
Its members firmly supported the cause of the rights and equality of women in the world.
它们是企业和工业组织 环境集团 地方政府和市政当局
These are business and industry organizations, environmental groups, and local government and municipal authorities.
企业 应当 按照 国家 有关 规定 建立 有效 的 内部 财务 管理 级次 企业 集团公司 自行 决定 集团 内部 财务 管理 体制
An enterprise group company may determine its internal financial management system by itself.
该集团是1986年由工业和矿业部设立的 根据其原有许可证 该集团从钻石出口价值中收取一定百分比的收入
It was established in 1986 by the Minister of Industry and Mines and under its original licence receives a percentage of the value of the diamonds extracted.
丛国玲女士 业务经理 中国五矿集团公司
Ms. Cong Guoling, businesswoman, MINMETALS Corporation
quot Massada quot 集团声称对此事负责
The Massada group claimed responsibility.
裁谈会各成员知道 新议程是为推动核裁军事业而组成的一个跨区域集团
As members of this body know, the New Agenda is a cross regional grouping formed to advance the cause of nuclear disarmament.
地主 地方政治家 大工业家和贩毒分子似乎向这些准军事集团提供着支助
Landowners, local politicians, major industrialists and drug traffickers would appear to be giving financial backing to these paramilitary groups.
西欧和其他国家集团将增加一个常任理事国 东欧国家集团增加一个非常任理事国
The Group of Western European and other States would have one additional permanent seat, with the Group of Eastern European States having one additional non permanent seat.
无论使用什么样的名称 这两个集团之间的重要区别仍然是更为幸运的集团即为工业上更为发达的集团 并因而富裕的多
By whatever names they went, the important distinction between them was that the more fortunate group was more industrially developed than the other and as a result was far richer.
巴黎 八国集团 五国集团 二十国集团 两国集团 三国集团 现在又是十四国集团 八国集团加五国集团再加埃及 世界秩序的 数学题 从来没有比今天更混乱 更复杂
PARIS G 8, G 5, G 20, G 2, G 3, and now the G 14 (the G 8 plus the G 5 plus Egypt) never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing.
你听到乐团作为专业团体的故事
You have the story of the orchestra as a professional body.
申请书是以1976至1978年间德国企业集团Arbeitsgemein schaft meerestechnisch gewinnbarer Rohstoffe AMR 在海洋经营公司企业集团主持下 于多金属结核调查范围内收集的探矿数据为基础的
The application is based on prospection data collected from 1976 to 1978 by the German consortium Arbeitsgemeinschaft meerestechnisch gewinnbarer Rohstoffe (AMR) within the scope of the polymetallic nodule investigations under the auspices of the Ocean Management Inc. (OMI) consortium.
35. 本服务单元的第二个重点领域 贸易能力建设 将侧重于促进发展中小企业出口企业集团 这些集团通常由相同或类似行业或分部门的企业自愿组成
In the second focus area of this service module, trade capacity building, emphasis will be placed on promoting the development of SME export consortia, comprising voluntary groupings of enterprises, usually in the same or similar business or subsector.
以百分比算,创造就业机会的情况胜于主要工业化国家集团
In percentage terms, job creation exceeded the performance of the group of major industrial countries.
日本宇宙开发事业团
Launching organisation National Space Development Agency of Japan (NASDA)
在关于业务活动的决议中 理事会注意到迄今为止在发展集团内为执行三年期全面政策审查和发展集团工作方案而开展的工作
In its resolution on operational activities, the Council took note of the work carried out to date within UNDG on the implementation of the TCPR and of the UNDG work programme.
许多有组织犯罪集团已经使其活动多样化 在一些新的专业领域也出现了新的犯罪集团
Many organized criminal groups have diversified their activities and new groups have emerged in several new and specialized sectors.
这一点适用于种类企业集团或专业协会 这些集团或协会的目的绝不是要限制竞争 而是建立行业组织 交流技术 管理信息或其他信息
This applies to various groupings of enterprises or professional associations whose aim, far from restricting competition, has to do with organization of the profession and the exchange of technical, management or other information.
鉴于安全理事会非常任理事国代表各自区域集团 它们应该向其区域集团介绍安全理事会的各种发展
Because the non permanent members of the Security Council represent their respective regional groups, they should keep their regional groups informed of developments in the Security Council.
77国集团中的27国集团
GROUP OF 27 OF THE GROUP OF 77
这8名法官在对首领Abiola在其中有很大利益的Concorde报业集团的民事诽谤诉讼案中是诉讼当事人
These eight are litigants in a civil defamation suit against the Concorde newspaper group in which Chief Abiola has a substantial interest.
29. 东盟一类的区域集团集体地以相辅相成的行业内部活动为对象
Regional groupings, such as ASEAN, have collectively targeted complementary intra industry activities.
(d) 日本宇宙开发事业团
(d) National Space Development Agency of Japan

 

相关搜索 : 公用事业集团 - 集团董事 - 企业集团 - 工业集团 - 集团业绩 - 集团企业 - 集团业务 - 企业集团 - 创业集团 - 企业集团 - 报业集团 - 企业集团 - 集团企业 - 矿业集团