"首届成员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

首届成员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

60. 在本届会议的积极创新中 他首先提到委员会成员和第六委员会成员之间举行的非正式会议
60. Among the positive innovations of the current session, he noted, first, the informal meeting held between members of the Commission and of the Sixth Committee.
因此 爱沙尼亚支持成立建设和平委员会 而成立建设和平委员会将是本届首脑会议的成果之一
Estonia therefore supports the establishment of the Peacebuilding Commission, which is to be one of the summit's outcomes.
六 委员会第十七届和第十八届会议拟审议的首次
consideration at the Committee apos s seventeenth and eighteenth sessions 86
五 委员会第十四届和第十五届会议拟审议的首次报告
at the Committee apos s fourteenth and fifteenth sessions 71
89. 在 2005年世界首脑会议成果 第83段中 国家元首和政府首脑已承诺在本届会议期间完成此项工作
In paragraph 83 of the 2005 World Summit Outcome, the Heads of State and Government had committed themselves to the completion of the work during the current session.
请允许我祝贺共同主席共同当选主持本届首脑会议 本届会议构成联合国自60年前成立以来的最大首脑会议
Allow me to congratulate the Co Chairpersons on their joint election to preside over this summit, which constitutes the Organization's largest such gathering since its establishment 60 years ago.
部长会议由首席部长和首席部长指定的代表大会成员和若干选任成员组成
The Council of Ministers is made up of the Chief Minister, members of the House of Assembly designated by the Chief Minister and some elected members.
大会应在会费委员会成员任期即将届满前的一届常会上任命新的成员 如有成员出缺时 则在下一届常会上任命
The General Assembly shall appoint the members of the Committee on Contributions at the regular session immediately preceding the expiration of the term of office of the members or, in case of vacancies, at the next session.
1. 决定恢复第八届伊斯兰国家首脑会议建立和第九届及第十届伊斯兰会议组织首脑会议确认的不限成员名额政府间专家组 以审查本组织的宪章和规约及总秘书处及各委员会的议事规则 并在必要时组成专门的特设小组
Decides to reinvigorate the open ended intergovernmental group of experts established by the 8th Islamic Summit and reaffirmed by the 9th and 10th Summits of the OIC to review the Organization's Charter and Statutes and the General Secretariat's Rules of procedure and the various committees and, if necessary, to form specialized ad hoc groups.
第六届会议的成员
Membership of sixth session
第七届会议的成员
Membership as of seventh session
他首先感谢主席团成员支持完成了委员会第三十七届会议的工作 并帮助争取对重申国际人口与发展会议所达成共识的支持
He started by thanking Bureau members for their support in completing the work of the thirty seventh session of the Commission and helping to obtain support for the reaffirmation of the consensus reached at the International Conference on Population and Development.
委员会第十四届和第十五届会议拟审议的首次报告暂定一览表
PROVISIONAL LIST OF INITIAL REPORTS SCHEDULED FOR CONSIDERATION AT THE COMMITTEE apos S FOURTEENTH AND FIFTEENTH SESSIONS
委员会第十五届和第十六届会议拟审议的首次报告暂定一览表
PROVISIONAL LIST OF INITIAL REPORTS SCHEDULED FOR CONSIDERATION AT THE COMMITTEE apos S FIFTEENTH AND SIXTEENTH SESSIONS
我们的父母都被选举为首届国会的成员 与曼德拉夫妇 他们是唯一的另一对夫妇
My parents were both elected to the first parliament, alongside Nelson and Winnie Mandela. They were the only other couple.
委员会于2002年7月22日至26日举行首届会议
It held its first session at the United Nations Headquarters from 22 to 26 July 2002.
(45名成员 任期4年) 第五十届会议的成员c
(45 members four year term membership of the fiftieth sessionc)
53名成员(任期3年) 第十四届会议的成员e
(53 members three year term membership of the fourteenth sessione)
迈耶先生 加拿大 以英语发言 主席先生 首先 我祝贺你和主席团其他成员当选 我们希望 在你的领导下 第一委员会这届会议将是一届积极和有成果的会议
Mr. Meyer (Canada) Mr. Chairman, let me first congratulate you and the other members of the Bureau on your election and voice our hope that, under your leadership, the First Committee will have a positive and productive session.
1995年在曼谷举行第五届东盟首脑会议时 所有成员国均侧重制订降低麻醉品需求计划
At the fifth ASEAN Summit meeting, held in Bangkok in 1995, the leaders of the member States had placed special emphasis on demand reduction programmes.
12. 为尽可能使第十届预防犯罪大会取得更大的成效 作为大会筹备机构的本委员会应首先努力对第九届大会的成绩和遇到的问题加以评估
To make the Tenth Congress as productive as possible, the Commission, as the preparatory body of the congresses, should first attempt to assess the achievements of and the problems encountered by, the Ninth Congress.
成员连任不得超过两届
Members shall not serve for more than two consecutive terms.
(46名成员 任期4年) 第四十四届会议(2005 2006)成员
(46 members four year term membership of the forty fourth session (2005 2006))
蹦床于2000年首次成为奥运会比赛项目 本届奥运会是英国女选手首次进入决赛
Trampoline made its Olympic debut in 2000 and this is the first time British women have reached the final.
委员会成员 接替将于1997年2月28日任期届满的成员
TO EXPIRE ON 28 FEBRUARY 1997
本届会议早些时候 各国领导人在世界首脑会议的成果文件中强调 必须在本届会议上完成该工作
Earlier in the session, in the outcome document of the world summit, our leaders stressed the need to complete that work this session.
委员会第六届会议成员见附件一
The membership of the Commission at its sixth session is given in annex I.
第三届世界互联网大会首次发布了15项领先科技成果
The third World Internet Conference has published 15 leading scientific and technological achievements for the first time.
部长级会议由首脑会议全体成员国组成
The Ministerial Conference shall comprise all the members of the Summit.
448. 委员会决定第十九届会议会前工作组的成员和候补成员如下 成 员
448. The Committee decided that the members of the pre session working group for the nineteenth session and their alternates should be
448. 委员会决定第十九届会议会前工作组的成员和候补成员如下 成员
448. The Committee decided that the members of the pre session working group for the nineteenth session and their alternates should be
成员以接替任期将于1997年2月28日届满的成员
THE RIGHTS OF THE CHILD, TO REPLACE THOSE WHOSE TERMS ARE DUE TO EXPIRE ON 28 FEBRUARY 1997
特别委员会2005年届会组成
Composition of the Special Committee at its 2005 session
1997年2月28日届满的成员
DUE TO EXPIRE ON 28 FEBRUARY 1997
12. 委员会二十一名成员出席了届会
12. Twenty one members of the Committee attended the session.
LAU1996年的成员 LAu LAU1997年的成员 LAu LAU12月31日任期届满 LAu
Membership in 1996 Membership in 1997 Term expires on
12. 会议成立了伊斯兰部长委员会 由圣战委员会主席摩洛哥王国负责主持 成员包括 第十届伊斯兰国家首脑会议主席马来西亚 下届首脑会议主席塞内加尔 第三十一届伊斯兰外长会议主席土耳其共和国 第三十二届伊斯兰外长会议主席也门共和国 巴勒斯坦国和伊斯兰会议组织总秘书处
The Conference constituted an Islamic Ministerial Committee headed by the Kingdom of Morocco in its capacity as Chair of Al Quds Committee, and membership of Malaysia, Chair of the 10th Islamic Summit Senegal, Chair of the next Islamic Summit Republic of Turkey, Chair of the 31st ICFM Republic of Yemen, Chair of the 32nd ICFM the State of Palestine and the General Secretariat of the OIC.
7. 除Diaconu先生之外,所有委员会成员出席了第四十六届会议,所有成员均出席第四十七届会议
7. All members of the Committee except Mr. Diaconu attended the forty sixth session and all members attended the forty seventh session.
我真诚祝愿协调局会议成功,祝愿不结盟国家运动下届首脑会议筹备成功
I extend my sincere wishes for the success of the meeting of the Coordinating Bureau, including the successful preparation of the forthcoming summit of the Movement of Non Aligned Countries.
229. 在首届会议上 委员会请秘书处在每届会议一开始报告根据委员会在上届会议上通过的决定所采取的行动情况
229. At its first session, the Committee had requested the Secretariat to report, at the beginning of each session, on the action taken pursuant to decisions adopted by the Committee at its previous session.
31. 委员会的 个成员国参加了本届会议
The session was attended by ___ States members of the Commission.
4. 大会第三十九届会议任命委员会两个新的成员,即中国和墨西哥 大会第四十一届会议任命马耳他为委员会成员 大会第四十三届会议任命匈牙利 爱尔兰和津巴布韦为成员 第四十四届会议任命尼泊尔为成员
4. At its thirty ninth session, the General Assembly appointed two new members of the Committee, namely China and Mexico at its forty first session the Assembly appointed Malta a member of the Committee at its forty third session, it appointed Hungary, Ireland and Zimbabwe and at its forty fourth session, it appointed Nepal.
4. 大会第三十九届会议任命委员会两个新的成员,即中国和墨西哥 大会第四十一届会议任命马耳他为委员会成员 大会第四十三届会议任命匈牙利 爱尔兰和津巴布韦为成员 第四十四届会议任命尼泊尔为成员
4. At its thirty ninth session, the General Assembly appointed two new members of the Committee, namely China and Mexico at its forty first session, the Assembly appointed Malta a member of the Committee at its forty third session, it appointed Hungary, Ireland and Zimbabwe and at its forty fourth session, it appointed Nepal.
1. 下列贸发会议成员国(工作组成员)出席了本届会议
The following States members of UNCTAD, members of Working Party, attended the session
理事会同次会议决定推迟到将来届会选出一个东欧国家成员 任期四年 自委员会2004年第四十三届会议首次会议开幕之日起至委员会2008年第四十六届会议结束时止 第2003 201 B号决定
At the same meeting, the Council postponed to a future session the election of one member from Eastern European States for a four year term beginning at the initial meeting, in 2004, of the Commission's forty third session and expiring at the close of the Commission's forty sixth session in 2008 (decision 2003 201 B).

 

相关搜索 : 首届类 - 首届会议 - 首届比赛 - 首届比赛 - 首届名单 - 首届获奖 - 首届赛事 - 首届冠军 - 首届运行 - 首届博览会 - 历届学员 - 下届 - 两届 - 届时